AR02

Une maison au charme rural dans le sud de la France

C’est pendant un voyage à Paris, qu’une New Yorkaise et son compagnon, originaire d’Afrique du Sud, sont tombés amoureux de la France et ont décidé de s’installer dans une région rurale dans le sud près de Carcassonne. Ils ont trouvé cette grande bâtisse du XVII ème siècle dont ils sont su préservé l’âme, et se sont installés là pour passer des jours heureux au soleil, de cette région bénie des dieux.

A house to the rural charm in the south of France

It was during a trip to Paris, that a New Yorker girl and his companion, a native of South Africa, fell in love with France and decided to settle in a rural area in the south near Carcassonne. They found this large building of the seventeenth century they have managed to preserve the soul, and settled there to spend happy days in the sun, in this region blessed by the gods.

AR0

AR1

AR01

AR02

AR2

AR3

 

AR4

AR5

AR8

AR9

AR10

AR11

AR12

 

source : Nuevo Estilo

Rendez-vous sur Hellocoton !
MH1

Un duplex rénové par Moodhouse

C’est dans le centre de Göteborg que Moodhouse a pris en charge la rénovation de ce duplex pour un de ses clients qui désirait une solution globale aux différents problèmes rencontrés dans cet appartement. La décoration est design, mais soft, et loin d’être froide, elle adopte les coloris qui la rende accueillante et chaleureuse, et le bois omniprésent ajoute sa touche naturelle à l’ensemble.

A duplex renovated by Moodhouse
It’s in central Gothenburg that Moodhouse has assumed this duplex renovation for a client who wanted a comprehensive solution to the various problems encountered in this apartment. The decoration is design, but soft, and far from being cold, it adopts the colors that makes it warm and welcoming, together with the omnipresent wood adding its natural touch to the whole.

MH00

MH0

MH1

MH2

MH3

MH4

MH5

MH6

MH7

MH8

MH9

MH10

MH11

MH12

MH14

 

Rendez-vous sur Hellocoton !
FF1

Une mezzanine mobile dans un studio

Curieuse mezzanine en bois, mobile avec des roulettes dans ce studio de 36m² présenté par Fantastic Frank qui renouvelle l’esprit de cet équipement, dans un style naturel. Le reste de la décoration est un peu design, un peu bohème, bref un mélange qui peut séduire bon nombre d’entre nous.

A moving  mezzanine in a studio
Curious wooden moving mezzanine in this 36m² studio presented by Fantastic Frank that renews the spirit of this equipment in a natural style. The rest of the decor is a little design, a bit bohemian, in brief a mix that can seduce many of us.

FF1

FF2

FF3

FF4

FF5

FF6

FF7

FF8

FF9

FF11

FF12

FF14

FF15

FF16

38m²

FF17

Rendez-vous sur Hellocoton !
ES0

Une maison habillée d’acier et de bois en Argentine

Les matériaux nobles et le paysage sont l’essence même de cette maison dessinée par les deux architectes Teresa Sarmiento et son mari Nicolás Tovo, pour eux-mêmes sur un terrain de seulement 105m² en Argentine. Un mur végétalisé fait oublier la ville dans  cette maison habillée de bois et d’acier. Photos : Pompi Gutnisky

A steel and wood house in Argentina
The noble materials and landscape are the essence of this home designed by two architects Teresa Sarmiento and her husband Nicolás Tovo, for themselves on a plot of only105m² in Argentina. A planted wall makes you forget the city in this house dressed in wood and steel. Photos: Pompi Gutnisky

ES0

ES1

ES25

ES6

ES7

ES8

ES9

ES10

ES11

ES12

ES14

ES15

ES16

ES18

ES19

ES20

ES21

source : Espacio Living

Rendez-vous sur Hellocoton !
BO1

L’impact d’un détail

Gris, sobre et net. Voici les trois mots qui résument la décoration de cet appartement. C’est beau, sans fantaisie, mais efficace. Et grâce à une suspension en cuivre Tom Dixon, on passe de la décoration neutre, à une image qui nous attire l’oeil, nous donne envie d’adopter le gris, qui d’un seul coup se fait plus chaleureux. C’est ça, la force de l’impact d’un simple détail.

A detail impact
Gray, sober and clear. These are the three words that sum up this apartment decor. It’s beautiful, without fantasy, but effective. And thanks to a Tom Dixon copper hanging lamp, we are going from a neutral décor, to an image that attracts our eyes, makes us want to adopt the gray, who suddenly becomes more warm. That’s the impact strength of a single detail.

BO0

BO1

BO2

BO3

BO4

BO5

BO7

BO8

BO9

BO10

BO11

BO12

BO13

BO14

BI16

BO17

BO18

BO19

BO21

BO22

BO23

BO24

BO25

BO26

BO27

O20

70m²

BO28

Rendez-vous sur Hellocoton !