Un petit appartement au design astucieux

, , , , 3 Comments

L’Agence June de Julia Schmit et Anne Fath, a su tirer tout le potentiel de ce petit appartement de 35 m², autrefois un grand studio, qui a été transformé en deux-pièces. Un meuble de séparation au design astucieux marque la frontière entre la cuisine du salon, et sert à la fois de rangement et de mobilier transformable, révélant une table de repas.

A small apartment with a clever design
Julia Schmit and Anne Fath from Agence June , knew how to exploit the full potential of this small 35 m² apartment,  formerly a large studio flat, which was transformed into a one-bedroom. A cleverly designed separating cabinet marks the boundary between the kitchen and the living room and serves as both storage and convertible furniture, revealing a dining table.

 

Continue reading

Une tiny house dans un container

, , 2 Comments

Le design des maisons présentées par Back Country Containers est célèbre aux USA, à cause de ses modèles de tiny houses avec terrasse fabriqués à partir de containers. Pour un montant à partir de 55.000 € environ, on peut s’offrir une de ces petites maisons, plus ou moins grande, certaines possédant même un étage, et en faire sa résidence principale ou secondaire.

A tiny house in a container
The design of Back Country Containers houses is famous in the USA, because of its tiny houses with terraces made from containers. For an amount starting from 55.000 € approximately, you can afford one of these small houses, more or less large, some of them even having a second floor, and make it your main or holidays residence.

Continue reading

Méli-mélo suédois 49

, , 3 Comments

L’activité des agences immobilières suédoises tend à se calmer depuis quelques jours. En Suède, la période est consacrée aux diverses festivités hivernales, et les habitants ont d’autres choses en tête que de se mettre à la recherche de la maison de leur rêve. Nous voici donc avec un méli-mélo suédois 49 qui sera peut-être le dernier de 2017. A moins que…

Swedish medley 49

The activity of Swedish estate agents has tended to calm down in recent days. In Sweden, the period is devoted to various winter festivities, and the inhabitants have something else in mind than to search for the house of their dreams. So here we are with a swedish medley 49 which may be the last one of 2017. Unless…

Continue reading

Un appartement optimisé pour deux à Paris

, 4 Comments

Stéphanie et Patricia, deux freelances habitant à Paris, ont investi un petit appartement et l’ont optimisé afin de pouvoir y vivre et y travailler. Leur crédo? Ne pas surcharger, aller à l’essentiel, et choisir des objets fonctionnels et décoratifs. Photo : Nato Welton

An apartment optimized for two in Paris
Stéphanie and Patricia, two freelancers living in Paris, moved into a small apartment and optimised it in order to live and work there. Their credo? Don’t overload, go to the essential, and choose functional and decorative objects. Photo: Nato Welton

Continue reading

Trois pièces dans un studio à Milan

, , 1 Comment

Comment réussir à installer trois pièces dans un studio? C’est à Milan que Planair a réussi ce tour de force dans 29m², grâce à un aménagement astucieux, un lit caché dans un mur, et un meuble installé sur roulettes, qui peut à la demande, créer un bureau, ou une chambre.

Three rooms in a studio in Milan
How to install three rooms in a studio? In Milan, Planair succeeded in this feat in 29m ², thanks to a clever layout, a bed hidden in a wall, and a piece of furniture installed on wheels, which can on demand, create an office, or a bedroom.

Continue reading

Un mini-loft avec lit suspendu à Londres

, , , 3 Comments

Comme un loft classique, cet appartement situé à Londres a des espaces entièrement ouverts, jusqu’à la salle de bain. Mais c’est essentiellement son lit suspendu, heureusement accessible par un escalier confortable qui attire l’oeil. Et bien qu’il soit mini, cet appartement n’en possède pas moins beaucoup de charme, et d’ingéniosité.

A mini-loft with suspended bed in London
Like a classic loft, this apartment in London has fully open spaces up to the bathroom. But it is essentially its hanging bed, fortunately accessible by a comfortable staircase that catches the eye. And although it’s mini, this apartment has a lot of charm, and ingenuity.

JJ1

JJ2

Continue reading

Une datcha près de Minsk

, , 3 Comments

C’est près de Minsk, en Biélorussie, que cette datcha contemporaine en bois a été conçue par Zrobym  par Alexey Korablev, pour l’architecte Artyom Bobrov. Sa décoration est simple, car ce sont les murs bardés qui tiennent la vedette dans cette petite maison.

A dacha near Minsk
It’s near Minsk, Belarus, that this contemporary wooden dacha was designed by Zrobym by Alexey Korablev, for the architect Artyom Bobrov. Its decoration is simple, because these are the clad walls that take the spotlight in this small house.

BE0

BE01

Continue reading

Chambre avec verrière

, , , 1 Comment

La chambre avec verrière est désormais l’incontournable dans les appartements suédois. Qu’il s’agisse de rénovation, ou comme ici d’une construction neuve, cet élément décoratif remplace avantageusement les cloisons pleines dans les petits appartements, conservant l’impression d’espace, tout en isolant parfaitement les différentes zones.

Bedroom with glazed partition
The bedroom with glazed partition is now the must in the Swedish apartments. Whether it is a renovation or a new construction as here, this decorative element replaces the solid partitions in the small apartments, retaining the impression of space, while isolating perfectly the different areas.

DC0

DC1

Continue reading

45m² pour deux au Brésil

, 2 Comments

Lorsque Raquel Fuscella Baldicerotti et Luciano Baldicerotti, ont voulu se marier, leur appartement n’était pas encore fini de construire. C’est pour cela qu’ils se sont installés dans celui-ci d’une surface de 45m², et l’on aménagé au mieux pour y vivre à deux. Raquel est designer à la tête de Dora Queen et  Nós & Nó au Brésil, et l’appartement devait lui permettre de travailler à la maison. Photo : Raquel Fuscella Baldicerotti

45m² for two in Brazil
When Raquel Fuscella Baldicerotti and Luciano Baldicerotti, wanted to marry, the building where was located their new apartment wasn’t yet finished. That is why they have settled in this one with a surface of 45m ², and has arranged it at the best. Raquel is designer at the head of Dora Queen and Nós & Nó in Brazil, and the apartment had to allow her to work at home. Photo: Raquel Fuscella Baldicerotti

CC0

CC1

Continue reading

Un été suédois à la cabane en bois

, 1 Comment

Cette cabane en bois est typique de celles où nos voisins suédois passent l’été. Simple et confortable, elle est pleine de jolis détails qui font de ces endroits de parfaites résidences de vacances, jolies et faciles à vivre. Photo : Marie Delice Karlsson

A Swedish summer in the wooden cabin
This wooden cabin is typical of those where our Swedish neighbors spend the summer. Simple and comfortable, it’s full of beautiful details that make these places perfect holiday residences, pretty and easy to live. Photo: Marie Delice Karlsson

MD1

md5

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like