Une parfaite maison de vacances avec terrasse sur la mer Méditerranée

, 2 Comments

C’est sur la Costa Brava, que la décoratrice d’intérieur Blanca Tey et l’architecte  renommé José Luis Bonet ont réalisé cette parfaite maison de vacances sur un terrain surplombant le village de Llafranc et la plage. La vue mer depuis la terrasse est bien entendu le point fort de cette maison, mais pas seulement. La décoration intérieure qui fait appel naturellement au bleu et blanc mêlé aux matières naturelles est un exemple d’équilibre de décoration maritime. Elle en fait assez sans en faire trop.

On s’imagine assez bien s’y installer, jusque tard le soir pour profiter de la vue ainsi que de l’ombre bienfaisante des canisses. Pas de piscine ici, mais est-elle vraiment nécessaire, lorsqu’on a un accès direct aux plus belles plages de la région? Pas de pelouse non plus difficile à entretenir sous ce climat, à arroser tous les jours ce qui ne serait pas écologique. N’est-ce pas là, la  maison de vacances dont nous rêvons tous, avec ses vues sublimes, que l’on se trouve à l’intérieur ou à l’extérieur?

Perfect holiday home with a terrace overlooking the Mediterranean Sea

On the Costa Brava, interior designer Blanca Tey and renowned architect José Luis Bonet have built this perfect holiday home on a plot of land overlooking the village of Llafranc and the beach. The sea view from the terrace is of course the highlight of this house, but not only that. The interior design, which naturally uses blue and white mixed with natural materials, is an example of balanced maritime design. It does enough without overdoing it.

You can imagine yourself sitting there until late in the evening to enjoy the view and the shade of the canisses. No swimming pool here, but is it really necessary when you have direct access to the most beautiful beaches in the region? No lawn either, which is difficult to maintain in this climate, and to water every day would not be ecological. Isn’t this the holiday home we all dream of, with its sublime views, whether indoors or outdoors?

maison de vacances mer

salon maison de vacances

maison de vacances mer

salon vue mer

Continue reading

Une maison de vacances contemporaine inspirée des granges rustiques

, , , Leave a comment

Cette maison de vacances contemporaine inspirée des granges rustiques est située dans la campagne mais non loin des plages de Byron Bay en Australie. Le design de The Dairy est fait de bois brut et de pierre, dont les tons sombres et l’élégance rustique sont parfaitement à leur place dans cette région verdoyante. L’ancienne laiterie située sur la propriété est utilisé comme terrasse couverte pour prendre ses repas à l’extérieur. Il ressort de ce lieu unique, une impression de sérénité et de symbiose avec la nature, loin de l’agitation du bord de mer, où l’on peut profiter du paysage et des magnifiques couchers de soleil à travers les grandes baies vitrées de la maison. Vous pourrez la louer en cliquant sur son nom en orange dans le texte.

Contemporary holiday home inspired by rustic barns
This contemporary, rustic barn-inspired holiday home is located in the countryside but not far from the beaches of Byron Bay, Australia. The Dairy’s design is made up of raw wood and stone, whose dark tones and rustic elegance are perfectly at home in this leafy region. The former dairy on the property is used as a covered terrace for outdoor dining. This unique place gives an impression of serenity and symbiosis with nature, far from the hustle and bustle of the seaside, where you can enjoy the landscape and the magnificent sunsets through the large windows of the house. You can rent it by clicking on its name in orange in the text.

salon the Dairy maison de vacance contemporaine en Australie

salon the Dairy maison de vacance contemporaine en Australie

Continue reading

Une charmante maison de vacances au Cap Ferret

, , , Leave a comment

Avec sa vue magnifique sur le bassin d’Arcachon, cette charmante maison de vacances à louer au Cap Ferret est l’endroit parfait pour profiter de cette jolie ville. On se pose sur la terrasse, on admire le paysage, et on profite d’une jolie décoration avec des couleurs rappelant le sable et la mer. Elle n’est pas exceptionnellement grande, mais elle est idéale pour un séjour élégant et décontracté.

Charming holiday home in Cap Ferret
With its magnificent view of the Arcachon basin, this charming holiday home for rent in Cap Ferret is the perfect place to enjoy this beautiful town. You can sit on the terrace, admire the scenery and enjoy the lovely decoration with colours reminiscent of sand and sea. It is not exceptionally large, but it is ideal for an elegant and relaxed stay.

salon maison de vacances au Cap Ferret

salon maison de vacances au Cap Ferret

Continue reading

Une petite maison colorée idéale pour des vacances au coeur de Deauville

, , Leave a comment

Cette petite maison à la décoration colorée se trouve au coeur de Deauville et se loue pour des vacances décontractées et élégantes. Appelée TOUNEPAZ, (pour la louer cliquer sur le nom en orange) elle a été créée par les éditeurs d’art Mélanie et Christophe de Three Star Books et redistribuée et meublée par leur ami designer Jacques Jarrige. A l’écart du bruit pour profiter au mieux de son jardin bucolique, elle ne se trouve pourtant qu’à quelques pas des principales attractions de cette jolie ville renommée de Normandie.

Small colourful house ideal for a holiday in the heart of Deauville
This colourful little house is located in the heart of Deauville and can be rented for a relaxed and elegant holiday. Called TOUNEPAZ, (to rent it click on the orange name) it was created by art editors Mélanie and Christophe of Three Star Books and redistributed and furnished by their designer friend Jacques Jarrige. Away from the noise to make the most of its bucolic garden, it is nevertheless only a few steps away from the main attractions of this pretty and renowned Normandy town.

petite maison au coeur de Deauville

salon petite maison au coeur de Deauville

Continue reading

Une petite maison en bois pleine de couleurs pour une designer russe

, , , , 7 Comments

La designer russe Irina Reicher a eu carte blanche de la part de sa famille pour créer sa maison de vacances, qui est destinée à réunir trois générations. Bien que la maison en bois ne fasse que 71m², elle n’a pas souhaité utiliser le blanc en trop grande quantité et a opté pour une décoration colorée et joyeuse, inspirée par les maisons anglaises. Le bleu-vert, les touches de  corail et de rouge  se retrouvent à la fois dans le papier-peint et les peintures et donnent une grande personnalité à cette petite maison russe. Photo : Julia Gorshkova

Small wooden house full of colours for a Russian designer
Russian designer Irina Reicher received permission from her family to create her holiday home, which is intended to bring together three generations. Although the wooden house is only 71m², she did not want to use too much white and opted for a colourful and cheerful decoration, inspired by English houses. Blue-green, touches of coral and red are found in both the wallpaper and the paintings and give a great personality to this small Russian house. Photo: Julia Gorshkova

salon petite maison en bois designer russe

vue jardin petite maison en bois designer russe

Continue reading