Cet ancien presbytère écossais abandonné est désormais un lieu plein de charme

, , Leave a comment

Dans le village écossais de Tong , un presbytère vieux de 400 ans est désormais un hôtel, le « Lundies House » qui porte le nom du moine qui l’occupait. Ce boutique hôtel a ouvert ses portes dans l’ancien domaine  aujourd’hui classé, dans le nord de l’Écosse, près de la côte de Tong Bay.
Les architectes du bureau Groves-Raines Architects d’Édimbourg ont mené la transformation ce cette bâtisse en pierre abandonnée et en ont fait un hôtel moderne mais ayant conservé le charme de ses vieilles pierres.

This former abandoned Scottish presbytery is now a charming place
In the Scottish village of Tong, a 400-year-old presbytery is now a hotel, the « Lundies House », named after the monk who occupied it. This boutique hotel opened its doors in the now listed former estate in northern Scotland, near the coast of Tong Bay. The architects of Groves-Raines Architects of Edinburgh led the transformation of this abandoned stone building into a modern hotel but still with the charm of its old stones.

Continue reading

La Redoute Intérieurs 2019/2020 le nouveau catalogue mobilier et décoration est en ligne

, , , , , , Leave a comment

Après avoir découvert les premières images du catalogue La Redoute Intérieurs 2019/2020 dans cet article, le catalogue mobilier et décoration, un des plus attendus de cette rentrée, est en ligne et vous pouvez découvrir les 270 pages qui le composent en intégralité en cliquant sur ce lien. Beaucoup de velours, beaucoup de couleurs, de l’industriel renouvelé, du classique chic à la française, un petit côté bohème, voici l’occasion de découvrir de nouvelles et belles mises en scène et  de quoi nous donner des envies de renouveau pour nos pièces, du salon à la chambre !

La Redoute Intérieurs 2019/2020  new furniture and decoration catalogue is online
After having discovered the first images of the catalogue La Redoute Intérieurs 2019/2020 in this article, the furniture and decoration catalogue, one of the most awaited of this autumn, is online and you can discover the 270 pages that compose it in its entirety by clicking on this link. A lot of velvet, a lot of colours, a renewed industrial style, the classic French chic, a little bohemian feel, here is the opportunity to discover new and beautiful settings and what to give us the desire to renew our pieces, from the living room to the bedroom !

Continue reading

Du papier-peint original pour la décoration d’une maison à Londres

, , , 2 Comments

Le papier-peint original des chambres ajoute au charme de cette maison, une vraie réussite de mélange classique et contemporain. Kensal House, une grande propriété de style victorien,  est située au nord-ouest de Londres.  La maison a été récemment restaurée et rénovée avec goût, en respectant son caractère initial mais en lui apportant  une touche de maison de campagne française. Un agrandissement sur le jardin arrière a créé une vaste family room vitrée et très lumineuse.

Original wallpaper for decorating a house in London
The original wallpaper of the bedrooms adds to the charm of this house, a real success of a classic and contemporary blend. Kensal House, a large Victorian-style property, is located northwest of London. The house has recently been tastefully restored and renovated, respecting its original character but adding a touch of French country house. An extension on the rear garden has created a large, bright, glazed family room.

Continue reading

Une maison qui reprend les codes hôteliers aux Pays-Bas

, , Leave a comment

Adopter les codes hôteliers dans sa maison, c’est en faire un endroit confortable et luxueux pour son quotidien. C’est aux Pays-Bas que le magazine VT Wonen nous enseigne comment le faire.  Choisir de belles matières pour votre linge de lit ou de toilette, des détails raffinés pour votre décoration, et continuer jusque sur les extérieurs. Le luxe tient dans le détail bien choisi. Photo : Jeroen van der Spek. Styling  : Liza Wassenaar

House that uses hotel rules in the Netherlands
Adopting hotel rules in your home means making it a comfortable and luxurious place for your daily life. It is in the Netherlands that VT Wonen magazine teaches us how to do this. Choose beautiful materials for your bed linen or towels, refined details for your decoration, and keep going all the way to the outside. Luxury lies in the well-chosen detail. Photo: Jeroen van der Spek. Styling: Liza Wassenaar

Continue reading

Cet appartement en ruines est devenu un endroit de rêve avec patio

, , 1 Comment

Vanille, rouge vif, et surtout vert doux, voici les couleurs choisies pour cet appartement avec patio par la designer d’intérieur Gabriela Conde. Ce lieu autrefois en ruines est devenu un endroit de rêve pour quatre femmes de la même famille, une mère et ses trois filles. Situé dans un bâtiment construit en 1905,  son état initial était démoralisant, sans électricité ni eau et il était très sombre. L’espace extérieur donne de l’air et de la lumière naturelles à toutes les pièces et est le point fort de cet appartement de ville. Photo : Carlos Muntadas

This dilapidated apartment has become a dream place with a patio
Vanilla, bright red, and especially soft green, these are the colours chosen for this apartment with patio by the interior designer Gabriela Conde. This once dilapidated place has become a dream place for four women from the same family, a mother and her three daughters. Located in a building constructed in 1905, its initial state was demoralizing, with no electricity or water and it was very dark. The outdoor space gives natural air and light to all rooms and is the highlight of this city apartment. Photo: Carlos Muntadas

Continue reading

Une maison de vacances devenue principale après un agrandissement

, , 1 Comment

La vie est si agréable dans l’archipel de Stockholm que sur l’île d’Yxlan, la maison de vacances de Sassa (@sassaocompany) et de Michael, est devenue leur résidence principale après un agrandissement portant sa surface à 200m². Sassa aime particulièrement le style bohème, et l’harmonie et sa maison reflète son goût pour le bien-être. Photo : Lina Eidenberg Adamo

Holiday home that became the main one after an extension.
Life is so pleasant in Stockholm archipelago that on the island of Yxlan, the holiday home of Sassa (@sassaocompany) and Michael, has become their main residence after an extension bringing its surface to 200m². Sassa particularly likes the bohemian style, and the harmony and her house reflects her taste for well-being. Photo: Lina Eidenberg Adamo

Continue reading

La rénovation d’une ferme ancienne en style contemporain

, , , Leave a comment

C’est chez Wakup, une entreprise spécialisée dans la location de beaux espaces pour les tournages et les shootings, que nous visitons cette ferme ancienne en briques de 220m², dans la région lilloise. Sa rénovation mariant les éléments contemporains aux plus anciens comme les poutres et les magnifiques plafonds voûtés, lui donne un charme incomparable.

Renovation of an old farmhouse in contemporary style
It is at Wakup, a company specialising in the rental of beautiful spaces for filming and shooting, that we visit this old 220m² brick farmhouse in Lille’s region. Its renovation, which combines contemporary elements with older ones such as beams and magnificent vaulted ceilings, gives it an incomparable charm.

Continue reading

AM PM automne hiver 2020 le catalogue est en ligne

, , , , , , , Leave a comment

Le catalogue AM PM Automne hiver  2020, un des grands de la décoration et du design intérieur que nous attendons avec impatience, est désormais en ligne en cliquant sur ce lien, et je vous propose quelques  ambiances à admirer ! Conforme à nos attentes de mobilier intemporel, il y en a pour tous, du bois clair au bois sombre, du naturel, du velours, de l’Art Déco, des belles salles de bain très inspirantes (en tout cas pour moi), de la couleur, du design…

AM PM autumn winter 2020 the catalogue is online
AM PM Autumn Winter 2020 catalogue, one of the great names in decoration and interior design that we are impatiently waiting for, is now online by clicking on this link, and I would like to offer you some atmospheres to admire! In accordance with our expectations of timeless furniture, there is something for everyone, from light to dark wood, natural, velvet, Art Deco, beautiful and very inspiring bathrooms (at least for me), colour, design….

 

Continue reading

Un salon et une cuisine redécorés par une designer d’intérieur

, , 3 Comments

Les intérieurs intemporels et épurés sont la signature de la designer d’intérieur Stephanie Kraus, et ce projet de rénovation ne fait pas exception.  Pour un couple avec quatre enfants qui désirait du confort mais avec un certain raffinement, elle a redécoré le salon et la cuisine de cette maison récente de Pennsylvanie sans caractère particulier.

Living room and  kitchen redecorated by an interior designer
The timeless and refined interiors are the signature of interior designer Stephanie Kraus, and this renovation project is no exception. For a couple with four children who wanted comfort but with a certain refinement, she redecorated the living room and kitchen of this recent Pennsylvania home without any particular character.

Continue reading

Michelle et Barack Obama passent des vacances en France dans cette sublime maison provençale

, 4 Comments

Michelle et Barack Obama vont passer une semaine de vacances dans la région d’Avignon, dans une magnifique maison provençale louée par l’entremise du Provence Poiriers.Curieux de découvrir cette propriété typique du sud de la France ? C’est par ici !

Michelle and Barack Obama spend their holidays in France in this sublime Provençal house

Michelle and Barack Obama spend their holidays in France in this sublime Provençal house
Michelle and Barack Obama will spend a week’s vacation in the Avignon region, in a magnificent Provençal house rented through Provence Poiriers . Curious to discover this typical property in the south of France? It’s this way!

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like