Le chic au naturel

Dans cet appartement de 67m², c’est un design doux  qui a été choisi, fait de meubles à l’ancienne, de coussins et de détails charmants évoquant la campagne.

Chic with natural
In this  67m ² apartment, it’s a sweet design that was chosen, made of old furniture, cushions and charming details evoking the countryside.

GO2

GO1

GO3GO4

GO5

GO6

GO7

GO8

source : Fastighetsbyran

Rendez-vous sur Hellocoton !

Rénover sans dénaturer à Lisbonne

La Baixa, sur les rives du Tage, est la zone la plus centrale  de la capitale portugaise mais également là où on trouve le style typique de la ville, rues géométriques et façades classiques aux azulejos peints. C’est là que Jésus a rénové un bâtiment traditionnel  pour en faire des appartement de locations de courtes durées et l’a nommé Baixa House. Il s’est attaché à en conserver l’essence même en lui apportant le confort contemporain. Photos : Enrique Menossi

Renovate without altering in Lisbon
Baixa, on the banks of the Tagus, is the most central are of the Portuguese capital but also where there is the typical style of the city, geometric streets and classic painted azulejos tiles facades. This is where Jesus restored a traditional building to make apartment rentals for short periods and named it Baixa House. He focused on preserve the very essence providing modern comfort. Photos Enrique Menossi

 

RR1

RR2

RR3

RR4

RR5

RR6

RR7

RR8

RR9

RR10

RR11

RR12

RR13

RR15

RR14

RR16

 

source : Espacio Living

 

Rendez-vous sur Hellocoton !

Les petites surfaces du jour : un intérieur couleur automne

Dans ce deux pièces de 53m², c’est un univers brun très doux qui a pris le pouvoir, jusque sur le balcon, où les lumières rasantes d’automne chassent déjà le triomphant été…

Small areas of the day: an interior in autumn color
In this 53m² two-rooms apartment , it’s a very soft brown universe tookwhich take power, onto the balcony, where the  autumnal grazing lights have already chased the triumphant summer…

 

AB00

AB0

AB01

AB02

AB1

AB2

AB3

AB4

AB5

AB6

AB7

AB8

AB9

AB10

AB11

 

source :Stadshem

Rendez-vous sur Hellocoton !

Un loft dans une ancienne menuiserie à Londres

Cette  ancienne menuiserie située dans un des quartiers les plus pittoresques de Londres, Little Venice, a été transformé avec succès et audace en un loft urbain au passé industriel.

A loft in a former carpentry in London

This former carpentry located in one of London’s most picturesque district : Little Venice, was successfully and daring transformed into  an urban loft at industrial past.

 

AC1

AC9

AC2

AC3

AC4

AC5

AC6

AC7

AC8

AC10

AC11

 

source : Nuevo Estilo

Rendez-vous sur Hellocoton !

Salsa déco à Ibiza

A Ibiza, la maison du décorateur Luis Galliusi,  est installée dans un paysage de  caroubes, de pins et de cactus.  Après son agrandissement comprenant un espace piscine, elle est devenue son paradis privé appelé Can Kaki. Photos : Ricardo Labougle

 Salsa Deco in Ibiza
In Ibiza,  interior designer Luis Galliusi’s home, is set in a landscape of carob, pine trees and cactus. After its expansion including a pool area, its became his private paradise called Can Kaki. Photos: Ricardo Labougle

 

KA0

KA1

KA2

KA3

KA4

KA5

KA6

KA7

KA8

KA9

KA10

KA11

KA26

KA27

KA28

KA29

KA30

KA32

KA33

KA34

KA35

 

source : AD es

Rendez-vous sur Hellocoton !