Un duplex bohème à Marseille

C’est chez Espaces Atypiques que nous découvrons ce duplex de 74m² situé au 4eme et dernier étage d’un immeuble marseillais, à deux pas de la place Jean Jaures, offrant une large vue dégagée sur les toits de la ville. La déco bohème est adaptée à la personnalité de ce lieu hors du commun, où bois, acier et tomettes sont restés comme à l’origine.

A bohemian duplex apartment in Marseille
It is in Espaces Atypiques we discover this 74m² duplex  located on the 4th and last floor of a Marseille’s building , just steps from the Place Jean Jaures, offering a wide open view over the rooftops of the city. Bohemian decor is  matched to the personality of this uncommon place, where wood, steel and terracotta tiles remain as originally.

 

DA1

DA2

DA3

DA4

DA9

DA11

DA12

DA13

DA14

DA16

DA15

DA17

 

Rendez-vous sur Hellocoton !

Pourquoi investir dans un appartement en rez-de-chaussée?

Les appartements situés en rez-de-chaussée souffrent souvent d’une mauvaise réputation : ils sont sensés être sombres, et plus facilement cambriolables. Pourtant 90% des voleurs entrent par les portes  quelque soit l’étage où votre logement se situe. Cela signifie également que vous renonciez à vivre un jour dans une maison individuelle…A condition qu’ils ne se situent pas sur une artère bruyante, ils ont beaucoup d’avantages : moins chers à l’achat, ils bénéficient parfois des seules terrasses de l’immeuble comme ici, voire d’un jardin qui fait oublier les à priori.

Why invest in an apartment on the ground floor?
The apartments on the ground floor often suffer from a bad reputation: they are supposed to be dark, and easily visited by burglars. Yet 90% of the thieves enter through the doors whatever the level where your apartment is located. This also means that you give up one day live in a detached house Provided that they are not situated on a noisy street, they have many advantages: less expensive to purchase, they sometimes benefit of the only terraces of the building as here, even of a garden that makes you forget reject out of hand.

VE0

VE1

VE2

VE3

VE4

VE5

VE6

VE10

VE11

VE12

VE13

VE14

VE15

VE16

VE17

VE18

VE7

VE8

VE9

VE20

VE21

VE22

VE23

VE24

VE25

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une colocation vintage

Voici un appartement de 59m² au style années 60 qui est parfaitement adapté à un projet de colocation pour deux étudiants (pas trop) sages. Un salon assez grand pour recevoir des amis et faire la fête et un bureau aveugle en plus des deux chambres pour se concentrer sur ses études.

A vintage share apartment
Here is a 59m² apartment in the 60s style that is perfect for a shared project for two students (not too) wise. A living room large enough for entertaining friends and a blind office in addition to two bedrooms to focus on his studies.

 

SH0

SH1

SH2

SH3

SH4

SH5

SH6

SH7

SH8

SH9

SH10

SH11

SH12

SH13

SH16

SH17

SH18

SH19

SH20

SH21

SH22

SH23

SH14

SH15

SH24

Rendez-vous sur Hellocoton !

Le retour des champions

C’est avec un grand plaisir que nous retrouvons les biens proposés à la vente par Stadshem, la grande agence immobilière suédoise, une de celle qui a donné son heure de gloire au home-staging, et les photos d’Anders Bergstedt, qui sait parfaitement exprimer à travers ses clichés, l’atmosphère sereine de cette fin d’été suédois. L’école reprend là-bas le 8 août et les longues soirées de juin et juillet vont bientôt n’être que des souvenirs dans les pays scandinaves.

Champions’ return
It’s with great pleasure that we rediscover  the properties offered for sale by Stadshem the great Swedish real estate agency, one of which that gave its heyday to home-staging, and the photos of Anders Bergstedt, who knows perfectly express through his shots, the serene atmosphere of this end of Swedish summer. The school starts there next August 8th and the long evenings of June and July will soon be only memories in the Scandinavian countries.

ST1

ST2

ST3

ST4

ST5

ST6

ST7

ST8

ST9

ST10

ST11

ST12

ST13

ST14

ST15

ST16

ST20

ST21

ST22

 

 

 

Rendez-vous sur Hellocoton !

Lumière du sud

On ne dira jamais assez l’importance d’une belle exposition dans les régions du Nord, et cet appartement de 46m² qui bénéficie de la lumière du sud entrant par ses larges fenêtres est grâce à cela particulièrement agréable. La décoration blanche et design achève d’en faire un espace lumineux et accueillant.

Southern Light
It cannot be emphasised enough how important is a beautiful exposure in the northern regions, and this 46m² apartment which enjoys southern light entering through its large windows is because of that particularly pleasant. The white and design decor finishes to make it a bright and welcoming space.

 

DB1

DB2

DB3

DB4

DB5

DB6

DB7

DB9

DB10

DB11

DB12

DB15

DB16

DB17

DB18

Rendez-vous sur Hellocoton !