La parole est aux murs

Sur les murs de cet appartement de 92m² s’exposent cadres et étagères, racontant le goût des propriétaires pour les objets pleins de souvenirs, les livres, et la culture.

 

Speech is on the walls
On the walls of this 92m² apartment exposed frames and shelves, are speaking about  the taste of the owners for full of memories objects, books, and culture.

 

AL0

AL1

AL2

AL3

AL4

AL5

AL6

AL7

AL8

AL9

AL10

AL11

AL12

AL13

AL14

AL15

AL16

AL17

AL18

AL19

AL20

AL21

AL22

AL23

AL24

AL25

AL26

AL27

source : Alvhem

Rendez-vous sur Hellocoton !

Les petites surfaces du jour : un rêve étudiant

Tout étudiant rêve pour son premier appartement de quelque chose de confortable et moderne. Voici un exemple type de ce que l’on souhaite pour sa première installation loin de ses parents : 24m² équipés avec finesse, une cuisine assez grande pour ne pas se cogner dans les murs, un grand lit, et une table qui peut servir de bureau. What else?

Small areas of the day: a student dream
Every student dreams for his first apartment of something comfortable and modern. Here’s an example of what you want for your first move far away from your parents: 24m² equipped with subtlety, a kitchen large enough not to bump into the walls, a large bed, and a table that can be used as a desk. What else?

 

MA1

MA10

MA11

MA2

MA3

MA4

MA5

MA6

MA7

MA8

source : Bjurfors

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une maison bohème aux Pays Bas

Quoique la maison de Nelleke et Alco soit neuve, ils ont réussi à lui insuffler un esprit bohème un peu fané grâce à leurs souvenirs de voyages. Photos : Jeltje Janmaat

A bohemian home in the Netherlands
Although Alco and Nelleke’s home is new, they succeeded in breathe a bohemian slightly faded mind thanks to their travel memories. Photos: Jeltje Janmaat

 

VV0

VV1

VV2

VV3

VV4

VV5

VV6

VV7

VV8

VV9

VV10

VV11

VV12

VV13

VV15

 

source : VT Wonen

Rendez-vous sur Hellocoton !

L’univers d’une musicienne

Partout les instruments de musique s’exposent dans cet appartement de 58m², et l’on devine grâce à la valise posée dans l’entrée que l’occupante des lieux est une musicienne professionnelle, toujours prête à partir sur les routes pour exercer son métier passion. Photos Anders Bergstedt

A musician universe
Everywhere musical instruments are exposed in this 58m² apartment, and you can guess due to the suitcase placed in the hall that this place’s occupant is a professional musician, always ready to go on the road to do her job passion. Photos: Anders Bergstedt

 

EN1

EN2

EN3

EN4

EN5

EN6

EN7

EN8

EN9

EN10

EN11

EN25

EN12

EN13

EN14

EN15

EN16

EN17

EN24

EN23

EN22

EN21

EN18

EN20

EN26

source : Entrance

Rendez-vous sur Hellocoton !

Une grange réhabilitée dans le Kent

Alliant hauts plafonds, poutres,  et meubles trouvés au  Moyen-Orient, la réussite de la réhabilitation de la grange de Lorraine réside dans sa capacité  à allier des choses inattendues avec une architecture rustique pour créer une parfaite maison de famille.  Photos : David Merewether

A barn rehabilitated in Kent
Combining soaring ceilings, beams and Middle East furniture finds, the success of Lorraine‘s barn rehabilitation is in her ability to combine unexpected things with rustic architecture to create a perfect family home. Photos: David Merewether

WT1

WT2

WT3

WT4

WT5

WT6

WT7

WT8

WT9

WT10

WT11

WT12

WT16

WT17

WT18

WT19

WT20

WT21

WT22

WT23

source : Wealden Times

Rendez-vous sur Hellocoton !