Un Noël blanc et anglais de conte de fée avec the White Company

, Leave a comment

C’est à un vrai Noël blanc de conte de fée que nous invite aujourd’hui Chrissie Rucker, la fondatrice de The White Company, la célèbre enseigne anglaise, dans un style élégant et sophistiqué et pourtant simple à appliquer si on suit ses conseils. Il ne vous reste plus qu’un mois avant Noël pour décider quelle sera votre décoration des fêtes, et ce Noël blanc anglais a tout pour vous séduire. Son crédo ? La simplicité avant tout. Point trop n’en faut, elle se contente donc de choisir pour le sapin, quatre éléments différents seulement qui vont bien ensemble et qu’elle répète sur les branches. Dans ce cas, elle a sélectionné  par exemple des cœurs et les flocons de neige pailletés, des noix et de faux alliums.

La table est décorée également simplement. Une nappe blanche, de la vaisselle immaculée, du vert et de l’argent, et le tour est joué, il n’est pas indispensable de vous ruiner en investissant dans des éléments qui ne vous serviront qu’une fois par an. Vous donnerez une allure festive à votre table avec des branches, des sous-assiettes argentées et pailletées, des ronds de serviettes assortis, et quelques décoration qu’il vous suffira de disséminer sur la nappe. La base (nappe blanche et vaisselle blanche), vous resservira tout au long de l’année. Malgré la simplicité de tous les éléments, vous obtiendrez un Noël blanc à l’anglaise parfait, et il ne vous manquera plus que d’y accueillir des enfants sages qui ouvriront bien sûr des cadeaux empaquetés dans les mêmes coloris neutres  !

White and English fairytale Christmas with the White Company

Chrissie Rucker, the founder of The White Company, invites us to a real white fairytale Christmas with an elegant and sophisticated style, yet simple to apply if you follow her advice. With only a month to go before Christmas to decide on your festive decorations, this English White Christmas has everything to seduce you. Her credo is simplicity above all. That’s all there is to it, so she just chooses four different elements for the tree that go well together and repeats them on the branches. In this case, she has selected, for example, glittering hearts and snowflakes, nuts and fake alliums.

The table is also simply decorated. A white tablecloth, immaculate crockery, green and silver, and the job is done, you don’t have to break the bank by investing in items that you will only use once a year. You can give your table a festive look with branches, silver and glittery under plates, matching napkin rings, and a few decorations that you can scatter over the tablecloth. The base (white tablecloth and white tableware) will serve you throughout the year. Despite the simplicity of all the elements, you will obtain a perfect English white Christmas, and all you will need to do is to welcome good children who will of course open presents wrapped in the same neutral colours!

décoration Noël blanc the White Company

décoration Noël blanc the White Company

Continue reading

Un Noël classique aux couleurs anglaises chez Marks and Spencer

, Leave a comment

Les Anglais sont passés maître depuis longtemps dans la décoration de Noël classique, et si tout le monde n’a pas l’occasion de se précipiter chez Harrod’s à Londres dès les premiers jours de l’automne pour faire ses achats de nouveautés pour le sapin et la table, il reste en France la possibilité de se rendre chez Marks and Spencer si vous êtes à Paris, ou bien de découvrir leurs inspirations de Noël sur leur site de e-commerce, Marks and Spencer.com.

Alors bien sûr, on ne tombera pas ici dans des mises en scène très originales, mais plutôt dans des décorations nous rappelant les contes de Noël, comme les trois Noëls de Mr. Scrooge, inspiré par le conte de Charles Dickens, qu’il s’agisse d’habiller son Noël classique en tons naturels ou simplement en vert et rouge pour ceux qui aiment plus de couleurs. On n’oublie pas la traditionnelle couronne sur la porte pour accueillir les visiteurs, et vous voici prêts pour passer de merveilleuses fêtes de fin d’année !

Classic Christmas in English colours at Marks and Spencer

English people have long been masters of classic Christmas decorations, and if not everyone has the opportunity to rush to Harrod’s in London in the first days of autumn to buy new products for the tree and the table, there is still the possibility in France of going to Marks and Spencer if you are in Paris, or of discovering their Christmas inspirations on their e-commerce website, Marks and Spencer.com.

So of course, we won’t be going for very original settings here, but rather decorations reminding us of Christmas tales, such as Mr. Scrooge’s Three Christmases, inspired by Charles Dickens’ tale, whether it’s a question of dressing up your classic Christmas in natural tones or simply in green and red for those who like more colour. Don’t forget the traditional wreath on the door to welcome visitors, and you’re all set to have a wonderful Christmas!

salon décoration Noël classique

salle à manger décoration Noël classique

Continue reading

Avec la nouvelle collection Westwing on fête Noël 2021 en six tendances

, Leave a comment

Même si Noël 2021 est seulement dans deux mois, toutes les marques présentent leurs nouvelles collections pour cette période que beaucoup attendent avec impatience. La nouvelle collection Noël 2021 Westwing , le site bien connu des amoureux de la déco, nous propose ses six tendances, en couleurs traditionnelles ou non, dont vous pourrez vous inspirer pour créer la vôtre (il n’est pas nécessaire d’acheter toute une nouvelle décoration de Noël chaque année, piochez dans ce que vous avez déjà et achetez quelques nouveautés pour vous faire plaisir !).

Les six tendances Westwing Noël 2021 sont les suivantes : sophistiquée, cuivre et bleu, dorée et brillant de milles feux, inspirée par la forêt, naturelle avec des reflets argent et traditionnelle en rouge et vert. Avez-vous une préférence? Comme les photos nous le montrent, nous pourrons aussi bien installer la décoration de Noël dans le salon, mais également sur la terrasse. Avec les six tendances de Westwing nouvelle collection Noël 2021, il est difficile de ne pas trouver celle qui vous convient !

The new Westwing collection celebrates Christmas 2021 in six trends

Even though Christmas 2021 is only two months away, all the brands are presenting their new collections for this period that many are looking forward to. The new Westwing Christmas 2021 collection, the well-known website for decoration lovers, offers us its six trends, in traditional or non-traditional colours, which you can use as inspiration to create your own (you don’t have to buy a whole new Christmas decoration every year, just pick from what you already have and buy a few new ones to make yourself happy!)

The six Westwing Christmas 2021 trends are: sophisticated, copper and blue, gold and shiny, forest inspired, natural with silver highlights and traditional in red and green. Do you have a preference? As the pictures show, we can put up the Christmas decoration in the living room, but also on the terrace. With the six trends in Westwing’s new Christmas 2021 collection, it’s hard not to find one that suits you!

Cuivre et bleu

Copper and blue

Westwing Noël 2021 décoration bleu et cuivre

Inspirée par la forêt

Inspired by forest

Westwing Noël 2021 décoration sur terrasse

Continue reading

Un Noël à la décoration grise en Angleterre

, , , 1 Comment

The White Company est réputée pour ses mises en scène réussies. C’est à un Noël anglais en gris qu’elle nous convie cette année, avec des enfants sages comme des images, bien entendu. Tout est parfait, du sapin à la table, de l’entrée à la chambre, et dehors la décoration est également de mise, alors prêts à vous inspirer? C’est parti !

Design in grey for Christmas in  England
The White Company is renowned for its successful staging. It is an English Christmas in grey that she invites us this year, with children as good as gold, of course. Everything is perfect, from the tree to the table, from the entrance to the bedroom, and outside the house the decoration is also a must, so ready to inspire you? Let’s do it!

Continue reading

La décoration anglaise pour un Noël traditionnel

, , Leave a comment

Les Anglais sont passés maîtres en terme de décoration de Noël, et savent à merveille utiliser les couleurs traditionnelles comme le vert et le rouge pour créer des environnements qui nous font retomber en enfance. C’est l’entreprise John Lewis qui nous invite à un de ces Noëls britanniques comme dans les livres de contes, avec pour cette année, un choix autour du vert et des matériaux naturels, très en accord avec notre époque.

English decoration for a traditional Christmas
The English are masters at decorating for Christmas, and know how to use traditional colours such as green and red to create environments that bring us back to childhood. It is the John Lewis company that invites us to one of these British Christmases as in the storybooks, with this year’s choice of green and natural materials, very much in line with our times.

Continue reading