Vue sur la mer à Chapel House

, , , 2 Comments

Chapel House est situé dans les Cornouailles, dans le sud de l’Angleterre. C’est un impressionnant bâtiment géorgien qui offre une vue imprenable sur la mer et a été transformé en hôtel de charme, après une rénovation complète qui a duré deux ans. Les éléments d’origine ont été soigneusement conservés, et mis en valeur par une décoration plus contemporaine. Les couleurs font référence à celles de la mer toute proche, avec l’utilisation de gris, de bleus et de verts doux.

Sea view at Chapel House
Chapel House is located in Cornwall, in the south of England. It is an impressive Georgian building that offers a breathtaking view of the sea and has been transformed into a charming hotel, after a complete renovation that lasted two years. The original elements have been carefully preserved and enhanced by a more contemporary decoration. The colours refer to those of the nearby sea, with the use of grey, blue and soft green.

 

Continue reading

Une maison anglaise entre plusieurs époques

, , , 4 Comments

Si le style de cette maison anglaise est Recency, elle possède une extension moderne et une décoration qui oscille entre le contemporain et le pur vintage avec de très belles pièces, comme les canapés Togo, les meubles scandinaves des années 50 et 60, ou les Eames authentiques en fibre de verre.  Oak Lodge est un endroit qui met à l’honneur plusieurs époques et nous démontre que rien n’est figé en décoration intérieure.

English house between several times
If the style of this English house is Recency, it has a modern extension and a decoration which varies between contemporary and  pure vintage with very beautiful elements, as Togo sofas,  Scandinavian furniture of the Fifties and Sixties, or  authentic Eames in fiberglass. Oak Lodge is a place that highlights many eras and shows us that nothing is static in interior design.

Continue reading

Une maison contemporaine près de la mer

, , , 1 Comment

Cette maison à l’architecture contemporaine, surplombe la petite plage isolée de Wanson Mouth dans le nord des Cornouailles. Ses lignes simples contrastent avec un intérieur à la décoration faite de couleurs sombres et de mobilier confortable.

A contemporary house near the sea
This house with contemporary architecture overlooks the small secluded beach of Wanson Mouth in northern Cornwall. Its simple lines contrast with an interior decorated with dark colours and comfortable furniture.

Continue reading

Design minimaliste pour une maison en béton

, , , , , 3 Comments

La fusion du bois, du béton, et du verre sont les caractéristiques de la maison du designer d’intérieur Jess Clark. Ce refuge épuré du nord des Cornouailles, proche des plages,  prône le retour aux choses essentiels de l’existence.  Photo : Paul Massey

Minimalist design for a concrete house
The fusion of wood, concrete, and glass are the characteristics of the home of interior designer Jess Clark. This purified refuge in northern Cornwall, close to the beaches, is a call to the essentials of life. Photo: Paul Massey

Continue reading

Une ancienne ferme en briques rénovée

, , , 3 Comments

Après de nombreux travaux de rénovation, les propriétaires de cette ferme victorienne en briques rouges située dans le Devon, ont décoré leur intérieur de façon moderne et décontractée. De l’ancienne maison sombre et compartimentée, il ne reste rien que la façade modernisée par de nouvelles fenêtres. Photo : Colin Poole

An old renovated brick farmhouse
After many renovation works, the owners of this Victorian red brick farmhouse located in Devon, decorated their interior in a modern and informal way. From the old dark and compartmentalized house, nothing remains but the façade modernized by new windows. Photo : Colin Poole

Continue reading

Une maison anglaise pour une famille

, , 3 Comments

Lorsque une famille londonienne en mal d’espace a souhaité déménager, c’est dans le Hampshire qu’elle est venue s’installer à côté d’amis, qui lui avait trouvé la parfaite maison au jardin bucolique dont elle rêvait. De cette maison séparée en deux habitations, elle a fait son refuge familial proche de la nature. Photo : Polly Eltes

An English house for a family
When a family in London in need of space wanted to move, it is in Hampshire that she came to settle next to friends, who had found her the perfect house with the bucolic garden of which she dreamed. From this house separated into two dweelings, she has made her family refuge close to nature. Photo : Polly Eltes

Continue reading

Un cottage anglais plein de charme

, , , 1 Comment

Ce cottage anglais se trouve dans un hameau au sommet de la vallée de Pednor, une zone naturelle à la beauté exceptionnelle. Sa rénovation complète a été réalisée par le propriétaire, un architecte, et grâce à de nombreuses ouvertures, il est désormais baigné de lumière naturelle.

A charming English cottage
This English cottage is located in a hamlet at the top of the Pednor valley, a natural area of exceptional beauty. Its complete renovation was carried out by the owner, an architect, and thanks to numerous openings, it is now bathed in natural light.

Continue reading

Une maison contemporaine dans un village anglais

, , , 1 Comment

Dans le village anglais de Yoxford, dans le Suffolk, les jeunes architectes de HAT Projects ont dessiné cette maison contemporaine de deux niveaux. L’espace déplafonné et ouvert au rez-de-chaussée, laisse apparaître un jeu de poutres à la grande personnalité. Les baies vitrées donnent sur la pittoresque vallée de la rivière Yox.

A contemporary house in an English village
In the English village of Yoxford, Suffolk, the young architects of HAT Projects designed this contemporary two-storey house. The open and uncluttered space on the ground floor reveals a set of beams with a great personality. The bay windows overlook the picturesque valley of the Yox River.

Continue reading

De l’audace dans une maison anglaise

, , 1 Comment

Une maison victorienne classique est devenue unique, grâce à l’audace et au goût pour l’inattendu et la couleur de ses nouveaux propriétaires, qui ont privilégié la créativité pour passer d’un endroit très sage, à un intérieur personnalisé. Photo : Olly Gordon

Daring design in an English house
A classic Victorian home has become unique, thanks to the audacity and taste for the unexpected and the color of its new owners, who have privileged creativity to move from a very wise place to a personalized interior. Photo: Olly Gordon

Continue reading

Une maison flottante en bois de récupération

, , , , 1 Comment

Eco Floating Homes  en association avec Retrouvius, a conçu cette maison flottante située dans les Cotswolds  dont les lignes contemporaines s’ouvrent largement vers l’extérieur, pour que le visiteur soit en connexion parfaite avec la nature.

A floating house made of reclaimed wood
Eco Floating Homes in association with Retrouvius, has designed this floating house located in the Cotswolds whose contemporary lines open wide towards the outside, so that the visitor is in perfect connection with nature.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like