Une charmante chambre sous combles dans une maison de 63m2

, Leave a comment

On rêve tous plus ou moins d’avoir la chance de vivre en ville mais dans une maison, même si elle doit ne pas être très grande, par exemple si l’on vit seul ou en couple sans enfants. C’est dans la ville de Gouda, aux Pays-Bas que cela pourrait être possible dans cette petite maison de ville de 63m2 qui possède le nécessaire, avec son grand salon et sa cuisine ouverte, et accessible par un escalier, une charmante chambre sous combles et son grand dressing.

On y trouve en plus un extérieur, une cour qui offre un espace supplémentaire très agréable lorsqu’il fait beau. La maison construite en 1920, a été rénovée en style contemporain à l’intérieur, mais a conservé l’attrait des espaces anciens. Sa charmante chambre sous combles ressemble à un cocon protecteur avec ses murs lambrissés de blanc et son installation sous la pente du toit. La jolie façade possède l’architecture typique néerlandaise, et ouvre sur une entrée où les briques anciennes annoncent la couleur de ce qui va se passer ensuite : cette bâtisse pleine de charme de l’ancien est un véritable rêve urbain même si elle est petite !

Charming attic bedroom in a 63m2 house

We all dream more or less of having the chance to live in the city but in a house, even if it is not very big, for example if you live alone or as a couple without children. In the Dutch town of Gouda, this could be possible in this small 63m2 townhouse which has everything you need, with a large living room and open kitchen, accessible by a staircase, a charming attic bedroom and a large dressing room.

There is also an outside courtyard which offers a very pleasant additional space when the weather is fine. The house, built in 1920, has been renovated in a contemporary style on the inside, but has retained the appeal of the old spaces. Its charming attic room feels like a protective cocoon with its white panelled walls and its installation under the slope of the roof. The pretty facade has typical Dutch architecture, and opens onto an entrance where the old bricks set the tone for what is to come next: this building full of old-world charm is a real urban dream, even if it is small!

salon maison de ville 63m2

salon maison de ville 63m2

Continue reading

Une maison de ville atypique avec deux mezzanines

, Leave a comment

C’est au fond de la cour d’un immeuble suédois, que nous découvrons cette maison de ville atypique qui révèle un intérieur où le plafond domine à 6,4 mètres de haut, et dont la hauteur a permis l’installation de deux mezzanines en acier. L’une d’elle accueille un salon avec un garde-corps vitré, l’autre un espace chambre. Les deux mezzanines sont accessibles grâce à des escaliers en acier, qui donnent à cette maison de ville atypique, une allure de loft industriel.

Les sols en béton combinés aux briques et aux accents noirs accentuent cet atmosphère de loft, dans ce bâtiment ancien construit en 1904, et qui conserve le charme de l’ancien tout en étant rénové dans un style contemporain. Les fenêtres en arches sont sans aucun doute l’élément que nous préférons dans cette maison de ville, à la décoration assez neutre pour laisser la vedette à l’architecture de ce lieu aux espaces ouverts parfaitement aménagés.

Atypical townhouse with two mezzanines

At the end of the courtyard of a Swedish building, we discover this atypical townhouse which reveals an interior where the ceiling dominates at 6.4 metres high, and whose height has allowed the installation of two steel mezzanines. One of them houses a living room with a glass railing, the other a bedroom. The two mezzanines are accessible via steel staircases, which give this atypical townhouse an industrial loft feel.

The concrete floors combined with the brick and black accents accentuate the loft atmosphere in this old building built in 1904, which retains the charm of the old while being renovated in a contemporary style. The arched windows are undoubtedly our favourite feature of this townhouse, which is decorated neutrally enough to give pride of place to the architecture of this perfectly laid-out, open-plan space.

cuisine maison de ville

salon maison de ville

Continue reading

Une petite maison de ville au charme de l’ancien dans une cour pavée

, Leave a comment

C’est dans la charmante cour pavée d’un immeuble ancien suédois construit en 1905, que se trouve cette petite maison de ville disposée sur trois niveaux, avec une agréable terrasse à l’arrière de la bâtisse. La surface semble idéale pour vivre à deux, puisque les espaces bien disposés sont vastes, qu’il s’agisse de la pièce de vie qui regroupe le salon, la salle à manger, et la cuisine équipée design ouverte, la chambre sous combles au charme des volumes mansardés, et un niveau qui offre un dressing et une salle de bain complète.

Si le plan de cette petite maison de ville est bien pensé, elle n’oublie pas le charme, avec une décoration aux tons neutres très chaleureuse, faite de matériaux naturels comme le bois, alliés à des éléments plus contemporains. Très lumineuse, grâce à sa décoration intérieure claire et ses nombreuses fenêtres, elle représente pour beaucoup un rêve citadin, une maison individuelle proche de tout, qui allie l’esprit campagnard modernisé et la vie pratique dans une grande et belle ville comme Stockholm.

Small town house with old world charm in a paved courtyard

This small townhouse is located in the charming cobbled courtyard of an old Swedish building constructed in 1905. It is arranged on three levels, with a pleasant terrace at the rear of the building. The surface area seems ideal for two people to live in, since the well laid out spaces are vast, whether it is the living room which groups together the living room, the dining room, and the open design kitchen, the bedroom under the roof with the charm of the attic volumes, and a level which offers a walk-in closet and a complete bathroom.

If the layout of this small town house is well thought out, it does not forget the charm, with a decoration in very warm neutral tones, made of natural materials like wood, combined with more contemporary elements. Very bright, thanks to its clear interior design and many windows, it represents for many a city dream, a detached house close to everything, which combines the modernised country spirit and the practical life in a big and beautiful city like Stockholm.

salon maison de ville décoration naturelle

salon maison de ville décoration naturelle

Continue reading

Une jolie maison de village rénovée par une designer

, Leave a comment

Les propriétaires de cette jolie maison de village sans jardin, sont de nouveaux retraités. Ils l’ont trouvé dans un état déplorable, et ont confié à  Amaia Elias, architecte d’intérieur et consultante officielle de Marie Kondo, créatrice d’Amai Studio le soin de la rénover totalement. La maison se trouve en haut d’un petit village espagnol et on peut admirer la montagne depuis la fenêtre de la chambre.

Le fil conducteur à suivre pour la décoration de cette jolie maison de village ? Blanc, bois et épuré. Et même si cette maison ne possède pas d’extérieur, elle est suffisamment agréable pour des séjours dans la nature et pour profiter de la vie tranquille de la campagne. En appliquant des règles simples, la designer a réussi à la rendre lumineuse, chaleureuse et confortable. Sa surface réduite en fait un endroit facile à entretenir et à chauffer à la saison la plus froide, et une maison de vacances parfaite pour un couple. Derrière la porte verte, on ne soupçonne pas que cette maison ancienne presque en ruine a changé d’esprit à ce point, adoptant un style à la fois contemporain et rustique très équilibré.

Beautiful village house renovated by a designer

The owners of this pretty village house without a garden are newly retired. They found it in a deplorable state, and entrusted Amaia Elias, interior designer and official consultant to Marie Kondo, creator of Amai Studio, with the task of completely renovating it. The house is located at the top of a small Spanish village and the mountain can be seen from the bedroom window.

The guiding principle for the decoration of this pretty village house? White, wood and simple. And even though this house has no exterior, it is pleasant enough for stays in nature and to enjoy the quiet life of the countryside. By applying simple rules, the designer has succeeded in making it bright, warm and comfortable. Its small size makes it easy to maintain and heat in the coldest season, and a perfect holiday home for a couple. Behind the green door, you’d never suspect that this almost ruined old house has changed its spirit to such an extent, adopting a balanced contemporary and rustic style.

salon maison de village

salon décoration naturelle

Continue reading

Une maison en briques noires dans une typique rue londonienne

, Leave a comment

Cette maison en briques noires est peut-être un lieu que vous avez déjà vu dans un film (un de ces films romantiques où l’amour triomphe à Noël). En effet, elle est situé dans une typique rue londonienne juste à côté de la maison rose où est censée vivre un des personnages du film Love Actually, celle de Keira Knightley, à Notting Hill.   Vous avez sans doute vu cette fameuse scène, avec les cartons que Mark tient, et qui a donné beaucoup d’idées à de nombreuses personnes pour annoncer de grandes nouvelles…

Cette maison de ville rénovée recèle un intérieur très inspirant, derrière sa façade unique. C’est  l’architecte Andy Martin a conçu la cuisine et la salle à manger, une véritable family room, en tirant parti au maximum de la lumière du sud, pour illuminer ces espaces où l’on passe une grande partie du temps familial. On trouve aussi à ce niveau un vaste salon aux grands canapés design de couleur verte. Pas de jardin au rez-de-chaussée pour cette maison de ville, mais elle en possède un sur le toit aménagé par la paysagiste londonienne Tania Urban, avec une kitchenette extérieure, un jacuzzi et des vues sur  le pittoresque paysage urbain qui entoure cette maison en briques noires.

Black bricks house in a typical London street

This black bricks house may be a place you’ve already seen in a movie (one of those romantic movies where love triumphs at Christmas). Indeed, it is located in a typical London street right next to the pink house where one of the characters of the movie Love Actually, Keira Knightley’s house, is supposed to live in Notting Hill. You may have seen this famous scene, with the paper boxes Mark is holding, which has given many people ideas for breaking big news…

This renovated town house has a very inspiring interior behind its unique façade. Architect Andy Martin designed the kitchen and dining room, a true family room, making the most of the southern light to illuminate these spaces where much of the family time is spent. There is also a large living room on this level with large green designer sofas. There is no garden on the ground floor of this townhouse, but there is one on the roof designed by London landscape designer Tania Urban, with an outdoor kitchenette, a hot tub and views of the picturesque cityscape that surrounds this black bricks house.

façades maisons rue Notting Hill à Londres

salon décoration design

Continue reading