Ralph Lauren Home nous propose ses collections pour l’automne 2021

, Leave a comment

Le style Ralph Lauren Home est fait de classicisme, de fauteuils et de canapés profonds, de couleurs sobres et chaleureuses, et on se sent bien dans une maison décorée avec cette marque comme dans un pull moelleux. Pour l’automne 2021, Ralph Lauren Home se décline en 4 tendances : Journey’s End, Sonoma Valley, Hoxton, et Herigate Collection. Et même si on reconnait des maisons typiquement nord-américaines pour présenter tout ce mobilier et la décoration, on s’y projette assez bien pour nos demeures européennes, n’est-ce pas?

On aime la chaleur de la pierre et du bois, le cuir des canapés, les couleurs comme le bleu qui sont intemporelles et viennent réveiller les tons beiges et bruns. On imagine également cela parfaitement dans une maison anglaise, dans une autre en Bretagne, un côté authentique qui apporte du réconfort au coeur de l’automne et de l’hiver. Il ne reste plus qu’à allumer le feu dans la cheminée, et quand on approche de Noël, à dresser le sapin pour de belles réunions familiales autour d’une table en bois massif dressée pour les invités.

Ralph Lauren Home presents its collections for autumn 2021

Ralph Lauren Home style is made up of classicism, deep armchairs and sofas, sober and warm colours, and you feel as comfortable in a house decorated with this brand as in a soft jumper. For fall 2021, Ralph Lauren Home is available in four trends: Journey’s End, Sonoma Valley, Hoxton, and Herigate Collection. And even if we recognize typical North American homes to present all this furniture and decoration, we can project ourselves quite well in our European homes, can’t we?

We like the warmth of the stone and wood, the leather of the sofas, the colours such as blue which are timeless and bring to life the beige and brown tones. We can also imagine this perfectly in an English house, in another one in Brittany, an authentic aspect that brings comfort in the heart of autumn and winter. All that’s left to do is light the fire in the fireplace, and as Christmas approaches, put up the tree for beautiful family gatherings around a solid wood table set for guests.

salon Ralph Lauren Home

salon Ralph Lauren Home

Continue reading

Décoration vintage pour le cottage du Capitaine à Hobart

, Leave a comment

Le cottage du Capitaine (Captains Cottage) est situé à Hobart en Tasmanie, et bénéficie d’une décoration vintage au charme rappelant sa période de construction par un capitaine de navire au 19e siècle à une période estimée entre 1830 et 1870. Il est classé au patrimoine de la ville, et a été amélioré au fil des années par Sarah Andrews de Captains Rest. Meublé par ses propriétaires avec des trouvailles anciennes, il s’en dégage une atmosphère douce et authentique.

Les occupants profitent de la cour-jardin, et peuvent découvrir les environs qui à quelques kilomètres en voiture, sont typiques de la nature de cette terre encore presque sauvage, un des derniers refuges naturels de la planète accessible aux personnes respectueuses. Ici pas de tourisme de masse, mais une véritable découverte de la Tasmanie, un lieu encore préservé où la faune et la flore sont soigneusement protégées. Le soir, il doit être doux de se coucher dans la chambre sous combles du cottage du Capitaine, et de rêver comme lui peut-être de voyages au long cours.

Vintage decoration for the Captains cottage in Hobart

Captains Cottage is located in Hobart, Tasmania, and has a charming vintage feel reminiscent of when it was built by a ship’s captain in the 19th century between 1830 and 1870. It is a heritage-listed building, and has been improved over the years by Sarah Andrews of Captains Rest. Furnished by its owners with old finds, it has a gentle and authentic atmosphere.

The occupants enjoy the garden courtyard, and can discover the surroundings which, a few kilometres away by car, are typical of the nature of this still almost wild land, one of the last natural refuges of the planet accessible to respectful people. Here, no mass tourism, but a true discovery of Tasmania, a still preserved place where the fauna and flora are carefully protected. In the evening, it must be sweet to lie down in the attic room of the Captains cottage, and to dream, as he perhaps did, of long-distance travel.

 

salon décoration vintage

salon maison ancienne décoration vintage

Continue reading

Une maison à la façade en pierres en Provence

, Leave a comment

Cette maison à la façade en pierres, une ancienne bergerie aux grands volumes, a été entièrement restaurée en Provence, comme un témoignage du patrimoine rural de la région. Si ses équipements sont de notre temps, les touches rustiques et chaleureuses de cette maison de vacances, en font un lieu accueillant et confortable.

Près d’ Aix-en-Provence, cette maison à la façade de pierres enchaine les clichés, mais sont ceux que l’on aime, et que l’on s’attend à trouver dans cette belle région. Dans le jardin avec piscine, les cyprès imposants s’élancent vers le ciel. A l’intérieur, les pierres sont également omniprésentes, la cheminée pourrait accueillir un tronc entier. Un escalier au bois patiné permet d’accéder à l’étage où des chambres fraîches vous proposent des siestes bienfaisantes, avec les volets clos, et à l’extérieur le bruit des cigales et l’odeur de la garrigue.  Vous voici dans la magie de la Provence avec cette maison de campagne merveilleusement restaurée.

Stone-fronted house in Provence

This stone-fronted house, a former sheepfold with large volumes, has been entirely restored in Provence, as a testimony to the rural heritage of the region. If its equipment is of our time, the rustic and warm touches of this holiday home make it a welcoming and comfortable place.

Near Aix-en-Provence, this stone-fronted house is a cliché, but one that we like and expect to find in this beautiful region. In the garden with swimming pool, the imposing cypress trees reach for the sky. Inside, the stones are also omnipresent, the fireplace could accommodate a whole trunk. A staircase with patinated wood leads to the first floor where cool rooms offer you beneficial naps, with the shutters closed, and outside the sound of cicadas and the smell of the scrubland.  Here you are in the magic of Provence with this wonderfully restored country house.

façade maison en pierres rénovée en Provence

entrée avec escalier en bois vintage

Continue reading

Décoration vintage à Manchester, England, England…

, Leave a comment

Le LEVEN est un lieu à la décoration vintage à Manchester, nouvellement créé qui ouvre ce mois-ci, caché dans un ancien entrepôt de coton en briques rouges. Il associe le style scandinave du siècle passé au minimalisme et aux éléments industriels du bâtiment. On y trouve plusieurs appartements à louer,  à l’élégance contemporaine, et devient le nouveau lieu de rencontre hype de Manchester. Avec ses fenêtres traditionnelles Crittall, cet hôtel chaleureux est à découvrir sans attendre.

La décoration est équilibrée, faite de couleurs, de jolies matières, cuir, bois, laine, et donne à cette décoration vintage à Manchester, un style très accueillant de mini loft industriel. La cuisine design  sait se faire discrète, elle est petite mais parfaitement équipée et suffisante pour un séjour de quelques jours. J’aime beaucoup ce style d’aménagement, car les architectes et les décorateurs savent toujours exploiter les surfaces disponibles, les beaux éléments existants et nous inspirent pour nos propres appartements et maisons.

Vintage decoration in Manchester, England, England…

LEVEN is a newly created vintage venue in Manchester opening this month, tucked away in a former red-brick cotton warehouse. It combines Scandinavian style from the last century with the minimalism and industrial elements of the building. It has a number of stylishly contemporary flats to rent and is becoming Manchester’s new hipster hangout. With its traditional Crittall windows, this cosy hotel is a must-see.

The decor is balanced with colour and beautiful materials such as leather, wood and wool, giving this vintage hotel in Manchester a very inviting industrial mini loft feel. The designer kitchen is small but perfectly equipped and adequate for a few days stay. I really like this style of furnishing, because architects and interior designers always know how to take advantage of the space available, the beautiful existing elements and inspire us for our own flats and houses.

cuisine mini loft décoration vintage

cuisine mini loft décoration vintage

Continue reading

Une chaleureuse maison à l’âme rustique en Espagne

, Leave a comment

La Casa del Pantano en Espagne, est une chaleureuse maison à l’âme rustique avec un jardin et une piscine, située à côté d’un lac et offrant une vue spectaculaire sur les montagnes environnantes dans le centre du pays. Elle a été rénovée par  le studio d’architecture Espejo & Goyanes pour être agréable à vivre quelle que soit la saison. Le studio en a redistribué le plan totalement pour profiter de ses belles vues.

La décoration bien qu’actuelle, est pleine de la nostalgie des époques passées. La cuisine vert pâle, au style rustique modernisé, les murs blanchis à la chaux, le papier-peint fleuri, lui apportent  l’esprit des temps anciens, et de leur douceur de vivre. La palette de couleurs, de matériaux et de textiles est déclinée dans des tons naturels dynamisés par des accents de rouge et ocre. Dans cette maison à l’âme rustique, la vue sur le lac et les montagnes est un enchantement quotidien. Photo : Javier Calleja

Cosy house with a rustic soul in Spain

Casa del Pantano in Spain is a cosy house with a rustic feel, a garden and a swimming pool, situated next to a lake and offering spectacular views of the surrounding mountains in the centre of the country. It has been renovated by the architectural studio Espejo & Goyanes to be pleasant to live in whatever the season. The studio has completely redistributed the floor plan to take advantage of its beautiful views.

The decoration, although contemporary, is full of nostalgia for past eras. The pale green kitchen with its modernised rustic style, the whitewashed walls and the flowery wallpaper bring the spirit of the old days and their gentle way of life. The palette of colours, materials and textiles is in natural tones, with accents of red and ochre. In this house with a rustic soul, the view of the lake and the mountains is a daily delight. Photo: Javier Calleja

salon maison rustique

salon maison rustique

Continue reading