Ce studio de 27m2 a un aménagement et une décoration zéro défaut !

, , , 1 Comment

Une belle pièce principale, des rangements, une alcôve qui accueille le lit, de la luminosité, une grande entrée exploitée en cuisine et coin repas, voici un studio qui présente un aménagement parfait. Si on ajoute la décoration, dont les tons blancs et gris se marient avec réussite aux plantes vertes, on obtient un intérieur zéro défaut et très inspirant !

This 27m2 studio has a zero defect layout and interior design !
A beautiful main room, storage space, an alcove that accommodates the bed, brightness, a large entrance exploited for the kitchen and dining area, here is a studio that offers a perfect layout. If you add the decoration, whose white and grey tones blend successfully with green plants, you get a zero-defect and very inspiring interior!

Continue reading

Comment décorer vos appuis de fenêtres selon les saisons?

, , , , , , , 1 Comment

Avoir des appuis de fenêtres, qu’ils soient en intérieur comme souvent dans les maisons et appartements anciens – et si vous n’en avez pas chez vous, il est toujours possible d’en ajouter – , ou seulement à l’extérieur, est une bonne occasion de réaliser de la décoration changeant au fil des saisons. Vous aimeriez savoir comment? Décryptage

Source photo : Blog

Continue reading

Oseriez-vous une cuisine à forte personnalité comme dans cet appartement de deux-pièces?

, , , , 5 Comments

Un tapis d’orient sous la table, un papier-peint fleuri omniprésent, des verrières et un parquet laqué blanc, voici les ingrédients qui sortent la cuisine de cet appartement de deux-pièces du banal, et lui donnent une forte personnalité. Le reste de la décoration de l’appartement est plus sobre, et très aérée. Et vous oseriez-vous prendre ce parti et choisir une personnalité différente pour votre cuisine?

Would you dare a kitchen with a strong personality like in this one-bedroom apartment?
An oriental carpet under the table, an omnipresent flowery wallpaper, glazed doors and white lacquered parquet floor, these are the ingredients that come out of the kitchen of this one-bedroom apartment of the commonplace, and give it a strong personality. The rest of the decoration of the apartment is more sober, and very airy. And would you dare to take this side and choose a different personality for your kitchen?

 

Continue reading

Ce loft suédois a conservé ses éléments authentiques qui en font tout l’intérêt

, , , Leave a comment

Ce loft suédois est situé dans un ancien entrepôt construit en 1903. De ce bâtiment plus que centenaire, il a conservé tous ses éléments les plus authentiques, comme les piliers en acier, les fenêtres en arcade et les briques. Il bénéficie en outre d’une belle hauteur sous plafond de 3,5 mètres, lui donnant beaucoup d’allure. La décoration design qui a été choisie est parfaite pour cet espace et laisse la vedette à son architecture.

This Swedish loft has kept its authentic elements that make it so attractive
This Swedish loft is located in a former warehouse built in 1903. From this more than 100-year-old building, it has retained all its most authentic elements, such as steel pillars, arched windows and bricks. It also has a beautiful ceiling height of 3.5 metres, giving it a lot of style. The design decoration that has been chosen is perfect for this space and leaves the spotlight on its architecture.

Continue reading

Aménager un coin chambre astucieux dans un studio

, , 2 Comments

Ce studio suédois est remarquable à plus d’un titre. D’une belle surface, il possède une véritable cuisine ouverte (pas une mini kitchenette!), et un coin chambre astucieux. Celui-ci, qui peut juste accueillir un grand lit, occupe une place restreinte dans l’appartement, environ 3m², et est placé près d’une fenêtre (ce qui est toujours agréable). Une simple cloison avec une ouverture vitrée donne sur la cuisine, et l’éclaire parfaitement de la lumière du jour. Le coin chambre devient ainsi beaucoup plus intime dans la pièce principale, sans toutefois être un obstacle à la luminosité ni l’impression d’espace.

Designing a clever bedroom space in a studio
This Swedish studio is remarkable for more than one reason. With a beautiful surface area, it has a real open kitchen (not a mini kitchenette!), and a clever bedroom space. This one, which can only accommodate a double bed, occupies a limited space in the apartment, about 3m², and is placed near a window (which is always pleasant). A simple partition with a window overlooks the kitchen, and illuminates it perfectly with daylight. The bedroom corner thus becomes much more intimate in the main room, without however being an obstacle to brightness or the impression of space.

 

Continue reading

Un appartement en location à la belle décoration petit budget

, , , , Leave a comment
Lorsque Aimée a eu son appartement de location à Helsingborg, en Suède, elle n’avait pas d’argent pour le décorer, et ce sont des solutions petit budget qui lui ont permis de se faire un intérieur confortable et joli : peindre un mur en noir, afin de contraster avec les plantes et les couleurs, exposez toutes ses belles trouvailles, y compris les vêtements qu’elle préfère, mettre des plantes partout jusque dans la chambre à coucher, faire de bonnes affaires dans les brocantes et les marchés aux puces en cédant à ses impulsions si elles ne sont pas coûteuses.  Photo: Michael Förster
.
Apartment for rent with a beautiful decoration and a small budget
When Aimée had her rental apartment in Helsingborg, Sweden, she had no money to decorate it, and it was low-budget solutions that allowed her to make herself a comfortable and pretty interior: painting a wall in black to contrast with the plants and colours, display all her beautiful finds, including her favourite clothes, putting plants everywhere until the bedroom, buying bargains if they’re not expensive. Photo: Michael Förster
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Source : Hus&Hem

Deux balcons joliment aménagés pour un petit appartement ancien rénové

, , , Leave a comment

Dans un immeuble suédois de style Art Nouveau, ce petit appartement de deux-pièces récemment rénové à la chance de posséder deux balcons joliment aménagés. Sur le premier on prend un café, sur l’autre on s’installe dans le hamac. Tout cela en profitant de la vue d’une cour très calme et arborée. A l’intérieure, la menuiserie traditionnelle et les détails originaux se marient au parquet clair et à des éléments plus modernes ou vintage. Cela ressemble au bonheur ! Photo : Fredric Boukari Styling : Copparstad

Two beautifully furnished balconies for a small renovated old apartment
In a Swedish Art Nouveau style building, this small one-bedroom apartment recently renovated is lucky enough to have two beautifully furnished balconies. On the first one you have a coffee, on the other you settle in the hammock. All this while enjoying the view of a very quiet and wooded courtyard. Inside, traditional carpentry and original details blend with light-coloured parquet and more modern or vintage elements. That sounds like happiness! Photo: Fredric Boukari Styling: Copparstad

Continue reading

Quand la décoration design fait bon ménage avec le classique dans un appartement des années 50

, Leave a comment

Lorsque l’on pénètre dans cet appartement situé dans un immeuble suédois à la façade assez banale, difficile de croire que le bâtiment date des années 50. La luminosité, la cuisine ouverte, et la décoration design sont les points forts de cet espace familial. Une petite salle à manger intime beaucoup plus classique est installée dans une pièce séparée, nous transportant encore dans une autre atmosphère. Pourtant tout se mêle harmonieusement dans ce lieu très inspirant.

When design decoration goes well with classic in a 1950s apartment
When you enter this apartment located in a Swedish building with a rather ordinary facade, it is hard to believe that the building dates back to the 1950s. The brightness, the open kitchen, and the design decoration are the strong points of this family space. A much more classic intimate small dining room is installed in a separate room, carrying us into another atmosphere. Yet everything blends harmoniously into this very inspiring place.

Continue reading

Une décoration aux couleurs de l’automne dans la vieille maison en bois

, , , , 1 Comment

Voici venu le temps de décorer la maison aux belles couleurs de l’automne. Choisissez des teintes chaudes comme le bordeaux, le jaune moutarde, et le marron, ajoutez des matériaux naturels comme le bois et le cuir, et mélangez le tout sans oublier un tapis pour le côté chaleureux. La vieille maison suédoise aux murs de bois patiné a trouvé son style idéal pour ces premiers jours de septembre.  Photo: Lina Eidenberg Adamo

Autumn-coloured decoration in the old wooden house
Now is the time to decorate the house with the beautiful colours of autumn. Choose warm shades such as burgundy, mustard yellow, and brown, add natural materials such as wood and leather, and mix them all together without forgetting a carpet for a warm feel. The old Swedish house with its patinated wooden walls has found its ideal style for the first few days of September. Photo: Lina Eidenberg Adamo

Continue reading

Tout le design contemporain qu’on aime dans une maison de moins de 100m2 !

, , , Leave a comment

C’est une maison familiale avec trois chambres, pourtant bien que les espaces semblent conséquents, elle fait bien moins de 100m² (découvrez sa surface en bas de l’article). Comment arrive t-on à ce tour de force? Par l’utilisation du blanc bien entendu, celui de surfaces vitrées ouvertes sur l’extérieur qui emportent le regard au loin, d’une zone regroupant le salon, la salle à manger et la cuisine. On ajoute un escalier léger qui mène à l’étage, dont les marches sont ouvertes, un mobilier soigneusement choisi aux coloris naturels, et suffisant pour une famille, et le tour est joué !

All the contemporary design we love in a house of less than 100m2!
It is a family house with three bedrooms, yet although the spaces seem large, it is well under 100m² (see its surface area at the bottom of the article). How do people achieve this tour de force? By the use of white, of course, that of glazed surfaces open to the outside that take the eye away, of an area that includes the living room, dining room and kitchen. A light staircase leading to the first floor, with open steps, carefully chosen furniture in natural colours, and enough for a family, and the job is done!

 

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like