Décoration vintage pour le cottage du Capitaine à Hobart

, Leave a comment

Le cottage du Capitaine (Captains Cottage) est situé à Hobart en Tasmanie, et bénéficie d’une décoration vintage au charme rappelant sa période de construction par un capitaine de navire au 19e siècle à une période estimée entre 1830 et 1870. Il est classé au patrimoine de la ville, et a été amélioré au fil des années par Sarah Andrews de Captains Rest. Meublé par ses propriétaires avec des trouvailles anciennes, il s’en dégage une atmosphère douce et authentique.

Les occupants profitent de la cour-jardin, et peuvent découvrir les environs qui à quelques kilomètres en voiture, sont typiques de la nature de cette terre encore presque sauvage, un des derniers refuges naturels de la planète accessible aux personnes respectueuses. Ici pas de tourisme de masse, mais une véritable découverte de la Tasmanie, un lieu encore préservé où la faune et la flore sont soigneusement protégées. Le soir, il doit être doux de se coucher dans la chambre sous combles du cottage du Capitaine, et de rêver comme lui peut-être de voyages au long cours.

Vintage decoration for the Captains cottage in Hobart

Captains Cottage is located in Hobart, Tasmania, and has a charming vintage feel reminiscent of when it was built by a ship’s captain in the 19th century between 1830 and 1870. It is a heritage-listed building, and has been improved over the years by Sarah Andrews of Captains Rest. Furnished by its owners with old finds, it has a gentle and authentic atmosphere.

The occupants enjoy the garden courtyard, and can discover the surroundings which, a few kilometres away by car, are typical of the nature of this still almost wild land, one of the last natural refuges of the planet accessible to respectful people. Here, no mass tourism, but a true discovery of Tasmania, a still preserved place where the fauna and flora are carefully protected. In the evening, it must be sweet to lie down in the attic room of the Captains cottage, and to dream, as he perhaps did, of long-distance travel.

 

salon décoration vintage

salon maison ancienne décoration vintage

Continue reading

Décoration en blanc et bois pour une maison mid-century en Californie

, Leave a comment

Cette maison à la décoration en blanc et bois est celle de l’architecte d’intérieur Natalie Myers du studio Veneer Designs. C’est en Californie qu’elle a découvert sa maison de rêve à l’architecture mid-century, construite en 1962, avec ses quatre chambres, et qu’elle l’a rénovée totalement. Les espaces sont désormais ouverts et lumineux, avec une décoration sobre et consensuelle. Certains beaux éléments de la période de construction ont été soigneusement conservés comme le beau mur de pierres de la cheminée.

Si il peut vous sembler qu’une décoration blanc et bois est parfois trop neutre, elle est ici chaleureuse, grâce aux touches bohème disséminées dans toutes les pièces. Elle est aussi unique, car les meubles en noyer authentiquement vintage, et les carrelages ont été sélectionnés pour leur caractère original, et mélangés à des éléments plus contemporains. La maison qui offre des vues sur l’océan, et les montagnes de Santa Monica est un havre de paix à Ladera Heights, dans ce comté de Los Angeles où le soleil est souvent présent.

White and wood decoration for a mid-century house in California

This white-and-wood home is by interior designer Natalie Myers of Veneer Designs. She discovered her four-bedroom mid-century dream home, built in 1962, in California and completely renovated it. The spaces are now open and bright, with a sober and consensual decoration. Some beautiful features from the building period have been carefully preserved, such as the beautiful stone wall of the fireplace.

If it may seem to you that a white and wood decoration is sometimes too neutral, here it is warm, thanks to the boho touches scattered in all the rooms. It is also unique, as the authentic vintage walnut furniture and tiles have been selected for their original character and mixed with more contemporary elements. The house, which offers views of the ocean and the Santa Monica mountains, is a haven in Ladera Heights, in sunny Los Angeles County.

salon maison Californie décoration naturelle

salon maison Californie décoration naturelle

Continue reading