Décoration scandinave douce pour un appartement Art Nouveau

, 2 Comments

L’ immeuble où se trouve cet appartement à la décoration scandinave douce a été construit en 1907 en Suède dans le style Art Nouveau. Il se dresse à l’angle d’une rue tranquille, avec sa façade jaune pâle et son toit vert typique des villes du pays. Les fenêtres à meneaux, les formes courbes, les balcons en fer forgé et le toit surmonté d’une flèche sont tous typiques du style Art nouveau, qui était la tendance architecturale la plus en vogue à l’époque.

L’appartement en lui-même, un trois-pièces de 91m2 bénéficie d’une belle lumière pénétrant par ses nombreuses fenêtres. Il a conservé de son époque de construction les beaux volumes courant au début du 20e siècle, hauts plafonds, pièces d’une surface confortable, comme la cuisine qui est également la salle à manger, et beaucoup de jolis détails, comme les portes anciennes ou les moulures. Avec sa décoration scandinave douce, il est serein et intemporel. Le petit balcon sur cour est l’endroit idéal pour prendre son petit-déjeuner au soleil, par une belle journée qui commence dans ce bel appartement au charme bucolique.

Soft Scandinavian decoration for an Art Nouveau flat

The building where this softly decorated Scandinavian flat is located was built in 1907 in Sweden in the Art Nouveau style. It stands on the corner of a quiet street, with its pale yellow façade and green roof typical of Swedish cities. The mullioned windows, curved forms, wrought iron balconies and spire roof are all typical of the Art Nouveau style, which was the most popular architectural trend at the time.

The flat itself, a two-bedroom apartment of 91m2, has plenty of light coming in through its many windows. It has retained the beautiful volumes common in the early 20th century, with high ceilings, comfortable rooms, such as the kitchen which is also the dining room, and many nice details, such as the old doors and mouldings. With its soft Scandinavian decoration, it is serene and timeless. The small balcony overlooking the courtyard is the perfect place to have breakfast in the sun on a beautiful day in this beautiful flat with bucolic charm.

cuisine shaker grise décoration scandinave

cuisine shaker grise décoration scandinave

Continue reading

Une ancienne maison de sculpteur rénovée dans la campagne anglaise

, Leave a comment

Cette belle maison est située dans le Dorset, dans la campagne anglaise aux paysages tels que nous les imaginons, avec de belles pelouses et des arbres, une campagne de carte postale en quelque sorte. Cette ancienne maison de sculpteur, appartenait autrefois à  Elisabeth Frink , une artiste anglaise renommée du 20e siècle, et a récemment fait l’objet d’une restauration. Les vieilles briques patinées de la façade témoignent de son ancienneté. Un atrium vitré ajouté par un architecte offre une vue sur les jardins vallonnés et au loin sur les champs.

A l’intérieur, on retrouve le classicisme anglais, avec un mélange d’époques, de la fin du Moyen Âge, et d’apports plus contemporains mais toujours à l’esprit traditionnel, comme la cuisine gris pâle et sa cuisinière Aga. Il existe toujours à côté de  cette ancienne maison de sculpteur, l’atelier de l’artiste, un bâtiment séparé qui attend un nouvel occupant. Dans le jardin, de majestueux cèdres du Liban et des séquoias offrent leur ombre bienfaisante pendant les journées ensoleillées.

Renovated former sculptor’s house in the English countryside

This beautiful house is situated in Dorset, in the English countryside as we imagine it, with beautiful lawns and trees, a postcard countryside in a way. This former sculptor’s house, once owned by Elisabeth Frink, a renowned 20th century English artist, has recently been restored. The old, weathered brickwork on the facade bears witness to its age. A glass atrium added by an architect offers a view of the rolling gardens and distant fields.

Inside, there is a mixture of late medieval and more contemporary English classicism, but still with a traditional feel, such as the pale grey kitchen with its Aga cooker. Next to this former sculptor’s house, the artist’s studio still exists, a separate building awaiting a new occupant. In the garden, majestic cedars of Lebanon and redwoods offer their beneficial shade on sunny days.

entrée murs de briques

cuisine décoration campagne chic

Continue reading

Sostrene Grene les nouveautés du printemps et leur petits prix sont là !

, Leave a comment

La belle saison arrive, et on s’incline devant elle en renouvelant à petit prix notre décoration pour célébrer les jours plus longs, plus ensoleillés, et plus agréables (même si la période nous semble délicate, faisons de nos intérieurs le plus joli des refuges). Chez Sostrene Grene les nouveautés du printemps 2022 sont là, et c’est toujours un réel plaisir de les découvrir et d’acheter quelques petites choses dont les prix ne nous ruineront pas !

Et comme les lignes sont intemporelles, ces jolis meubles, belle vaisselle et textiles nous accompagneront plus d’une saison n’est-ce pas? Elles sont à découvrir avec bien d’autres choses sur le site de la marque (en cliquant sur ce lien) et pour ceux qui sont un peu loin des magasins, à commander en ligne. Chez Sostrene Grene les nouveautés du printemps 2022 et leurs petits prix vont nous mettre de la joie au coeur ! Merci aux deux soeurs danoises de nous remonter le moral à peu de frais.

Sostrene Grene’s spring new items and their low prices are here!

The beautiful season is coming, and we bow to it by renewing our decoration at low prices to celebrate the longer, sunnier and more pleasant days (even if the period seems delicate, let’s make our interiors the prettiest of refuges). At Sostrene Grene the new items for spring 2022 are here, and it’s always a real pleasure to discover them and buy a few things that won’t break the bank!

And as the lines are timeless, these beautiful pieces of furniture, tableware and textiles will accompany us for more than one season, won’t they? You can discover them and many other things on the brand’s website (by clicking on this link) and for those who are a bit far from the shops, you can order them online. Sostrene Grene’s new products for spring 2022 and their low prices will put joy in our hearts! Thank you to the two Danish sisters for cheering us up at low cost.

bureau Sostrene Grene 2022

chambre Sostrene Grene 2022

Paravent pin et rotin : 168 €

Continue reading

Westwing nous invite à la campagne pour le printemps 2022

, Leave a comment

Avec sa nouvelle collection au rustique rajeuni, le site de vente bien connu Westwing nous invite à la campagne pour le printemps 2022. L’enseigne lance la “Collection Countryside by Westwing” avec laquelle on s’évade pour quelques jours, ou définitivement dans une maison avec jardin, au plus près de la nature. L’inspiration champêtre de la décoration par Westwing est faite de bois patiné, de textiles fleuris, de la chaleur des lieux anciens, où nous avons parfois passé notre enfance.

Les lieux présentés sont familiaux, on imagine bien s’installer dans un canapé XXL, autour d’une table avec de nombreux convives, avant d’aller se reposer dans une chambre douillette sous les combles. Alexandra Tobler, directrice de la création de la collection chez Westwing a voulu selon ses propres termes allier vie moderne et fraîcheur bucolique, en nous faisant ressentir des émotions authentiques et intemporelles. Un pari réussi sans aucun doute rien qu’en regardant les photos de la nouvelle collection à découvrir sur le site.

Westwing invites us to the countryside for spring 2022

With its new collection, the well-known retailer Westwing is inviting us into the countryside for spring 2022. The company is launching the “Countryside by Westwing Collection”, which allows you to escape for a few days, or for good, to a house with a garden, close to nature. The country inspiration by Westwing is made of weathered wood, flowery textiles, the warmth of old places, where we sometimes spent our childhood.

The places presented are family oriented, you can imagine yourself sitting on an XXL sofa, around a table with many guests, before going to rest in a cosy room under the attic. Alexandra Tobler, the creative director of the Westwing collection, wanted to combine modern life with a fresh, bucolic feel, making us feel authentic and timeless emotions. A challenge that has certainly been met, just by looking at the photos of the new collection on their website.

salon décoration campagne chic

salon décoration campagne chic

Continue reading

Une maison ancienne et authentique dans la région du Queyras

, Leave a comment

La région du Queyras est située dans les Hautes-Alpes, et ses magnifiques paysages incitent à la parcourir en randonnée ou à profiter des joies de la montagne à toutes les saisons. C’est ici que nous découvrons la Maison Emme, une typique fuste rénovée, une maison ancienne et authentique de ce territoire montagnard à la beauté sauvage. Dans ce havre de paix, vous n’entendez autour de vous que le chant des oiseaux, le bruit du vent dans les mélèzes et le murmure des eaux du torrent en contrebas.

Justine et Mathieu, les propriétaires de la Maison Emme y ont ouvert quatre gîtes, et ont soigné la décoration en donnant à chacun une véritable personnalité. Je vous propose de découvrir l’un d’entre eux, le gîte Bon Henri (pour voir les autres, n’hésitez pas à cliquer sur ce lien). Avec sa fraîche couleur verte comme fil conducteur, il offre une décoration bucolique, simple et charmante et héberge deux personnes. Bien entendu, les autres gîtes de cette maison ancienne et authentique sont prévus également pour les familles. Près du plus haut village d’Europe, la maison Emme saura vous donner envie d’y venir en hiver bien sûr, pour profiter des pistes de ski toutes proches, mais aussi pendant les autres saisons pour découvrir la beauté de son environnement.

Old and authentic house in the Queyras region

The Queyras region is located in the Hautes-Alpes, and its magnificent landscapes are an invitation to go hiking or to enjoy the mountain in all seasons. It is here that we discover the Maison Emme, a typical renovated farmhouse, an old and authentic house in this wildly beautiful mountain territory. In this haven of peace, all you hear around you is the singing of the birds, the sound of the wind in the larches and the murmur of the waters of the torrent below.

The owners of Maison Emme have opened four guesthouses here, and have taken great care in decorating them, giving each one a real personality. I suggest you discover one of them, the Bon Henri guesthouse (to see the others, don’t hesitate to click on this link). With its fresh green colour, it offers a bucolic, simple and charming decoration and accommodates two people. Of course, the other guesthouses in this old and authentic house are also suitable for families. Close to the highest village in Europe, Maison Emme will make you want to come in winter of course, to enjoy the nearby ski slopes, but also during the other seasons to discover the beauty of its environment.

salon décoration rustique chic

salon et cuisine ouverte décoration rustique chic

Continue reading