Un appartement délabré avec une grande terrasse rénové en Argentine

, Leave a comment

Un couple Laura et Pablo (Laura Wehle  est architecte d’intérieur et styliste)et leur ami architecte ont sauvé cet appartement délabré et l’ont rendu lumineux grâce à l’ouverture des espaces sur la lumière en provenance de sa terrasse de 100m2, un bien précieux dans une grande ville comme Buenos Aires en Argentine. Sa vue imprenable les a convaincus de s’engager dans ce lourd chantier et de créer un appartement fonctionnel et moderne en abattant les cloisons lorsque c’était possible.

Leur ami l’architecte Bruno Cariglino a pris en charge le projet de rénovation de cet appartement délabré, respectant leur budget au mieux, déjà bien entamé par l’achat de l’appartement. Celui-ci avec son entrée séparée et sa terrasse est presque comme une petite maison particulière et correspond désormais à leurs goûts en matière de logement, avec sa décoration chaleureuse et ses beaux espaces lumineux, un lieu dans lequel Laura a pu exprimer tout son talent pour la décoration d’intérieur. Photo : Daniel Karp

Dilapidated flat with a large terrace renovated in Argentina

A couple,  Laura and Pablo,  (Laura Wehle is an interior designer and stylist) and their architect friend rescued this dilapidated flat and made it bright by opening up the spaces to light from its 100m2 terrace, a precious asset in a big city like Buenos Aires, Argentina. Its unobstructed view convinced them to embark on this major project and to create a functional and modern flat by breaking down partitions where possible.

Their friend, the architect Bruno Cariglino, took charge of the renovation project of this dilapidated flat, respecting their budget as well as possible, which was already well underway with the purchase of the flat. The apartment, with its separate entrance and terrace, is almost like a private home and now suits their taste in accommodation, with its warm decoration and beautiful, light-filled spaces, a place in which Laura has been able to express all her talent for interior design. Photo: Daniel Karp

salon décoration naturelle appartement rénové

salle à manger décoration naturelle appartement rénové

Continue reading

Une cuisine IKEA personnalisée avec Reform à Los Angeles

, Leave a comment

Cette maison californienne  a été récemment rénovée avec une ambiance sereine et apaisante par un couple, Carlos Naude et Whitney Brown, les créateurs du studio de design et d’intérieur Working Holiday Spaces, qui ont voulu lui offrir une  ambiance contemporaine. La maison a été baptisée du nom de Zen Den, et a été repensée à la fois comme une maison familiale et comme un showroom pour leur entreprise.

Ils ont décidé d’ouvrir l’espace cuisine sur la salle à manger afin d’apporter plus de lumière à l’intérieur, et pour le mobilier, une cuisine IKEA personnalisée avec Reform, la marque bien connue désormais qui propose des façades qui changent vos meubles IKEA en modèles uniques. S’inspirant d’origines diverses (japonaises, mexicaines, scandinaves), c’est la ligne BASIS de Reform qui a été sélectionnée, principalement pour sa simplicité. Ils ont également choisi d’habiller les meubles de salle de bain avec Reform, et c’est le modèle FRAME créé par Note Design Studio qui a été choisi dans deux couleurs différentes. Cette maison des années 1960, d’un style typiquement ranch californien avec sa cuisine IKEA personnalisée avec Reform, et sa salle de bain design, est devenue une demeure contemporaine parfaitement ancrée dans son époque.

Customised IKEA kitchen with Reform in Los Angeles

This California home was recently renovated with a serene and calming atmosphere by a couple, Carlos Naude and Whitney Brown, the creators of the interior design studio Working Holiday Spaces, who wanted to give it a contemporary feel. The house was named Zen Den, and was redesigned as both a family home and a showroom for their business.

They decided to open up the kitchen area to the dining room to bring more light into the interior, and for the furniture, a customised IKEA kitchen with Reform, the well-known brand that now offers fronts that turn your IKEA furniture into unique designs. Inspired by various origins (Japanese, Mexican, Scandinavian), Reform’s BASIS line was selected, mainly for its simplicity. They also chose to dress the bathroom furniture with Reform, and the FRAME model created by Note Design Studio was chosen in two different colours. This 1960’s California ranch style home with its custom IKEA kitchen with Reform and designer bathroom has become a contemporary home that is perfectly in tune with the times.

cuisine IKEA Reform

cuisine IKEA Reform

Continue reading

Un ancien hangar transformé en une maison pour les surfeurs

, Leave a comment

Ce sont les architectes Rhett Williams-Jones et Lawden Holmes qui ont transformé un ancien hangar abandonné en Afrique du Sud, en une maison de vacances pour les surfeurs du monde entier, puisqu’elle est à louer par l’entremise de Airbnb (même si vous n’êtes pas surfeur, bien entendu !). Situé sur la côte ouest du pays, elle a été baptisée du nom justifié de The Boat House, aménagée dans un style contemporain qui utilise les matériaux naturels, en particulier le bois qui est omniprésent à l’intérieur comme à l’extérieur.

Situé dans la ville d’Yzerfontein, sur la côte ouest,ce ancien hangar ne demandait qu’à revivre et à se transformer. Il participe ainsi à la préservation de l’habitat d’origine de la côte sans prendre le risque d’abîmer l’environnement, ce qui est le cas lorsqu’on construit de nouveaux bâtiments. Tous les espaces qui sont ouverts les uns sur les autres sont baignés par la lumière, grâce aux fenêtres verticales installées sur les côtés et les baies vitrées de la façade. Les bois sélectionnés pour les différentes menuiseries sont le chêne et  le meranti. La décoration en tons naturels est élégante et douce, dynamisée par le sol en terrazzo et des accents noir mat.  Photo : Grace Charlotte Photography

Former shed turned into a home for surfers

Architects Rhett Williams-Jones and Lawden Holmes have transformed a former abandoned shed in South Africa into a holiday home for surfers from all over the world, as it is available for rent through Airbnb (even if you are not a surfer, of course!). Located on the west coast of the country, it is aptly named The Boat House, furnished in a contemporary style that uses natural materials, especially wood, which is omnipresent inside and out.

Located in the West Coast town of Yzerfontein, this former hangar was just waiting to be revived and transformed. It is a contribution to the preservation of the original coastal habitat without the risk of damaging the environment, which is the case when new buildings are constructed. All the spaces that are open to each other are bathed in light, thanks to the vertical windows installed on the sides and the bay windows on the facade. The wood selected for the various joineries is oak and meranti. The decoration in natural tones is elegant and soft, enhanced by the terrazzo floor and matte black accents. Photo : Grace Charlotte Photography

façade blanche et bois maison

salon décoration design et naturelle

Continue reading

Une maison ancienne en bois rénovée en Australie dans un verger

, Leave a comment

Apple Orchard est une ferme où l’on trouve les plus anciens vergers remplis de pommiers  du plateau de Shipley, entourés par une nature magnifique. Elle se trouve face aux falaises emblématiques des Blue Mountains et dans la vallée de Kanimbla,  en Nouvelle-Galles du Sud, en Australie. Cette maison ancienne en bois rénovée, un vieux hangar destiné à stocker les machines agricoles datant de 1919 a été repensée par les propriétaires de la ferme, et mise en location sur Airbnb. Elle est devenue très vite une de celle les plus recherchées sur le site. Et on le comprend ! L’aménagement ouvert et la décoration chaleureuse sont des atouts indéniables, mais le charme ne s’arrête pas là.

Sa position en hauteur permet d’embrasser le paysage vallonné, et quand la neige tombe, l’endroit devient tout simplement féérique. Une baignoire extérieure vous permet de vous plonger dans l’eau chaude en profitant la nature et du chant des oiseaux, et le soir venu, le ciel vierge de toute pollution urbaine nocturne est rempli de la lumière des étoiles. Et si vous préférez prendre votre bain à l’intérieur, la salle de bain design et ses baies vitrées vous offriront également une vue sans fin, et sublime. Cette maison ancienne en bois rénovée est un lieu parfait pour un séjour romantique pas comme les autres.

Old wooden renovated house in Australia in an orchard

Apple Orchard is a farm with the oldest apple orchards on the Shipley Plateau, surrounded by beautiful nature. It is located opposite the iconic Blue Mountains cliffs and in the Kanimbla Valley in New South Wales, Australia. This old wooden house, an former farm machinery shed dating back to 1919, has been renovated by the owners of the farm, and put up for rent on Airbnb. It quickly became one of the most sought-after houses on the site. And we understand that! The open plan layout and warm decoration are undeniable assets, but the charm doesn’t stop there.

Its elevated position allows you to embrace the hilly landscape, and when the snow falls, the place becomes simply magical. An outdoor bathtub allows you to soak in the hot water while enjoying nature and birdsong, and in the evening, the night sky, free of urban pollution, is filled with starlight. And if you prefer to bathe indoors, the designer bathroom with its bay windows also offers an endless, sublime view. This old wooden house is a perfect place for a romantic stay like no other.

façade maison en bois

façade maison en bois

Continue reading

Une ferme du 19e siècle totalement reconstruite par un architecte

, Leave a comment

C’est en pleine campagne néerlandaise que cette ferme du 19e siècle,  bâtie à l’origine en 1886 a été entièrement reconstruite par l’architecte Theo Reitsema qui a conservé ses éléments anciens, dont de magnifiques poutres, en mariant ceux-ci avec un style contemporain et épuré. Si de l’extérieur la façade en briques est rustique et authentique, parfaitement intégrée au style de la région où elle se trouve, à l’intérieur on découvre des espaces ouverts éclairés par des fenêtres de toit percées dans le toit de chaume, dont l’aménagement moderne est conforme à notre 21e siècle.

Quoique complètement moderne, la décoration actuelle tire profit de son mélange avec l’âme rustique de la maison, caractérisée par la structure des poutres. La mezzanine en verre qui domine les pièces de vie est un autre des éléments intéressants de cette ferme du 19e siècle reconstruite en respectant son allure ancienne. Il se dégage de cette maison un charme unique, que ce soit dans son jardin qui forme un bel écrin pour la bâtisse en briques, ou à l’intérieur, ou notre époque rencontre les siècles passés avec une totale réussite.

19th century farmhouse completely rebuilt by an architect

This 19th century farmhouse, which was originally constructed in 1886, has been completely rebuilt by architect Theo Reitsema in the Dutch countryside. He has preserved the old elements, including the magnificent beams, and combined them with a contemporary and refined style. While the exterior of the brick façade is rustic and authentic, perfectly integrated with the style of the region in which it is located, the interior features open spaces illuminated by skylights in the thatched roof, with a modern layout in keeping with the 21st century.

Although completely modern, the current decoration benefits from being mixed with the rustic soul of the house, characterised by the structure of the beams. The glass mezzanine that dominates the living areas is another interesting feature of this 19th century farmhouse that has been rebuilt with respect to its old look. The house has a unique charm, both in the garden, which forms a beautiful setting for the brick building, and in the interior, where our time meets the past centuries with complete success.

salon avec poutres ancienne ferme rénovée

salon avec poutres ancienne ferme rénovée

Continue reading