Une maison rénovée par une architecte réputée en Cornouailles

, Leave a comment

Cette maison en pierres  est la maison rénovée par une architecte renommée qui en avait fait à la campagne, en Cornouailles, le lieu parfait pour se détendre au bord de l’eau. Mary Jane Long, une architecte réputée connue sous le nom de MJ Long, était surtout connue pour son travail en tant qu’architecte partenaire principal de la British Library à Londres . La maison située au bout d’un chemin de campagne est totalement au calme. Depuis la terrasse, on peut même se baigner dans la rivière.

Elle a été rénovée dans un style contemporain et lumineux, avec de grandes fenêtres orientées vers les vues sur la rivière Lerryn. La bâtisse faite de murs blanchis à la chaux, d’ardoise, de pierres et de bois, a conservé certains éléments qui ont plus de 150 ans, qui se marient à merveille avec les ajouts contemporains voulus par l’architecte. Discrète, on la découvre derrière une porte en bois, après son jardin et sa cour, et c’est un enchantement total.

A house renovated by a renowned architect in Cornwall

This stone building is the house renovated by a renowned architect who had made it in the countryside, in Cornwall, the perfect place to relax by the water. Mary Jane Long, a noted architect known as MJ Long, was best known for her work as a senior partner architect at the British Library in London. The house located at the end of a country lane is totally quiet. From the terrace, you can even swim in the river.

It has been refurbished in a bright, contemporary style, with large windows facing views over the River Lerryn. The building, made of whitewashed walls, slate, stone and wood, has retained certain elements that are more than 150 years old, which blend perfectly with the contemporary additions desired by the architect. Discreet, we discover it behind a wooden door, after its garden and its courtyard, and it is a total delight.

maison ancienne rénovée Cornouailles

salon murs de pierres maison ancienne rénovée

Continue reading

Une ancienne ferme provençale du 18e siècle entourée de pins

, Leave a comment

Les arbres magnifiques, des pins parasols sculptés par la main de l’homme qui entourent cette ancienne ferme provençale du 18e siècle, Le Mas du Venaissin, mériteraient sans doute de voir un peintre leur rendre hommage. Elle a été rénovée à Pernes-les-Fontaines et son fabuleux jardin n’est qu’un des atouts de la propriété. C’est au sommet d’une colline boisée qu’elle a été construite il y a plus de 200 ans, et elle a conservé ses robustes murs de pierre, et son authenticité tout en gagnant en modernité.

Une extrême attention a été portée à la rénovation des intérieurs, et à l’aménagement paysagé. La végétation luxuriante est faite de pelouses verdoyantes sous le ciel bleu de la Provence, d’arbres fruitiers, de plantes grimpantes habillant les façades à la pierre dorée, et de palmiers qui vous évoquent de lointains voyages. Les volets de couleur vert sauge, donnent à la maison une allure élégante, et l’on oublie que l’on se trouve dans un ancien bâtiment agricole, tant l’ensemble est raffiné et bien pensé. La décoration mêle les éléments rustiques au mobilier contemporain, avec un bel équilibre. Dehors, une piscine offre ses eaux claires et fraiches au visiteur heureux qui y passe quelques jours. Le bonheur est total sous le ciel de Provence…

Old 18th century Provencal farmhouse surrounded by pine trees

The magnificent, hand-carved umbrella pines that surround this 18th century Provençal farmhouse, Le Mas du Venaissin, would certainly deserve to have a painter pay tribute to them. It has been renovated in Pernes-les-Fontaines and its fabulous garden is just one of the property’s assets. It was built on top of a wooded hill over 200 years ago, and has retained its sturdy stone walls and authenticity while becoming more modern.

Extreme attention has been paid to the renovation of the interiors, and to the landscaping. The lush vegetation is made up of green lawns under the blue skies of Provence, fruit trees, climbing plants on the golden stone facades, and palm trees that remind you of distant travels. The sage green shutters give the house an elegant look, and you forget that you are in an old farm building, so refined and well thought out is the whole. The decoration mixes rustic elements with contemporary furniture, with a nice balance. Outside, a swimming pool offers its clear and fresh waters to the happy visitor who spends a few days there. Happiness is total under the Provence sky…

ancienne ferme provençale rénovée le Mas du Venaissin

pins parasols taillés le Mas du Venaissin

Continue reading

Une maison rénovée en Provence Le clos à l’Amandier

, Leave a comment

Le Clos à l’Amandier est une maison rénovée en Provence située à Pernes-les-Fontaines, un ravissante ville, une des plus belles de France certainement avec ses 40 fontaines qui parsèment ses rues typiques. Au sud du mont Ventoux, les propriétaires de la maison ont réalisé là une rénovation élégante pour créer une maison de vacances facile à vivre et belle, un véritable rêve méditerranéen, tel qu’on a envie de le vivre dans le sud de la France.

Les pierres dorées, un jardin d’herbes aromatiques, la piscine, et la décoration simple mais raffinée sont autant d’atouts pour cette maison en pierres qui a su rester authentique. Son environnement sent bon la résine des pins au plus chaud de l’été, et le chant des cigales viendra enchanter vos journées. Et que dire de la vue superbe depuis la terrasse ? Elle rend la visite inoubliable.

Renovated house in Provence Le Clos à l’Amandier

Le Clos à l’Amandier is a renovated house in Provence located in Pernes-les-Fontaines, a charming town, certainly one of the most beautiful in France with its 40 fountains punctuating its typical streets. South of the Mont Ventoux, the owners of the house have carried out an elegant renovation to create an easy to live in and beautiful holiday home, a real Mediterranean dream, as one would like to live in the South of France.

The golden stones, the herb garden, the swimming pool and the simple but refined decoration are all assets for this stone house that has managed to remain authentic. The environment smells of pine resin in the heat of summer, and the song of the cicadas will enchant your days. And what about the superb view from the terrace? It makes the visit unforgettable.

maison en pierre en Provence

salon maison en pierre rénovée

Continue reading

Décoration contemporaine et vieux murs de pierres dans la campagne française

, Leave a comment

Décoration contemporaine et vieux murs de pierres, voici ce que vous proposent les propriétaires de “les Maisons d’en Face” dans l’Aveyron, cette magnifique région de la campagne réputée pour ses paysages ainsi que pour sa gastronomie. Il s’agit ici d’ un beau hameau privé à louer à Villeneuve-D’Aveyron, composé de trois maisons, une grange et un pool-house,  et niché dans une verdure luxuriante.

Chaque maison a été soigneusement rénovée, avec l’aide d’un architecte et d’un décorateur d’intérieur. Le charme des vieilles pierres est sauvegardé et mis en valeur par des volumes contemporains et un design chic à la française. Située à côté d’un des plus beaux villages de France, la propriété offre également des espaces extérieurs bien aménagés, avec une cuisine d’été, une terrasse abritée et une piscine.

Contemporary decoration and old stone walls in the French countryside

The owners of “Les Maisons d’en Face” in the Aveyron, a beautiful region in the countryside renowned for its landscapes and gastronomy, offer you a contemporary decor and old stone walls. This is a beautiful private hamlet for rent in Villeneuve-D’Aveyron, consisting of three houses, a barn and a pool-house, and nestled in lush greenery.

Each house has been carefully renovated with the help of an architect and interior designer. The charm of the old stones is preserved and enhanced by contemporary volumes and a chic French design. Located next to one of the most beautiful villages in France, the property also offers well appointed outdoor spaces, with a summer kitchen, a sheltered terrace and a swimming pool.

maison en pierre "les maisons d'en face"

maison en pierre "les maisons d'en face"

Continue reading

Une maison traditionnelle en pierres rénovée en Sicile

, Leave a comment

Le Baglio Occhipinti, est une  maison traditionnelle en pierres située en Sicile qui a été rénovée par sa propriétaire Fausta Occhipinti qui a eu à coeur de lui rendre toute sa superbe. Entourée par la nature, cette ancienne ferme fortifiée (un Baglio), a été aménagée pour recevoir des hôtes et possède sa propre production de légumes et de fruits bio. La maison est immergée dans la  campagne vallonnée du sud-est de la Sicile, et est entouré de vignobles,  d’anciennes oliveraies et d’arbres fruitiers. La récolte des produits suit le rythme naturel des saisons.

A l’intérieur, la propriétaire a voulu mettre en avant l’artisanat, qu’il s’agisse de mobilier, ou encore de mettre en valeur les céramiques traditionnelles de la Sicile. L’ensemble est confortable et beau, aménagé et décoré comme une ancienne maison de famille raffinée où l’on passe les étés. Les murs épais conservent la fraicheur des lieux, dans une région où la lumière intense du soleil est la toile de fond où se détache la vieille maison en pierres, dominant fièrement son paysage.  Photo : Baglio Occhipinti

Renovated traditional stone house in Sicily

Baglio Occhipinti, a traditional stone house in Sicily, has been renovated by its owner, Fausta Occhipinti, to its former glory. Surrounded by nature, this ancient fortified farmhouse (a Baglio), has been converted to receive guests and has its own production of organic vegetables and fruit. The house is immersed in the hilly countryside of south-eastern Sicily, and is surrounded by vineyards, ancient olive groves and fruit trees. The harvesting of the produce follows the natural rhythm of the seasons. 

Inside, the owner wanted to highlight the handicrafts, from furniture to the traditional Sicilian ceramics. The whole place is comfortable and beautiful, furnished and decorated like an old refined family house where summers are spent. The thick walls keep the place cool, in a region where the intense sunlight is the backdrop against which the old stone house stands out, proudly dominating its landscape. Photo : Baglio Occhipinti

maison en pierres Baglio Occhipinti

salon décoration rustique chic maison en pierres Baglio Occhipinti

Continue reading