Près de la rivière aux Pays Bas

Dans la ville de Rossum, au sud des Pays Bas, Raymond Cloosterman le fondateur des produits Rituals et sa femme, sont tombés amoureux de cette maison près de la rivière. C’est l’architecte et paysagiste Bert Huls qui a s’est occupé des travaux de mise à jour, et le décorateur Eric Kuster qui en a signé la décoration classique et confortable.

By the river in the Netherlands
In the town of Rossum in the south of the Netherlands, Raymond Cloosterman founder of Rituals products and his wife, fell in love with this house near the river. This is the architect and landscaper Bert Huls who handled the update work, and the designer Eric Kuster which signed the classic and comfortable decoration.

CV1

CV2

CV03

CV4

CV5

CV6

CV7

CV8

CV9

CV3

CV12

CV13

CV14

cv15

CV16

CV17

CV18

Source : Nuevo Estilo

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un joli fauteuil à gagner, ça vous dit? (Concours)

J’ai la chance d’avoir chez moi depuis quelques jours, un joli fauteuil de style RAR Eames, qui m’a été livré par Freshmeubles. Ce site commercialise non seulement du mobilier et  des luminaires, mais également des objets de déco inspirés par les plus grands designers, pour tout dire, des icônes que l’on reconnaît au premier coup d’oeil (surtout si vous aimez lire les blogs). Je tiens à saluer ici le sérieux de ce site, qui a certainement le service de livraison le plus top que j’ai jamais vu (j’ai très souvent des livraisons, je peux comparer), rapide, efficace, et qui vous donne le jour prévu une tranche horaire d’une seule heure respectée à la lettre.

Mon colis est arrivé en 48 heures, le produit en parfait état emballé comme il se doit, le fauteuil a été monté en moins de 10 minutes (et pourtant j’ai deux mains gauches), et le voila trônant à côté du canapé.

J’ai fait part de ma satisfaction à Freshmeubles en tant que blogueuse habituée à changer souvent de décoration, et ils ont eu la gentillesse de proposer à un de mes lecteurs ou lectrices de gagner un fauteuil RAR comme le mien, de la même couleur ou dans une autre couleur si vous le désirez,  à condition qu’elle soit en stock.

J’organise donc (ce qui est rare sur le blog, vous le savez, mais le cadeau est particulièrement joli et intéressant), un concours se déroulant du 30/05/2016 au 12/06/2016 pour le gagner. Il vous suffit de vous rendre sur le site Freshmeubles, de regarder les couleurs disponibles pour ce modèle, et de mettre en commentaire sous l’article, la couleur que vous préférez dans celles disponibles en stock. Un tirage aura lieu le 13/06/2016 de façon aléatoire selon la règlementation en vigueur, et le nom du gagnant sera alors révélé. (concours réservé aux participants habitant en France Métropolitaine).

Voici un concours particulièrement simple, et un joli cadeau qui je suis sure sera bienvenu!

Alors, à vos votes !

 

Attention : Je vous rappelle qu’il est indispensable pour participer de voter sur le blog, et non pas sur le site de Freshmeubles. Les votes que vous ferez directement sur leur site ne seront pas pris en compte. Un petit commentaire ci-dessous sera parfait. N’oubliez pas non plus de liker la page Facebook de Freshmeubles afin de bénéficier de leurs meilleures offres et ventes privées ! N’hésitez pas non plus à partager ce concours sur votre Facebook avec vos amis, ils seront sans doute ravis de cette opportunité.

 

Contest open only to people living in metropolitan France

 

 

fa1

FA2

Rendez-vous sur Hellocoton !

Esprit Grands Boulevards à Paris

Je vous ai parlé ICI hier de Sweetinn, une agence de location d’appartements pas comme les autres, dans de grandes villes du monde. Après Barcelone et son esprit coloré, c’est à Paris que nous passons quelques jours, dans cet appartement de 49m², qui comprend tout de même deux chambres, situé sur les Grands Boulevards, des lieux où l’on peut vivre la vraie vie parisienne, et dont l’esprit à la fois contemporain, mais également industriel et vintage me séduit vraiment.

Grands Boulevards spirit in Paris
I spoke HERE yesterday about Sweetinn, a rental agency of like no other apartments in large cities worldwide. After Barcelona and its colorful spirit, it’s in Paris that we spend a few days in this 49m² apartment, which includes however two bedrooms,  located on the Grands Boulevards, some places where you can experiment the true Parisian life and whose spirit at once contemporary, but also industrial and vintage really appeals to me.

SX1

SX2

SX3

SX4

SX5

SX10

SX11

SX12

SX13

SX14

SX15

Rendez-vous sur Hellocoton !

Jeu de papiers peints

C’est le choix du papier peint pour le salon et la cuisine, avec des graphismes forts qui permet de donner de la personnalité à cet appartement et de ne pas le laisser dans liste des espaces « beaux mais comme les autres ».

Game of wallpapers
It’s the choice of living room and kitchen wallpapers, with their strong graphics that gives personality to this apartment and not to let it in the list of the spaces « beautiful but like the others. »

CI00

CI1

CI2

CI03

CI3

CI4

CI5

CI6

CI7

CI8

CI9

CI18

CI19

CI20

 

70m²

CI21

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une terrasse pour regarder la ville

Cet appartement situé sous les toits d’un immeuble construit en 1928, ne possède qu’une chambre en mezzanine, mais bénéficie d’une terrasse au sol en carreaux de ciment, pour profiter de la vue sur les toits rouges de Stockholm. Petit certes, mais très séduisant, n’est ce pas? Photos : Mikael Micallef

A terrace to watch the city
This apartment located under the roof of  a building from 1928, has only a mezzanine bedroom, but benefits of a terrace  with floor in cement tiles, to enjoy the view over Stockholm’s red roofs. Small it’s sure, but very attractive, isn’t it? Photos: Mikael Micallef

 

PF1

PF05

PF2

PF3

PF4

PF5

PF6

PF7

PF8

PF9

PF11

PF12

PF13

PF15

PF16

PF14

PF17

PF18

PF19

38m²

sektion

 

 

 

source : Expressen

Rendez-vous sur Hellocoton !