Une maison en bois à l’architecture A Frame

, , Leave a comment

L’architecture des maisons en bois A Frame, vous est désormais familière, et c’est un nouvel exemple que nous découvrons ici avec cette grande “cabane”  située dans le New Jersey près d’une rivière. La typique forme datant des années 50 est intéressante par son côté lumineux, grâce à un pignon vitré qui permet à la lumière d’entrer dans les volumes atypiques, et par sa chambre perchée au sommet. La décoration de cette maison A Frame à louer pour de courts séjours dans cette jolie région est simple, inspirée par sa période de construction, un design vintage indémodable et confortable. Construite par le Lokal hôtel, elle offre une échappée en pleine nature, idéale pour la pêche, le kayak, l’observation des oiseaux, la randonnée et la baignade sur une petite plage privée au bord de la rivière Maurice. Un jacuzzi chauffé au bois sur la terrasse promet d’agréables moments de détente entourés par les arbres. Que demander de plus?

Wooden house with A Frame architecture
The architecture of A Frame wooden houses is now familiar to you, and it is a new example that we discover here with this large “cabin” located in New Jersey near a river. The typical 1950’s shape is interesting for its brightness, thanks to a glazed gable that allows light to enter the atypical volumes, and for its bedroom perched on top. The decoration of this A Frame house to rent for short stays in this beautiful region is simple, inspired by its period of construction, a timeless and comfortable vintage design. Built by the Lokal Hotel, it offers a nature escape, ideal for fishing, kayaking, bird watching, hiking and swimming on a small private beach on the Mauritius River. A wood-fired hot tub on the terrace promises pleasant moments of relaxation surrounded by trees. What more could you want?

maison A Frame

façade maison A Frame

Continue reading

La semaine décoration et design #38

, , , , , , Leave a comment

Même si je publie beaucoup, une trentaine d’articles dans la semaine, un certain nombre de choses attirent mon attention sans que je puisse les mettre sur le blog. Je vous propose donc de les découvrir, en cliquant sur le lien orange afin d’arriver sur la publication originale, et de prolonger ainsi le plaisir de la découverte si vous êtes amateur de décoration et de design.

Decoration and design week #38
Even though I publish a lot, about thirty articles in a week, a number of things catch my attention without me being able to put them on the blog. So I suggest you to discover them, by clicking on the orange link in order to get to the original publication, and thus prolong the pleasure of discovery if you are a decoration and design lover.

En Cornouailles, le cottage de la designer Kathryn Tyler offre une vue sublime sur la mer

In Cornwall, designer Kathryn Tyler’s cottage offers a sublime view of the sea

Salon cottage contemporain dans les Cornouailles avec vue sur mer

La rénovation d’une grange du 17e siècle pour profiter de la vie à la campagne

Renovation of a 17th century barn to enjoy country life

façade grange du 17e siècle rénovée en Angleterre

Continue reading

La rénovation d’un typique cottage en pierres dans la campagne anglaise

, , Leave a comment

La rénovation de ce typique cottage en pierres situé dans un joli village de la campagne anglaise, a été effectuée par sa propriétaire, la décoratrice d’intérieur Katharine Pooley  (on peut le louer en cliquant sur ce lien). Entouré de paysages couverts de fougères, dans un site autrefois de mines et de carrières d’ardoises,  Little Nut Cottage a conservé son allure traditionnelle, tant à l’extérieur qu’à l’intérieur, tout en devenant confortable et élégant. Son style british et sa localisation vous donneront le sentiment de vivre comme les autochtones, en vous invitant autour de la cheminée à prendre un five o’clock tea après de longues promenades dans la lande.

The renovation of a typical stone cottage in the English countryside
The renovation of this typical stone cottage in a pretty village in the English countryside was carried out by its owner, the interior designer Katharine Pooley (it can be rented by clicking on this link). Surrounded by landscapes covered in bracken, in a site that was once a slate quarry and mine, Little Nut Cottage has retained its traditional look, both inside and out, while becoming comfortable and stylish. Its British style and location will give you the feeling of living like the locals, inviting you round the fireplace for a five o’clock tea after long walks on the moors.

rénovation cottage en pierres campagne anglaise vue salon Little Nut Cottage

rénovation cottage en pierres campagne anglaise vue entrée Little Nut Cottage

Continue reading

Une mini maison comme une cabane à Londres

, , , Leave a comment

Lorsque l’on regarde la façade de cette mini maison à louer, on dirait une cabane en rondins à la campagne. Elle est pourtant située à Londres dans le quartier résidentiel d’East Dulwich, au fond d’un jardin où elle attend ses invités (pas trop grands comme le précise le propriétaire des lieux !), pour découvrir la capitale anglaise et vous retrouver au calme d’une jolie cour pavée lorsque vous en avez envie. Si l’équipement semble sommaire, il est tout à fait suffisant pour quelques jours de vacances et conviendra à des personnes agiles. Les chambres sous combles, même si elles sont confortables ont un accès par une échelle qui ne conviendra pas à tous, n’est-ce pas? Mais en tout cas ce lieu est totalement dépaysant et vous fera voyager loin par son esprit “cabane des bois” tout en vous gardant dans la sécurité d’une ville dynamique.

Mini house like a cabin in London
When you look at the front of this mini house for rent, it looks like a log cabin in the countryside. However, it is located in London in the residential area of East Dulwich, at the bottom of a garden where it awaits its guests (not too big, as the owner of the place specifies!), to discover the English capital and to find yourself in the calm of a pretty paved courtyard when you feel like it. If the equipment seems basic, it is quite sufficient for a few days’ holiday and will suit agile people. The bedrooms in the attic, although comfortable, have a ladder access which is not for everyone, isn’t it? But in any case this place is totally different and will make you travel far away by its “cabin in the woods” spirit while keeping you in the safety of a dynamic city.

salon mini maison Londres

salon et cuisine mini maison Londres

Continue reading

Une maison en bois à la décoration douce pour une designer

, , , Leave a comment

Pendant des années la designer Lindsay Mens Craig a récupéré des objets et du mobilier pour la maison de rêve qu’elle avait en tête et n’avait pas encore trouvé. Avec son mari, ils ont fini par dénicher une maison en bois typique en Ontario au bord de l’eau, et elle a pu alors la décorer avec toutes les trouvailles accumulées au fil du temps. La décoration douce de cette maison rustique est faite de rotin, de tapis usés, de mobilier vintage, et de bleu, pour un résultat authentique. Une maison où elle s’est sentie immédiatement chez elle, et qui correspond parfaitement à ses goûts ! Photo : Patrick Biller

Softly decorated wooden house for a designer
For years designer Lindsay Mens Craig has been collecting objects and furniture for the dream home she had in mind and had not yet found. She and her husband finally found a typical Ontario wooden house on the waterfront, and she was able to decorate it with all the finds she had accumulated over the years. The soft decor of this rustic house is made of rattan, worn rugs, vintage furniture, and blue, for an authentic result. A house where she immediately felt at home, and which corresponds perfectly to her tastes! Photo: Patrick Biller

maison en bois décoration douce d’une designer vue extérieure

maison en bois décoration douce d’une designer vue salon

Continue reading