Design blanc et bucolique dans une maison anglaise

, , , Leave a comment

Si les jours sont parfois gris chez nos amis anglais, la lumière n’est pas absente pour autant. Dans cette maison, le design blanc est un élément prépondérant pour la mettre en valeur. Et que ce soit à l’intérieur comme à l’extérieur, les éléments bucoliques viennent encore adoucir l’atmosphère de ce lieu hors des modes.

White and bucolic design in an English house
If the days are sometimes gray at our English friends, the light is not absent for all that. In this house, the white design is an important element to highlight it. And whether inside or outside, the bucolic elements soften the atmosphere of this place away from the fashions.

Continue reading

Une maison en bois clair et à l’aménagement design

, , , , Leave a comment

C’est en Angleterre que se trouve cette belle et longue maison, à l’intérieur recouvert de bois clair et au mobilier design. Le gris est adouci par la couleur presque rosée du bois et la façade extérieure qui se grise avec les années s’intègre parfaitement dans le paysage.

House made of light wood and with a design layout
It is in England that you will find this beautiful and long house, with its light wood interior and designer furniture. The grey is softened by the almost pinkish colour of the wood and the exterior façade, which becomes grey over the years, blends perfectly into the landscape.

Continue reading

Une maison en bois de rêve pour des vacances près d’un lac

, , , 2 Comments

Avec sa vue sur un lac plein de nénuphars et entouré d’arbres anciens et d’une foule d’animaux sauvages, cette maison en bois au design rustique est l’endroit parfait pour passer des vacances. Le mobilier vintage se mélange avec bonheur à des éléments plus contemporains, comme dans la salle de bain où la baignoire occupe le centre de la pièce.

Dream wooden house for holidays near a lake
With its view of a lake full of water lilies and surrounded by ancient trees and a host of wildlife, this wooden house with its rustic design is the perfect place to spend holidays. Vintage furniture blends happily with more contemporary elements, such as in the bathroom where the bathtub occupies the centre of the room.

Continue reading

Une maison à la décoration neutre et naturelle près des plages anglaises

, , , , Leave a comment

C’est en Angleterre que cette maison d’architecte propose sa décoration neutre et naturelle, assortie à la couleur de la nature, et des plages toutes proches. Les gris, blancs, et bois se conjuguent pour faire de ce lieu un endroit zen et accueillant.

House with a neutral and natural decoration near the English beaches
It is in England that this architect’s house offers its neutral and natural decoration, matching the colour of nature and the nearby beaches. Grey, white and wood combine to make this place a Zen and welcoming place.

Continue reading

Une décoration de Noël en bleu dans la maison anglaise

, , Leave a comment

Cette maison anglaise était une ancienne remise de type victorien dans le Dorset, transformée en appartements. Son propriétaire après l’avoir achetée s’est employé à en restaurer les proportions originales. Aujourd’hui c’est avec sa décoration de Noël traditionnel en coloris bleu qu’il nous invite à la découvrir. Photo : Jody Stewart

Blue Christmas decoration in the English house
This English house was an old Victorian-style shed in Dorset, transformed into apartments. Its owner, after buying it, worked to restore its original proportions. Today it is with his traditional blue Christmas decoration that he invites us to discover it. Photo: Jody Stewart

Continue reading

Une maison en autoconstruction pour passer Noël

, , , Leave a comment

Si cette maison à la façade en bois ressemble à une ancienne grange, c’est que les propriétaires l’ont dessinée et réalisée en autoconstruction avec l’aide de leur famille. En effet, le père du propriétaire a travaillé dans le bâtiment pendant plus de 40 ans et avait déjà construit sa propre maison. Il était donc évident pour eux de construire leur lieu de vie de leur propres mains. La grange est devenue un endroit idéal pour passer Noël typique dans la campagne anglaise.  Photo : Polly Eltes

Self-build house to spend Christmas
If this house with its wooden facade looks like an old barn, it is because the owners designed it and built it on their own with the help of their family. Indeed, the owner’s father worked in the building for more than 40 years and had already built his own house. It was therefore obvious for them to build their place of life with their own hands. The barn has become an ideal place to spend a typical Christmas in the English countryside. Photo: Polly Eltes

Continue reading

Un Noël à la décoration grise en Angleterre

, , , 1 Comment

The White Company est réputée pour ses mises en scène réussies. C’est à un Noël anglais en gris qu’elle nous convie cette année, avec des enfants sages comme des images, bien entendu. Tout est parfait, du sapin à la table, de l’entrée à la chambre, et dehors la décoration est également de mise, alors prêts à vous inspirer? C’est parti !

Design in grey for Christmas in  England
The White Company is renowned for its successful staging. It is an English Christmas in grey that she invites us this year, with children as good as gold, of course. Everything is perfect, from the tree to the table, from the entrance to the bedroom, and outside the house the decoration is also a must, so ready to inspire you? Let’s do it!

Continue reading

Une grange ancienne et moderne dans les Cotswolds par Pippa Paton Design

, , , , Leave a comment

C’est le studio d’architecture intérieur Pippa Paton Design qui a réalisé cette maison contemporaine à partir d’une grange ancienne des Cotswolds. Cette ancienne remise à foin a conservé ses portes, et un pignon en pierres anciennes, mais le reste comme la façade en bois et le toit métallique est d’une modernité absolue. Les propriétaires voulaient au départ effectuer les travaux intérieurs eux-mêmes mais il leur est vite apparu nécessaire de faire appel à des professionnels, une fois la bâtisse réinventée par Black Architects. Photo : Davide Lovatti

Old and modern barn in the Cotswolds by Pippa Paton Design
The Pippa Paton Design interior design studio created this contemporary house from an old Cotswolds barn. This old hay shed has kept its doors and an old stone gable, but the rest, such as the wooden facade and the metal roof, is absolutely modern. The owners initially wanted to carry out the interior work themselves, but it quickly became clear to them that they needed to hire professionals once the building had been reinvented by Black Architects. Photo: Davide Lovatti

Continue reading

Cette maison anglaise est déjà décorée pour Noël

, , Leave a comment

Cette maison anglaise de la période édouardienne est déjà prête pour Noël. Ses propriétaires l’ont acquise en 2016 car impressionnés par sa surface et ses caractéristiques d’origine, ils étaient convaincus que cette maison pourrait être leur maison familiale parfaite. Ils l’ont patiemment rénovée avec l’aide d’un architecte, et ont remis en valeur les éléments d’époques, les cheminées, les moulures qui en font toute la beauté. Photo: Chris Snook

This English house is already decorated for Christmas
This English house from the Edwardian period is already prepared for Christmas. Its owners acquired it in 2016 because impressed by its surface area and its original characteristics, they were convinced that this house could be their perfect family home. They patiently renovated it with the help of an architect, and restored the period elements, the fireplaces, the mouldings that make it so beautiful. Photo: Chris Snook

Continue reading

Décoration néo rustique dans une maison anglaise du 18ème siècle

, , , 2 Comments

Stable Yard House est une maison du 18ème siècle, qui est toujours restée propriété de la même famille en Angleterre. Transformée en maison d’hôtes à la décoration néo rustique réussie, elle a été construite en 1710 par les Quakers, et se trouve dans les jardins historiques de Burtown House. Ce domaine possède de nombreux attraits, qu’ils soient dans la décoration des lieux, dans les jardins anglais magnifiques, mais également dans l’organisation d’évènements.

Neo rustic decoration in an 18th century English house
Stable Yard House is an 18th century house, which has always been owned by the same family in England. Transformed into a guest house with a successful neo-rustic decoration, it was built in 1710 by the Quakers, and is located in the historic gardens of Burtown House. This domain has many attractions, whether in the decoration of the premises, in the magnificent English gardens, or in the organisation of events.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like