Un loft arty à Bruxelles

Posted on mars 11, 2013 par decomd

Fatti et Pierre habitent à Bruxelles dans ce loft installé dans un ancien bâtiment industriel proche de la Gare du Midi, dans un quartier cosmopolite au petit air new-yorkais. C’est Pierre, architecte, avec son frère Pablo (leur agence Lhoas-lhoas) qui a pensé son propre espace photos Louise Desrosiers

An arty loft in Brussels
Fatti and Peter live in Brussels in this loft located in a former industrial building near the Gare du Midi, in a cosmopolitan area witha little air of New York. It’s Pierre, architect, with his brother Pablo (their agency : Lhoas-Lhoas) who have planed his own space.Louise Desrosiers Pictures

source Milk Magazine

agence d’architecture : Lhoas-Lhoas

La maison danoise d’une blogueuse

Posted on mars 10, 2013 par decomd

Lene a 38 ans et vit dans cette maison de ville en Norvège avec son mari et ses deux enfants. Datant des années 60, l’espace a été entièrement repensé par la famille et reflète les goûts, et les rêves de Lene, qui tient également un blog livingillu.blogspot.no

Blogger’s Danish Home
Lene is 38 years old and lives in this town house in Norway with her husband and two children. Dating from the 60s, the space has been completely redesigned by the family and reflects Lene’s tastes and dreams, who has also her own blog livingillu.blogspot.no

Source : Klikk

livingillu.blogspot.no

Vue sur la baie de la terrasse

Posted on mars 9, 2013 par decomd

La maison norvégienne d’ Elin et Rune, en haut d’une falaise, possède une vue magnifique sur les montagnes et la mer. Autour de la maison, le long de la façade, une terrasse offre une vue imprenable de la baie.

View of the bay from the terrace
Elin and Rune’s Norwegian home, on top of a cliff, has a magnificent view of the mountains and the sea. Around the house, along the facade, terrace offers a breathtaking view of the bay.

source : Klikk

Le loft des danseurs

Posted on mars 8, 2013 par decomd

Kizzy et Tim, danseurs de ballet ont transformé d’anciens locaux commerciaux tristes à Copenhague, en une maison familiale poétique avec un grand espace ouvert.

Dancer’s loft
Kizzy and Tim, ballet dancers have transformed former and sad business premises in Copenhagen, into a poetic family home with a large open space.

source : Boligmagasinet

Entre ciel et mer au Bresil

Posted on mars 8, 2013 par decomd

A Parati, cette maison de vacances aux murs blancs, avec son mobilier rustique et ses coussins colorés, se révèle être un espace décontracté souriant à la lumière naturelle.

Between sky and sea in Brazil
A Parati, this holiday home with its white walls, its rustic furnishings and colorful cushions, turns out to be a casual space smiling to natural light.

wource : casa abril com

Une maison de ville vintage à Malmö

Posted on mars 7, 2013 par decomd

Malene travaille en tant que designer et conceptrice de produits. Lorsqu’elle a déménagé avec sa famille dans cette maison de ville à Malmö il y a deux ans, elle savait dès le départ ce qu’elle souhaitait en faire : abattre les cloisons et faire entrer la lumière.

A vintage townhous ein Malmö
Malene works as a designer and product designer. When she moved with her family in this town house in Malmö two years ago, she knew from the start what she wanted to do: break down the walls and let the light in.

source : Hus&Hem

Une maison anglaise baignée de lumière

Posted on mars 7, 2013 par decomd

Une extension contemporaine en verre et bois a permis à cette maison traditionnelle des années 30 de rentrer dans le 21ème siècle en pleine lumière.

An English house bathed in light
A contemporary extension of glass and wood allowed this traditional home of the thirties to enter in the 21st century in full light.

source :Ideal Home

Un univers blanc et gris

Posted on mars 7, 2013 par decomd

Dans cet ancien relais de poste suédois datant de la fin du 19ème siècle, la rénovation contemporaine de cette maison de 140m² lui a conservé son charme rustique avec ses murs lambrissés.

A gray and white world
In this former Swedish post house dating from the late 19th century, the contemporary renovation of this house of 140m ² has retained its rustic charm with its wood-paneled walls.

source : Maklarhuset

L’essentiel dans 28m²

Posted on mars 6, 2013 par decomd

Au Brésil, la propriétaire de ce 28 m² a presque enlevé toutes les cloisons et a mis en place des meubles compacts et fonctionnels dans un espace qui regroupe désormais, tout ce dont elle a besoin au quotidien.

The essential in 28m ²
In Brazil, the owner of this 28 m² removed almost all bulkheads and set up compact and functional furnitures in a space which features now, everything she needs daily.

source : Casa Abril com

Un intérieur scandinave usé et patiné

Posted on mars 6, 2013 par decomd

La lumière nordique pénètre à flot dans la typique maison danoise de Mette et Lars au nord de Copenhague, au style shabby chic.

A worn and weathered Scandinavian interior
Northern Light penetrates afloat in the typical Danish home of Mette and Lars, located at the north of Copenhagen, in shabby chic style.

source : Skonahem

PLANETE DECO a homes world

Bienvenue sur mon blog qui regroupe les belles décos intérieures à travers le monde.

Un loft arty à Bruxelles

La maison danoise d’une blogueuse

Vue sur la baie de la terrasse

Le loft des danseurs

Entre ciel et mer au Bresil

Une maison de ville vintage à Malmö

Une maison anglaise baignée de lumière

Un univers blanc et gris

L’essentiel dans 28m²

Un intérieur scandinave usé et patiné