La rénovation d’une maison à Ibiza à la décoration naturelle et vintage

, , , , Leave a comment

Si cette maison à Ibiza datant des années 1980 n’était pas celle dont rêvait sa propriétaire britannique, Sarah Crooke, directrice générale d’une marque de mode, elle a su en faire sa villégiature de rêve après une profonde rénovation. Séduite par la vue à l’arrière, la grande luminosité de l’endroit et son potentiel, elle a vue là l’occasion unique de réaliser son projet de maison de vacances sur l’île. La pierre, les murs peints à la chaux, l’artisanat de la région se sont ajoutés au bois, au béton, aux tissus africains, aux tapis marocains et au  design vintage des pièces de(Wegner, Jacobsen, et Mouille, pour en faire un lieu unique, très personnel, qui  totalement changé d’esprit. Les nombreux éléments maçonnés comme les cheminées et le lit sont des tributs à la période de construction de la maison, et sont parfaitement à leur place ici.  Photo : Montse Garriga

The renovation of a house in Ibiza with a natural and vintage decoration
Although this 1980s house in Ibiza was not the one that British owner Sarah Crooke, managing director of a fashion brand, dreamed of, she turned it into her dream holiday after a thorough renovation. Seduced by the view at the back, the great luminosity of the place and its potential, she saw a unique opportunity to realise her project of a holiday home on the island. Stone, whitewashed walls and local craftsmanship were combined with wood, concrete, African fabrics, Moroccan carpets and vintage design pieces by Wegner, Jacobsen and Mouille to make a unique, very personal place that totally changed its spirit. The many masonry elements such as the fireplaces and the bed are tributes to the period of construction of the house, and are perfectly at home here.Photo: Montse Garriga

Rénovation maison Ibiza vue salon

Rénovation maison Ibiza vue salon

Continue reading

La rénovation d’une maison en briques en style loft vintage et coloré

, , , , Leave a comment

C’est à Denver que cette maison à la façade en briques a été rénovée par son propriétaire, un architecte dans un style de loft vintage et coloré. Cette ancienne maison de cheminots du XIXe siècle, sans prétention est située dans un joli quartier proche du centre. Elle est toutefois au , mais au calme, et permet de découvrir une des particularités de la ville : les nombreuses brasseries (plus de 150) et bars à bière qui la jalonnent. Sa décoration chaleureuse est faite d’éléments locaux, mobilier et oeuvres artistiques, qui sont à vendre pour le voyageur qui le désire.

Renovation of a brick house in a vintage and colourful loft style
This brick house in Denver was renovated by its owner, an architect, in a colourful vintage loft style. This unpretentious 19th century former railroader’s house is located in a nice neighbourhood close to the centre. It is, however, in a quiet area and allows you to discover one of the city’s particularities: the numerous breweries (more than 150) and beer bars that line the city. Its warm decoration is made of local elements, furniture and artworks, which are for sale to the traveller who wishes to buy them.

salon maison briques rénovée en style loft vintage

salon maison briques rénovée en style loft vintage

Continue reading

Décoration grise et vintage pour un appartement de 55m2

, , , Leave a comment

Cet appartement suédois de 55m² avec sa décoration grise et vintage sort de l’ordinaire. Une abondance de détails lui donnent une atmosphère particulière, un peu feutrée, et industrielle. L’ambiance bistrot de la cuisine a elle seule est un exemple pour ceux qui aiment ce style, avec un carrelage posé jusqu’au plafond, des poignées en cuir pour le mobilier (est-ce vraiment idéal dans une pièce soumise aux agressions grasses?), une hotte en verre armé de type usine et des façades à la couleur bleu pétrole. La mise en scène est totale jusque dans l’installation d’une verrière industrielle pour fermer l’entrée de la chambre. Est-ce que l’on en a trop fait dans le cliché? Peut-être pour certains et cela mériterait sans doute d’être épuré. Il s’agit en tout cas d’un propriétaire qui n’a pas hésité à aller jusqu’au bout de sa démarche décorative qui ravira les amateurs de vintage et de style industriel, leur prouvant que l’on peut aller au bout de ses rêves d’intérieur même dans un appartement “banal” au départ.

Grey and vintage decoration for a 55m2 flat
This Swedish flat of 55m² with its grey and vintage decoration is out of the ordinary. An abundance of details give it a special, slightly muted, industrial atmosphere. The bistro look of the kitchen alone is an example for those who like this style, with tiles up to the ceiling, leather handles for the furniture (is this really ideal in a room subject to greasy aggression?), a factory-style reinforced glass hood and petrol blue fronts. The staging is complete, even to the point of installing an industrial glass roof to close off the entrance to the bedroom. Is this too much of a stereotype? Perhaps for some, and it would certainly deserve to be purified. In any case, this is a homeowner who did not hesitate to go all the way with his decorative approach, which will delight lovers of vintage and industrial style, proving to them that it is possible to go all the way with one’s interior dreams even in a ” commonplace ” flat at the beginning.

salon décoration vintage et industrielle

salon décoration vintage et industrielle

Continue reading

Décoration vintage des années 1960 pour un appartement d’artistes

, Leave a comment

La décoration vintage de cet appartement suédois familial est inspiré par les années 1960. Chaises et lampes Panton, tapis flokati et canapé de cuir fauve, nous voici plongés dans l’atmosphère des années joyeuses du siècle dernier, dans un immeuble construit en 1965 qui a conservé ses fenêtres d’origine. Grâce à sa double exposition cet appartement est lumineux et si sa décoration est loin d’être épurée, c’est qu’habitent ici une artiste et un architecte qui y ont mis toute leur personnalité. Le sol en béton clair se marie parfaitement avec les murs peints en blanc, créant ainsi une atmosphère de galerie d’art idéale pour exposer les oeuvres préférés des occupants de l’appartement.

Vintage 1960s decoration for an artist’s flat
The vintage decoration of this Swedish family flat is inspired by the 1960s. Panton chairs and lamps, flokati rugs and a tan leather sofa, we are plunged into the atmosphere of the happy years of the last century, in a building built in 1965 that has kept its original windows. Thanks to its double exposure, this flat is luminous and if its decoration is far from being sleek, it is because an artist and an architect live here and have put all their personality into it. The light concrete floor blends perfectly with the white painted walls, creating an art gallery atmosphere ideal for displaying the flat’s favourite works.

salon appartement design vintage 1960

salon appartement design vintage 1960

Continue reading

Une cuisine bardée de vert dans un appartement de 58m2

, , Leave a comment

Dans cet appartement de 58m² à la cuisine bardée de vert, la simplicité n’est qu’apparente. Les matériaux, bien que modestes sont utilisés avec intelligence afin de créer un ensemble harmonieux où rien ne semble “cheap”. La décoration est inspirée par les années 1960 même si le bâtiment où se trouve l’appartement a été construit en 1929. Grâce à cette époque de construction, il bénéficie de beaux volumes, d’une jolie hauteur sous plafond mise en valeur par les luminaires design, et d’un parquet totalement rénové au charme presque centenaire. Finalement ce lieu reflète l’amour des Scandinaves pour leurs intérieurs, le vintage, la couleur, sans doute plus que l’avalanche d’appartements traités en blanc et bois, très beaux certes, mais parfois sans grande personnalité. Un appartement qui malgré sa simplicité possède une ambiance unique, n’est-ce pas?

Green clad kitchen in a 58m2 flat
In this 58m² flat with a green clad kitchen, simplicity is only apparent. The materials, although modest, are used with intelligence to create a harmonious environment where nothing seems “cheap”. The decoration is inspired by the 1960s, even though the building where the flat is located was built in 1929. Thanks to this period of construction, it benefits from beautiful volumes, a nice height under the ceiling highlighted by the design light fittings, and a completely renovated parquet floor with an almost centennial charm. Finally, this place reflects the Scandinavians’ love for their interiors, vintage, colour, probably more than the abundance of flats treated in white and wood, which are certainly very beautiful, but sometimes without great personality. A flat that, despite its simplicity, has a unique atmosphere, doesn’t it?

cuisine bois aux murs bardés de vert

cuisine bois aux murs bardés de vert

Continue reading