Personnalité pastel

Lorsque Louise et Jeppe Fabricius sont arrivés dans leur maison, elle était neuve et sans personnalité alors qu’ils cherchaient une maison ancienne avec une âme. C’est Louise passionnée de décoration intérieure, qui s’est chargée d’apporter à cet intérieur banal, l’allure raffinée faite de couleurs pastel qu’elle souhaitait. Photos : Magnus Klitten

Pastel personality
When Louise and Jeppe Fabricius arrived in their home, it was new and without personality whereas they sought an old house with a soul. It is  Louise passionate by interior decoration, which was responsible for bringing to this banal interior, the refined look made of pastel colors she wanted. Photos: Magnus Klitten

NY0

NY1

NY2

NY3

NY4

NY5

NY6

NY7

NY8

NY9

NY10

NY11

NY12

NY13
source : Boligmagasinet

Rendez-vous sur Hellocoton !

La forêt est au bout du jardin

Située en lisière de la forêt de Rambouillet, à quelques kilomètres de Montfort l’Aumaury, cette ancienne ferme rénovée de 235 m² est entourée d’un joli jardin . Rénovée avec des matériaux nobles et dans le respect de l’authenticité, elle mêle la pierre de taille, les murs à la chaux et poutres apparentes au béton ciré et à de belles baies vitrées style atelier à l’allure contemporaine. Présentée par Espaces atypiques, c’est un havre de paix proche de la Capitale dans la préservée banlieue ouest.

The forest is at the bottom of the garden
Situated on the edge of the forest of Rambouillet, a few kilometers from Montfort l’Aumaury, this renovated 235   farmhouse  is surrounded by a lovely garden. Renovated with quality materials and with respect for the authenticityit mixes the stone, the whitewashed walls and beamed with polished concrete and beautiful bay windows in workshop style to contemporary look. Presented by Espaces atypiques , this is a haven close to the capital in the unspoilt western suburbs.

PA1

PA2

PA3

PA4

PA5

PA6

PA7

PA8

PA9

PA10

PA14

PA15

Rendez-vous sur Hellocoton !

Les petites surfaces du jour : du pastel et des fleurs

Atmosphère féminine sans être mièvre dans ce studio de 35m² où les coussins roses et le papier peint fleuri viennent adoucir un mobilier basique. Comme souvent on a préféré assortir la décoration du lit au reste de la pièce plutôt que de le cacher en fermant l’espace.

Small areas of the day: pastel and flowers
Feminine atmosphere without being cutesy in this 35m² studio where pink cushions and flowered wallpaper come soften basic furnishings. As is often it was preferred to match the bed decoration to the rest of the room rather than hiding it by closing the space.

SV1

SV2

SV3

SV4

SV5

SV6

SV7

SV8

SV9

SV10

 

Source : Svenskfast

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une vieille ferme en Toscane

C’est en Toscane que l’architecte d’intérieur, Elodie Sire de D.mesure a rénové cette ancienne bâtisse de pierres dans le respect de son identité, tout en lui apportant le charme de l’authenticité et en en faisant un lieu unique.

An old farmhouse in Tuscany
It is Tuscany that the interior designer, Elodie Sire of D.mesure renovated this old stone house respecting its identity, while providing the charm of authenticity and making it a unique place.

TO0

TO1

TO2

TO3

TO4

TO5

TO6

TO7

TO8

TO9

TO10

TO11

TO12

TO13

TO14

TO15

TO16

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une maison blanche sur la mer Egée

Dans la mer Egée, sur l’île de Santorin,  une villa de vacances  conçue par Patsios Architecture and Construction et sa vue exceptionnelle sur la mer, est constuite au sein  de l’ensemble  « 1864 The Sea Captain’s House » – le fameux « kapetanospita » construit à la fin du XIXe siècle pour les riches capitaines de navires .Photos: Paterakis Vangelis

A white house on the Aegean
In the Aegean Sea, on the island of Santorini, a holiday villa designed by Patsios Architecture and Construction and its exceptional sea views, is builded in the resort « 1864 The Sea Captain’s House » - the famous « kapetanospita « built in the late nineteenth century for the wealthy captains of ships .Photos: Paterakis Vangelis

SP0

SP1

SP2

SP3

SP4

SP5

SP6

SP7

SP8

SP9

SP10

SP16

SP11

SP12

SP13

SP14

SP15

SP17

 

Rendez-vous sur Hellocoton !