VI1

Choisir entre cuisine et chambre

, 1 Comment

Si vous habitez dans un grand studio, et que la cuisine est vaste, vous pouvez vous poser la question de créer un véritable deux pièces en installant la cuisine dans le salon, et récupérer son espace pour y mettre la chambre. Ce qui pourrait se faire dans cet appartement à la décoration scandinave, sans aucun problème.

Choose between kitchen and bedroom
If you live in a large studio, and that the kitchen is spacious, you can wonder if you could create a true one-bedroom by setting the kitchen in the living room, and retrieve its space to install the bedroom. What could be done in this apartment with Scandinavian decoration, without any problem.

VI1

VI2

Continue reading

OR1

Une maison In et Out à Majorque

, , 1 Comment

A Majorque, de l’union de deux corps de bâtiment, est née cette maison aux vues spectaculaires, sans frontières entre l’intérieur et l’extérieur, pour une vie In et Out grâce au talent de  Miquel Bauza, du studio LF91 Proyect Management, ainsi qu’à l’architecte Jaume Alomar, de EPIC Construcciones et la decoratrice Andrea Pussin, de Organic Studio. Photo : Mauricio Fuertes

A house in and out in Mallorca
In Mallorca, from the union of two building, this house was born with spectacular views, without borders between inside and outside, for a life In and Out thanks to the talent of Miquel Bauza, from the studio LF91 Proyect Management , as well as the architect Jaume Alomar from EPIC Construcciones and the designer Andrea Pussin from Organic Studio. Photo: Mauricio Fuertes

 

OR1

OR2

Continue reading

LS1

Blanc mais pas que aux Pays-Bas

, 1 Comment

C’est la designer d’intérieur Femke Pastijn  qui a réalisé pour Laura et Sebastian qui habitent aux Pays-Bas, et pour le magazine VT Wonen, le relooking de leur salon, sur une base de blanc, agrémentée de couleurs grâce au mobilier, comme le canapé fauve, et aux objets. Le blanc oui, mais pas que… Photo: Barbara Kieboom

White but not only in the Netherlands
It’s the interior designer Femke Pastijn who created for Laura and Sebastian who live in the Netherlands, and for the magazine VT Wonen, the makeover of their living room, on a white basis, decorated with colors thanks to the furniture, as the fawn sofa, and with objects. Yes to the white, but not only … Photo: Barbara Kieboom

LS1

LS2

Continue reading

HH1

Une maison dans l’archipel de Göteborg

, 1 Comment

Avec le sens de la restauration et des couleurs naturelles, Linda et Mathias ont transformé leur maison de Hönö, dans l’archipel de Göteborg. Située à quelques pas de la mer, la belle maison blanche est devenue un refuge idéal, proche de leur famille. Photo: Carina Olander

A house in Gothenburg archipelago
With the sense of restoration and natural colors, Linda and Mathias transformed their home in Hönö, in  Göthenburg archipelago. Located just a few steps from the sea, the beautiful white house has become an ideal refuge, close to their family. Photo: Carina Olander

HH1

HH2

Continue reading

al

Priorité au jardin à Madrid

, 1 Comment

Située dans un quartier résidentiel dans le nord de Madrid, cette charmante maison de ville se distingue par ses espaces confortables et son jardin qui permet une vie dedans/dehors agréable. Une décoration à la fois contemporaine et classique crée un environnement calme, chaleureux et accueillant pour la famille qui l’occupe. Photo : Patricia Gallego

Priority to the garden in Madrid
Located in a residential area in the north of Madrid, this charming town house stands out for its comfortable spaces and its garden that allows a pleasant life in / out. A contemporary and classical decoration creates a quiet, warm and welcoming environment for the family who live there. Photo: Patricia Gallego

AL1

AL3

Continue reading

IK1

Inspiration scandinave dans une ancienne usine à Norwich

, , 1 Comment

Fionna et Bobby habitent dans une ancienne usine connue sous le nom de « The Factory », située à Norwich en Grande-Bretagne. L’immeuble abritait autrefois une société d’ingénierie où ont été dessinés certains des premiers plans du Titanic. Baigné de lumière naturelle grâce à ses rangées de fenêtres et ses verrières,  l’appartement a été meublé avec une inspiration scandinave neutre, afin de convenir à tous les membres de la famille, dans la plus pure tradition du « hygge ». Styling : Ashlyn Gibson . Photo : Lina Ikse

Scandinavian inspiration in a former factory in Norwich
Fionna and Bobby live in a former factory known as « The Factory », located in Norwich, UK. The building once housed an engineering company where some of the Titanic’s first plans were drawn. Bathed in natural light thanks to its rows of windows and glass roofs, the apartment has been furnished with a neutral Scandinavian inspiration, in order to suit all thefamily members, in the  « hygge » purest tradition. Styling: Ashlyn Gibson. Photo: Lina Ikse

IK1

IK2

Continue reading

BO4

Une maison moderne et bohème dans les Hamptons

5 Comments

Cette maison neuve située dans les Hamptons a adopté une allure bohème grâce à l’intervention de la décoratrice Veronica Hamlet d’Homepolish, qui a créé un lieu qui mixe modernité et charme. Photo : Cody Ulrich.

A boho and modern house in the Hamptons
This new home in the Hamptons has adopted a boho look with the help of the designer Veronica Hamlet of Homepolish, who created a place that mixes modernity and charm. Photo: Cody Ulrich.

.

BO4-2

BO2

Continue reading

SI4

Une maison familiale dans la campagne suédoise

, 1 Comment

C’est dans la campagne suédoise que cette maison construite sur le modèle d’une ferme, est l’endroit rêvé pour vivre en famille au quotidien ou passer ses week-ends et vacances. Si elle semble ancienne, l’extension vitrée où on trouve une salle à manger, la piscine, en font une demeure très contemporaine, au charme rustique préservé.

A family house in the Swedish countryside
It’s in the Swedish countryside that this house built on a farm model, is the ideal place to live with family a daily life or spend your weekends and holidays. If it seems ancient, the glazed extension where you find a dining room, the swimming pool, make it a very contemporary dwelling, with the preserved rustic charm.

SI1

sj

Continue reading

HT04

Juin au soleil de Majorque

, 1 Comment

Aller passer quelques jours en juin sous le soleil espagnol à Majorque, voilà une idée qui tente. On peut le faire dans ce charmant hôtel, aussi confortable qu’une maison individuelle, l’hôtel Cal Reiet, une véritable oasis de tranquillité entourée de jardins luxuriants, dont l’architecture traditionnelle a été rénové avec raffinement. Photo : Stella Rotger

June in the sun of Majorca
Going to spend a few days in June under the Spanish sun in Mallorca, this is an idea that tempting. You can do it in this charming hotel, as comfortable as a private home, the Hotel Cal Reiet, an oasis of tranquility surrounded by lush gardens, whose traditional architecture has been refurbished with refinement. Photo: Stella Rotger

HT1

HT04

Continue reading

VT1

Une maison en noir et blanc au Danemark

, , 2 Comments

La maison de Kirsten Skovbon est située à Risskov au Danemark, et elle a choisi une décoration bohème chic en noir et blanc pour son intérieur. Elle est si réussie, qu’elle est devenu un must sur Instagram. Photo : Barbara Groen

A black and white house in Denmark
Kirsten Skovbon’s house is located in Risskov, Denmark, and she has chosen a bohemian chic decoration in black and white for her interior. It’s so successful it has become a must on Instagram. Photo: Barbara Groen

VT0

VT01

Continue reading