La semaine décoration et design #31

, , , , , , , Leave a comment

Même si je publie beaucoup, une trentaine d’articles dans la semaine, un certain nombre de choses attirent mon attention sans que je puisse les mettre sur le blog. Je vous propose donc de les découvrir, en cliquant sur le lien orange afin d’arriver sur la publication originale, et de prolonger ainsi le plaisir de la découverte si vous êtes amateur de décoration et de design.

Decoration and design week #31
Even though I publish a lot, about thirty articles in a week, a number of things catch my attention without me being able to put them on the blog. So I suggest you to discover them, by clicking on the orange link in order to get to the original publication, and thus prolong the pleasure of discovery if you are a decoration and design lover.

Un salon à la décoration actuelle dans un appartement neuf à Panama

Modern living room in a new flat in Panama

salon décoration contemporaine dans appartement neuf

Décoration sombre dans une maison victorienne rénovée

Dark decoration in a renovated Victorian house

salle de bain classique dans maison victorienne rénovée

Continue reading

La double rénovation d’une maison en pierres et de sa grange en bois

, , , , , Leave a comment

C’est à une double rénovation, celle d’une maison en pierres et d’une grange en bois que se sont attaqués Petra et Andrej qui vivaient alors à Brooklyn. Mais lorsque le premier bébé est arrivé, il leur a semblé indispensable de s’installer dans une maison. Et après de nombreuses recherches, ils ont fini par trouver l’endroit de ses rêves : une maison ancienne construite en 1730 dans le New Jersey, avec sa grange, qui autrefois avait été une ferme laitière. Originaires de la campagne tchèque, ce couple désirait par dessus tout une vie en pleine nature pour ses enfants. L’état délabré des lieux ne leur donnait même pas l’espoir de pouvoir récupérer ces deux bâtiments. Pourtant après des mois de travaux menés par de bons professionnels du secteur, nous pouvons admirer désormais les deux bâtiments restaurés dans toute leur beauté. Photo : Dane Tashima, stylisme Frances Bailey.

The double renovation of a stone house and its wooden barn
Petra and Andrej, who were living in Brooklyn at the time, undertook a double renovation of a stone house and a wooden barn. But when their first baby arrived, they felt it was essential to move into a house. And after much searching, they finally found the place of her dreams: an old house built in 1730 in New Jersey, complete with barn, which had once been a dairy farm. Originally from the Czech countryside, the couple wanted more than anything else for their children to live in nature. The dilapidated state of the property did not give them any hope of recovering the two buildings. However, after months of work by good professionals in the sector, we can now admire the two restored buildings in all their beauty. Photo: Dane Tashima, styling Frances Bailey.

La grange/ The Barn

salon grange en bois rénovée

salon grange en bois rénovée

Continue reading

La semaine décoration et design #22

, , , , , Leave a comment

Même si je publie beaucoup, une trentaine d’articles dans la semaine, un certain nombre de choses attirent mon attention sans que je puisse les mettre sur le blog. Je vous propose donc de les découvrir, en cliquant sur le lien orange afin d’arriver sur la publication originale, et de prolonger ainsi le plaisir de la découverte si vous êtes amateur de décoration et de design.

Decoration and design week #22
Even though I publish a lot, about thirty articles in a week, a number of things catch my attention without me being able to put them on the blog. So I suggest you to discover them, by clicking on the orange link in order to get to the original publication, and thus prolong the pleasure of discovery if you are a decoration and design lover.

La bibliothèque sur mesure de ce bel appartement à Milan est un rêve pour les amoureux des livres

The made-to-measure library in this beautiful flat in Milan is a dream for book lovers

bibliothèque sur mesure dans appartement à Milan

La décoration s’inspire de la nature et la sublime en 2021

The decoration is inspired by nature and makes it sublime in 2021

salle à manger inspirée par la nature

Continue reading

La rénovation d’une vieille grange transformée en maison familiale

, , , Leave a comment

Ceux qui aiment le style « ferme moderne » auront reconnu au premier coup d’oeil le travail de rénovation réalisé par Chip et Joanna Gaines dans cette vieille grange lors de l’émission Fixer Upper sur la chaîne HGTV.  The Barn présente une décoration classique pour ces designers, à base de blanc, de bois, de mobilier intemporel, et de beaucoup de charme néo rustique. Doit-on ajouter qu’en outre, on peut la louer en cliquant sur ce lien?

Renovation of an old barn converted into a family home
Those who like the « modern farmhouse » style will have recognized at first glance the renovation work done by Chip and Joanna Gaines in this old barn on HGTV’s Fixer Upper. The Barn presents a classic decor for these designers, using white, wood, timeless furniture, and lots of neo rustic charm. Should we add that it can also be rented by clicking on this link?

Continue reading

La rénovation d’une grange en pleine nature

, , , Leave a comment

Construite en 1845 dans l’est des USA, cette grange ancienne « The Hunter Barnhouse »  a bénéficié d’une rénovation qui ne lui a rien ôté de son charme ancien. Sa décoration néo rustique matche parfaitement avec l’âme ancienne des lieux, tout en lui apportant la modernité que nous recherchons à notre époque. Entourée de bois et de prairies, loin de l’agitation de la ville, c’est une parfaite maison de vacances que vous pouvez louer en cliquant sur ce lien. Les propriétaires qui ont réalisé cette magnifique rénovation en expliquent tous les secrets sur le site de West Elm.

Renovation of a barn in the middle of nature
Built in 1845 in the eastern United States, this old barn « The Hunter Barnhouse » has been renovated without taking away any of its original charm. Its neo rustic decoration matches perfectly with the old soul of the place, while bringing it the modernity we are looking for in our time. Surrounded by woods and meadows, far from the hustle and bustle of the city, it is a perfect holiday home that you can rent by clicking on this link. The owners who have carried out this magnificent renovation explain all its secrets on the West Elm website.

Continue reading

La rénovation d’une grange ancienne dans l’idyllique campagne anglaise

, , Leave a comment

La rénovation de cette grange ancienne à vendre appelée East Barn et  située dans l’idyllique campagne anglaise a été réalisée par l’architecte David Pocknell. Ses volumes impressionnants, sa belle poutraison et ses colombages sont mis en valeur par l’ouverture des espaces, et à la lumière naturelle qui entre dans toutes les pièces. L’ espace de vie est spectaculaire avec sa double hauteur, et son parquet en chêne massif et l’intérieur lumineux et moderne, avec ses murs peints en blanc laiteux rend hommage à la vie ancienne du bâtiment qui était autrefois une laiterie.

Renovation of an old barn in the idyllic English countryside
The renovation of this old barn for sale called East Barn and situated in the idyllic English countryside was carried out by the architect David Pocknell. Its impressive volumes, beautiful beams and half-timbering are enhanced by the open spaces and the natural light that comes into every room. The living space is spectacular with its double height and solid oak parquet flooring, and the bright, modern interior, with its walls painted in milky white, pays homage to the former life of the building, which was once a dairy.

Continue reading

La rénovation d’une grange ancienne à la décoration contemporaine dans le Kent

, , Leave a comment

Dans le Kent, cette grange datant du XVIIIe siècle a bénéficié d’une rénovation qui l’a propulsée dans notre monde contemporain. Si ses lignes restent classique, le mobilier plus actuel et les  larges ouvertures vitrées donnant sur la campagne environnante en font un lieu très contemporain.

Renovation of an old barn with contemporary decoration in Kent
This 18th century barn in Kent has been renovated to bring it into the modern world. While its lines remain classic, the more up-to-date furniture and the large glass openings overlooking the surrounding countryside make it a very contemporary place.

Continue reading

Cette maison loft à la décoration minimaliste est installée dans des granges anciennes

, , , , Leave a comment

En Suède, cette maison loft est issue de la transformation de deux granges anciennes construites en 1910. Le minimalisme de la décoration met en valeur les volumes incroyables du lieu, ainsi que la belle poutraison d’origine. A l’extérieur, elle a conservé un aspect traditionnel, idéal pour s’intégrer au mieux dans son paysage campagnard.

This loft house with a minimalist decoration is installed in former barns
In Sweden, this loft house is the result of the transformation of two former barns built in 1910. The minimalism of the decoration highlights the incredible volumes of the place, as well as the beautiful original beams. Outside, it has retained a traditional look, ideal for integrating into its rural landscape.

Continue reading

Cette grange ancienne a été rénovée grâce à la récupération

, , Leave a comment

Cette grange ancienne à l’aspect rustique, a été rénovée et transformée en une maison contemporaine par les architectes de MWWorks, pour devenir un lieu contemporain, essentiellemnt à l’intérieur. L’extérieur a été sauvegardé dans son aspect d’origine au mieux, pour en conserver le charme initial, en ajoutant malgré tout une grande ouverture vitrée pour apporter de la lumière à l’intérieur.  La récupération de matériaux a été privilégiée pour cette rénovation à chaque fois que cela a été possible. Photo : Tim Bies

This old barn has been renovated thanks to recycling
This old barn, with its rustic appearance, has been renovated and transformed into a contemporary house by MMWorks architects, to become a contemporary place, mainly inside. The exterior has been preserved in its original appearance as best as possible, to retain its original charm, but with the addition of a large glass opening to bring light into the interior. Wherever possible, the use of recycled materials has been favoured for this renovation. Photo: Tim Bies

Continue reading

La rénovation d’une ancienne grange en style loft industriel

, , , Leave a comment

La rénovation de Dairy Row, un ensemble de trois granges anciennes datant du XVIIIe siècle, construites côte à côte dans le Suffolk en Angleterre, a été effectué par le cabinet Haverstock de Londres. On y retrouve ce qui fait le style loft industriel : des espaces de vie installés dans un ancien lieu destiné au travail, de grandes hauteurs sous plafond, un sol en béton, des poutres et des briques apparentes.

Renovation of an old barn in industrial loft style
The renovation of Dairy Row, a complex of three old barns dating from the 18th century, built side by side in Suffolk, England, was carried out by the London firm Haverstock. The building has all the features of an industrial loft style: living spaces in a former workplace, high ceilings, concrete floors, beams and exposed brickwork.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like