La décoration naturelle a le vent en poupe chez Lulu & Georgia

, , , Leave a comment

C’est sur le site Lulu & Georgia que nous découvrons ces photos de décoration naturelle, à l’intérieur et à l’extérieur, qui nous emmènent dans un monde de sérénité, fait de lumière, de couleurs couleurs sobres, de matériaux nobles comme le bois ou le rotin, bref, un monde idéal et zen.

Lulu and Georgia’s natural decoration is in the air
It is on Lulu & Georgia website that we discover these pictures of natural decoration, inside and outside, which take us to a world of serenity, made of light, sober colors, noble materials such as wood or rattan, in short, an ideal and zen world.

Continue reading

Cette maison d’architecte à la décoration naturelle regarde vers la mer et les dunes

, , , Leave a comment

Conçue par l’architecte parisien Philippe Rizzotti, et surnommée « La Maison de l’arbre », la villa Cayola est une maison de vacances à louer au bord de l’Atlangique, qui s’ouvre sur son milieu naturel, et regarde vers la mer et les dunes.  Le bâtiment s’adapte parfaitement au site et est construit entièrement en contreplaqué de bouleau à l’intérieur et à l’extérieur, dont la couleur blonde s’accorde avec le design moderniste de sa décoration, très simple et très naturelle. C’est la décoratrice d’intérieur France Durez qui a su donner une véritable signature à ce lieu, en harmonie avec son architecture et son environnement.

This architect’s house with natural decoration looks out over the sea and the dunes.
Designed by the Parisian architect Philippe Rizzotti, and nicknamed « The tree house », Villa Cayola is a holiday home for rent on the banks of the Atlantic Ocean, which opens onto its natural environment and looks out over the sea and the dunes. The building is perfectly adapted to the site and is made entirely of birch plywood inside and out, whose golden colour matches the modernist design of its decoration, which is very simple and natural. It is the interior designer France Durez who knew how to give a real signature to this place, in harmony with its architecture and its environment.

Continue reading

H&M Home meubles et décoration printemps été 2020 on décore avec des couleurs fraîches

, , , Leave a comment

En ces temps où la décoration de la maison est une façon de nous évader joyeusement ailleurs, H&M Home nous présente ses nouvelles collections pour le printemps été 2020 (gageons que si le printemps sera amputé, nous serons tout de même bientôt à l’extérieur pour profiter du beau temps et l’apprécier encore plus). Les collections sont à la fois basées sur les couleurs fraîches comme le jaune et le vert, sur les jolies tables quand nous pourrons nous réunir entre amis, et enfin sur Pâques, puisque c’est bientôt l’heure de cacher les oeufs dans le jardin ou sur les balcons pour les plus petits (décorer les oeufs de Pâques est une activité qu’ils vont adorer et que vous aurez le temps de faire avec eux cette année).

H&M Home furniture and decoration spring summer 2020 decorated with fresh colours
At a time when decorating the home is a way of escaping happily elsewhere, H&M Home is presenting its new collections for spring summer 2020 (we can bet that if spring is cut short, we’ll soon be out and about to enjoy the good weather and appreciate). The collections are both based on fresh colours like yellow and green, on pretty tables when we can get together with friends, and finally on Easter, since it’s almost time to hide the eggs in the garden or on the balconies for the little ones (decorating Easter eggs is an activity they’ll love and that you’ll have time to do with them this year).

Continue reading

La rénovation d’une maison du sud de la France au charme bucolique contemporain

, , Leave a comment

C’est le studio de design intérieur MHNA qui s’est chargé de la rénovation de cette maison du sud de la France, en lui conservant son charme bucolique et en décorant son intérieur dans un style provençal chic fait de l’accord de noir et de blanc, où quelques touches de couleur viennent ponctuer l’ensemble. Avec ses murs épais en pierre et ses toits en tuiles, son intérieur confortable, elle est le lieu idéal pour se réunir en famille ou entre amis.

Renovation of a house in the south of France with contemporary bucolic charm
It is the interior design studio MHNA that has taken care of the renovation of this house in the south of France, keeping its bucolic charm and decorating its interior in a chic Provencal style made of black and white, where a few touches of colour punctuate the whole. With its thick stone walls and tiled roofs and comfortable interior, it is the ideal place to gather with family or friends.

Continue reading

Design méditerranéen dans un appartement catalan

, , Leave a comment

C’est en Catalogne, que Andrea Pla et son mari Marcial ont  demandé à Borja Senabre (le frère de Marcial) ,qui dirige son propre studio d’architecture, Boor Studio, de concevoir la rénovation de leur nouvel appartement en adoptant un design méditerranéen. Ils désiraient quelque chose de simple, de lumineux, mais sans oublier les racines de ce lieu aux beaux éléments d’origine. Les nombreuses petites pièces se sont transformés en beaux espaces ouverts sur une petite cour intérieure, un endroit parfaitement au calme malgré sa localisation en centre ville, idéal pour travailler et se reposer. Photo : Alicia Macías

Mediterranean design in a Catalan apartment
It was in Catalonia that Andrea Pla and her husband Marcial asked Borja Senabre (Marcial’s brother), who runs her own architecture studio, Boor Studio, to design the renovation of their new apartment with a Mediterranean design. They wanted something simple, bright, but without forgetting the roots of this place with its beautiful original elements. The many small rooms have been transformed into beautiful spaces open onto a small inner courtyard, a perfectly quiet place despite its location in the city centre, ideal for working and resting. Photo: Alicia Macías

Continue reading

Un appartement à Paris à la décoration très Rive Gauche

, , , Leave a comment

Ce bel appartement parisien de 106m² présenté par Snapevent, est le parfait exemple du style Rive Gauche. Haussmannien, il a conservé son parquet d’origine, sa cheminée, et on y trouve des bibliothèques installées dans des alcôves qui permettent de ranger les nombreux ouvrages que l’on consulte ainsi facilement. Aucun téléviseur ne vient déranger la décoration vintage de qualité La cuisine est un autre lieu  unique, avec sa surface de 30m², son exposition d’assiettes et sa couleur vert sauge, elle propose de s’y installer régulièrement, même en dehors des repas, afin de travailler, pourquoi pas? Bref, voici un appartement typiquement parisien comme on l’imagine dans les films de Woody Allen.

Parisian apartment with a very Left Bank decoration
This beautiful 106m² Parisian apartment presented by Snapevent, is the perfect example of the Left Bank style. Haussmannian, it has kept its original parquet flooring, its fireplace, and there are bookcases installed in alcoves that allow you to store the many books that you can consult easily. The kitchen is another unique place, with its 30m² surface area, its display of plates and its sage green colour, it offers the possibility to settle down regularly, even outside of mealtimes, in order to work, why not? In short, this is a typically Parisian apartment as we imagine it in Woody Allen’s films.

Continue reading

Le design de cet appartement de 60 m2 est malin

, , Leave a comment

Ni tout à fait un deux-pièces, ni tout à fait un trois-pièces, cet appartement est malin. Il profite de sa grande hauteur sous plafond pour installer la chambre parentale sur une mezzanine accessible facilement. Les couleurs sobres sont de mise, avec un beige rosé qui rend  la lumière magique lors le soir descend.

The design of this 60-square-meter apartment is ingenious
Not quite a one-bedroom, not quite a two-bedroom, this apartment is ingenious. It takes advantage of its high ceilings to install the master bedroom on an easily accessible mezzanine. Sober colours are the rule, with a pinkish beige that makes the light magical when the evening comes down.

Continue reading

La rénovation en style contemporain d’une lumineuse maison victorienne à Londres

, , Leave a comment

Lorsque l’on déménage de l’Australie à Londres, on peut avoir peur de manquer de lumière. C’est pour cela que la propriétaire australienne expatriée de cette maison victorienne en apprécie particulièrement la grande luminosité obtenue après une belle rénovation qui l’a propulsée dans l’époque contemporaine. Photo : Rei Moon

Renovation in contemporary style of a bright Victorian house in London
When you move from Australia to London, you may be afraid of running out of light. That’s why the expatriate Australian owner of this Victorian house particularly appreciates the great luminosity obtained after a beautiful renovation that brought it into the contemporary era. Photo: Rei Moon

Continue reading

Cette terrasse couverte est aménagée comme un véritable salon

, , Leave a comment

La décoratrice Natalia Zubizarreta a été chargée par les propriétaires d’une maison de réaliser cette terrasse couverte qui sert de salon extérieur. Son toit en polycarbonate léger, isole et laisse entrer la lumière, mais pas la chaleur, et fait de ce lieu un endroit praticable pendant toutes les saisons. Le toit et le périmètre fermé par des portes pliantes peuvent être presque totalement ouverts à la belle saison. La décoration est raffinée et actuelle et incite à occuper le plus souvent possible cet espace confortable. Photo : Felipe Scheffel. Stylisme : Solange Van Dorssen

This covered terrace is arranged as a real living room
The decorator Natalia Zubizarreta has been commissioned by the owners of a house to create this covered terrace that serves as an outdoor living room. Its light polycarbonate roof insulates and lets in light, but not heat, and makes it a place that can be used all year round. The roof and the perimeter closed by folding doors can be almost completely opened in the summer. The decoration is refined and contemporary and encourages to occupy this comfortable space as often as possible. Photo: Felipe Scheffel. Styling: Solange Van Dorssen.

Continue reading

Cet authentique loft est installé dans un ancien chantier naval

, , , , 4 Comments

Situé dans la jolie ville de Rezé, le long de la Loire dans la région de Nantes, cet authentique loft de 153 m2 présenté par Espaces Atypiques, est installé dans l’atelier d’un ancien chantier naval. Son style évoque les ateliers d’artistes, et il a été rénové par un architecte d’intérieur. C’est la grande et lumineuse pièce de vie comportant le salon et la cuisine ouverte qui est l’élément central de ce lieu au charme singulier.

This authentic loft is located in a former shipyard…
Located in the pretty town of Rezé, along the Loire in the Nantes region, this authentic loft of 153 m2 presented by Espaces Atypiques, is installed in the workshop of a former shipyard. Its style is reminiscent of an artist’s studio, and it has been renovated by an interior designer. It is the large and luminous reception room with the living room and the open kitchen which is the central element of this place of singular charm.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like