Design béton chaleureux dans cet appartement de deux-pièces de 42m2

, , , Leave a comment

Il n’est pas besoin de posséder un grand appartement pour réaliser une décoration au design recherché. Dans celui-ci, un deux-pièces suédois de 42m², le gris béton des murs, le fauve d’un canapé, le cuivre des tabourets se combinent pour donner un intérieur très raffiné et chaleureux, digne des plus grands espaces.

Warm concrete design in this one bedroom apartment of 42 sqm.
You don’t need to own a large apartment to create a stylish decoration. In this one, a 42m² Swedish one-bedroom apartment, the concrete grey of the walls, the tawny of a sofa, the copper of the stools combine to give a very refined and warm interior, worthy of the largest spaces.

Continue reading

Couleurs sombres et papiers-peints fleuris pour maison suédoise à l’allure d’un vieux manoir anglais

, , , 3 Comments

Si la façade jaune de cette maison est typiquement suédoise, son intérieur sombre avec des couleurs fortes et ses papiers-peints fleuris nous font penser à un vieux manoir anglais. Comme il doit être bon de s’installer au coin d’une des nombreuses cheminées avec un livre, une tasse de thé, et quelques scones fait maison !

Dark colours and flowery wallpapers for a Swedish house with the look of an old English manor house
If the yellow facade of this house is typically Swedish, its dark interior with strong colours and flowery wallpapers make us think of an old English manor house. How nice it must be to sit at the corner of one of the many fireplaces with a book, a cup of tea, and some homemade scones!

Continue reading

Une cuisine au design noir et un papier-peint fleuri font la décoration de cet appartement de 75m2

, , , 4 Comments

A la cuisine au design noir, et au papier-peint fleuri à l’ancienne, il faut sans doute ajouter la verrière pour décrire la personnalité à cet appartement suédois de 75m2 sous les toits. Malgré la prédominance des teintes sombres, ce lieu reste très chaleureux et charmant, grâce à des volumes peu communs et une décoration parfaitement équilibrée quoique très urbaine.

A black design kitchen and a flowery wallpaper make the decoration of this 75m2 apartment.
To the black design kitchen, and the old-fashioned flowery wallpaper, you probably have to add the glass partition to describe the personality of this 75m2 Swedish apartment under the roof. Despite the predominance of dark shades, this place remains very warm and charming, thanks to uncommon volumes and a perfectly balanced, but very urban decoration.

Continue reading

Une bibliothèque sur mesure dans un mini loft design de 55m2

, , Leave a comment

Ce mini loft design de 55m2 possède des aménagements sur mesure, et en particulier une bibliothèque toute hauteur idéale pour un amoureux des livres. L’ambiance est sereine et épurée, et le coin lecture permet de s’évader en douceur de l’agitation de la ville.

Made-to-measure library in a 55m2 design mini loft
This 55m2 design mini loft has custom-built facilities, including a full-height library ideal for a book lover. The atmosphere is serene and uncluttered, and the reading corner provides a gentle escape from the hustle and bustle of the city.

Continue reading

Mobilier sur mesure dans l’appartement design et coloré d’un architecte d’intérieur

, , Leave a comment

Le mobilier sur mesure et la couleur sont les deux caractéritiques principales de l’appartement de Kristian et Mariah situé dans un immeuble classique des années 1930, avec moulures et hauts plafonds. Kristian Lillelund, son propriétaire travaille comme architecte d’intérieur, et est complètement autodidacte. Il a utilisé dans son appartement familial des solutions simples, à base de meubles construits dans un bois clair et peu coûteux, et a tout réalisé lui-même en six mois pour sa famille avec quatre enfants, pour créer un lieu cohérent et facile à vivre. Photo: Sofi Sykfont

Tailor-made furniture in the colourful, contemporary design apartment of an interior stylist
Custom furniture and colour are the two main features of Kristian and Mariah’s apartment in a classic 1930s building with mouldings and high ceilings. Kristian Lillelund, the owner works as an interior designer and is completely self-taught. He has used simple solutions in his family apartment, based on furniture made of inexpensive, light wood, and did everything himself in six months for his family with four children, to create a coherent and easy-to-live-in place. Photo: Sofi Sykfont

Continue reading

Habiter dans une maison vitrée et flottante en Laponie suédoise

, , , 1 Comment

Les maisons au design vitré et pour certaines flottantes de ce domaine font partie du Arctic Bath Hotel and Spa, un hotel flottant éco-conçu par les architectes Bertil Harstram et Johan Kauppi, situé en Laponie Suédoise et qui vient d’ouvrir ses portes. Si six d’entre elles flottent en été, elles se retrouvent sur la surface gelée du lac en hiver. Des passerelles permettent de se déplacer entre les maisons et le bâtiment central. Ecologique, l’hôtel fait la part belle aux matériaux naturels, éco-responsables et locaux. De grandes baies vitrées, du mobilier scandinaves et un intérieur épuré vous permettront d’apprécier au mieux l’environnement exceptionnel où vous vous trouvez.

Living in a glazed and floating house in Swedish Lapland
The design glazed and for some floating houses on this property are part of the Arctic Bath Hotel and Spa, an eco-friendly floating hotel designed by architects Bertil Harstram and Johan Kauppi, located in Swedish Lapland and which has just opened its doors. If six of them float in summer, they end up on the frozen surface of the lake in winter. Footbridges allow you to move between the houses and the central building. Ecological, the hotel gives pride of place to natural, eco-responsible and local materials. Large bay windows, Scandinavian furniture and a refined interior will allow you to fully appreciate the exceptional environment in which you find yourself.

Continue reading

Un appartement cocon de 36m2 au design bohème

, , , Leave a comment

Design bohème très « peace and love » dans ce studio avec mezzanine de 36m2. Les couleurs sont celles de la terre, de la nature, les ocres mêlées à l’acier cuivré, au noir pour plus de force. Le côté minimaliste des murs blancs et de la mezzanine en métal se font oublier dans cet appartement cocon aménagé de façon optimale, dans un bâtiment industriel ancien, construit il y a cent ans.

36m2 cocoon apartment with a boho design
Bohemian design very « peace and love » in this studio with mezzanine of 36m2. The colors are those of the earth, nature, ochres mixed with copper steel, black for more strength. The minimalist aspect of the white walls and the metal mezzanine are forgotten in this cocoon apartment optimally arranged in an old industrial building, built a hundred years ago.

Continue reading

8 objets de décoration (ou non) à jeter pour vous sentir mieux chez vous

, , , , , 2 Comments

Parmi vos bonnes résolutions de début d’année, fait du vide dans votre intérieur est une qui sera la plus efficace pour vous sentir bien chez vous. Que vous habitiez dans un studio de 20m² ou dans une grande maison, le tri des objets déco et autres vous permettra de faire de la place pour de nouveaux projets mais surtout d’alléger votre esprit. Qu’ils soient passés de mode ou tout simplement inutiles, ces objets divers seront mieux ailleurs, dans une poubelle, en don chez quelqu’un qui les appréciera, ou en don à une association qui pourra en faire bénéficier d’autres personnes  :

8 decorative objects (or not) to throw away to make you feel better at home
Among your good resolutions at the beginning of the year, emptying your interior is one that will be the most effective in making you feel at home. Whether you live in a 20m² studio or in a large house, sorting out the decorative and other objects will allow you to make room for new projects but above all to lighten your mind. Whether they are out of fashion or simply useless, these various objects will be better elsewhere, in a dustbin, as a gift to someone who will appreciate them, or as a donation to an association which will be able to give them to other people:

Source : Sky Frame

1)Les  bibelots

Avoir certains objets déco pour dynamiser votre intérieur c’est bien, les accumuler c’est moins bien. Faites le tri entre ce qui est vraiment beau, qui a éventuellement une valeur sentimentale, et le bibelot sans intérêt acheté un jour de faiblesse ou de déprime.

1) Trinkets

Having certain decorative objects to energize your interior is good, accumulating them is not so good. Sort between what is really beautiful, which may have sentimental value, and the uninteresting trinket bought on a weak or depressed day.

Continue reading

Cette petite maison en verre et bois vous offre une vue imprenable sur la neige (et les aurores boréales)

, , , Leave a comment

Inspiré par la nature et la culture nordique, le projet Arctic TreeHouse  conçu par Studio Puisto en Finlande, est un hôtel fait de petits bâtiments, de petites maisons en bois avec une façade en verre qui s’ouvrent chacune sur le paysage enneigé de l’hiver scandinave. Chaque unité d’hébergement est recouverte de bardeau, se fondant dans la nature parmi les rochers et les arbres. On peut y trouver une mini-cuisine, et elles sont particulièrement adaptées à un séjour familial avec leur chambre cabane ludique, accessible avec une échelle. Le mur qui fait face au paysage est entièrement en verre et chaque unité d’hébergement a été soigneusement positionnée de manière à permettre la vue la plus dégagée possible sur celui-ci. Le soir, la lumière de l’ensemble est tamisée afin de ne pas perturber la vision des étoiles et des aurores boréales.

This small house made of glass and wood offers you a breathtaking view of the snow (and the northern lights)
Inspired by nature and Nordic culture, the Arctic TreeHouse project, designed by Studio Puisto in Finland, is a hotel made of small buildings, small wooden houses with glass facades that each open onto the snowy landscape of the Scandinavian winter. Each accommodation unit is covered with shingles, blending in with nature among the rocks and trees. There is a mini-kitchen, and they are particularly suitable for a family stay with their playful log cabin room, accessible with a ladder. The wall facing the landscape is made entirely of glass and each accommodation unit has been carefully positioned to allow the clearest possible view of the landscape.In the evening, the light of the complex is dimmed so as not to disturb the vision of the stars and the northern lights. 

Continue reading

Escalier en acier et papier-peint graphique pour ce deux-pièces de 30m2 en duplex

, , , Leave a comment

Cet appartement de deux-pièces de 30m² est décoré sur un mode graphique afin de mettre en valeur son escalier métallique, la pièce forte de l’espace cuisine/salon. La cuisine suit intelligemment le dessin de l’escalier et présente sur un de ses murs, un papier-peint noir et blanc qui se marie parfaitement à l’esprit de l’endroit. Le bois du plan de travail vient adoucir ce choix bicolore.

Steel staircase and graphic wallpaper for this 30m2 one-bedroom duplex apartment
This one-bedroom apartment of 30m² is graphically decorated to highlight its metal staircase, the strong element of the kitchen/living room area. The kitchen cleverly follows the design of the staircase and has a black and white wallpaper on one of its walls that perfectly matches the spirit of the place. The wood of the worktop softens this two-tone choice.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like