RV24

Revue de week-end # 28

, , , , , 3 Comments

Vendredi, le week-end est tout proche pour la plupart d’entre nous, il est temps de découvrir quelques belles photos et des endroits qui recèlent d’un certain charme, mais ne nécessitent pas à eux seuls un article complet.

Weekend check list # 28
Friday, the weekend is very close for most of us, it’s time to discover some beautiful photos and places that contain a certain charm, but don’t need a complete post

Et cette semaine nous commençons avec Hus&Hem, et ses inspirations déco pour la cuisine

And this week we start with Hus & Hem, and his inspirations for kitchen decoration

RV0

RV1

Continue reading

AW1

La cuisine dans un écrin

, , 1 Comment

Cet appartement suédois situé dans un immeuble datant de 1939, a été modernisé par l’ajout d’une verrière qui installe la cuisine de cet appartement familial dans un écrin. La façade de l’immeuble a été également rénovée, et a reçu un traitement fait d’un jeu de tasseaux de bois, qui apportent leur touche contemporaine à l’entrée.

The kitchen in a glass case
This Swedish apartment is located in a building dating from 1939. It has been modernized by the addition of a glazed partition which installs the kitchen of this family apartment in a glass case. The facade of the building was also renovated, and received a treatment made of a set of wooden cleats, which bring their contemporary touch to the entrance.

AW1

AW2

Continue reading

VP0

Près du Vieux Port à Marseille

, 1 Comment

Parce que les agences immobilières françaises pour certaines, n’ont rien à envier à leurs homologues suédoises, j’ai souvent le plaisir de vous présenter des biens mis à la vente chez  Espaces Atypiques. Comment ne pas succomber au charme de cet appartement de 250 m² de type loft, coloré et original, situé près du fameux Vieux Port de Marseille, dans le quariter de Saint Victor. Dans l’entrée on remarque la présence d’une monumentale bibliothèque de l’architecte suédois Nisse Strinning.

Near the Vieux Port in Marseilles
Because the French real estate agencies for some, have nothing to envy their Swedish counterparts, I often have the pleasure of presenting you properties sold by Espaces Atypiques. How not to succumb to the charm of this  250 m ² flat in loft style, colorful and original, located near the famous Vieux Port of Marseilles, in the district of Saint Victor. Note in  the entrance the monumental library by the Swedish architect Nisse Strinning.

VP0

VP1

Continue reading

GO

Un loft design dans un ancien moulin aux USA

, , 1 Comment

Ce loft situé dans un ancien moulin était un ancien grenier dans un état de délabrement total lorsque General Assembly a été chargé de le rénover. L’approche des architectes a consisté à conserver au maximum les éléments d’origine, et d’ajouter des éléments modernes et design pour créer un sentiment contemporain ancré dans ses racines brutes.
Photos : Joe Fletcher

A design loft in an old mill in the USA
This loft in an old mill was an former attic in a state of total desrepair when General Assembly was in charge to renovate it. The architects’ approach consisted in keeping as much as possible the original features, and adding modern and design elementsto create a contemporary feeling anchored in its raw roots. Photos: Joe Fletcher

HyperFocal: 0

HyperFocal: 0 Continue reading

vt1

Couleurs douces dans le salon

, , 1 Comment

En sortant doucement de l’hiver, on a besoin de couleurs douces dans le salon, et c’est le magazine VT Wonen et ses inspirations saisonnières qui nous guident. Photos : Sjoerd Eickmans

Soft colors in the living room
Gently leaving the winter, we need soft colors in the living room, and it’s  VT Wonen magazine and its seasonal inspirations that guide us. Photos: Sjoerd Eickmans

vt1

VT2

Continue reading

du1

Un duplex paré de couleurs vives en Argentine

, 1 Comment

Carolina Hernández vit en Argentine, où elle conçoit et fabrique les mosaïques Ostakia, la marque qu’elle a créée. Elle a ajouté depuis peu des textiles et de la vaisselle. Dans son duplex, elle marie le neutre du sol gris et de l’escalier en béton au mobilier scandinave, et pour relever le tout et le rendre plus joyeux, aux couleurs vives apportées ça et là dans toutes les pièces. Photos : Javier Picerno

A duplex decorated with bright colors in Argentina
Carolina Hernández lives in Argentina, where she designs and manufactures the mosaics Ostakia, the brand she created. She has recently added textiles and dishes. In her duplex, she blends the neutral of the gray floor and the concrete staircase with the Scandinavian furniture, and to raise the whole and make it more joyful, bright colors added here and there in all rooms. Photos: Javier Picerno

du1

DU02

Continue reading

ES15

Un endroit parfait pour vivre et travailler

, 2 Comments

Après ces endroits réservés aux vacances, retour en Suède, où Stadshem nous fait découvrir à travers les photos de Jonas Berg, l’intérieur de cet appartement ou règne l’épure suédoise, le calme, et presque la volupté, en tout cas celle de pouvoir travailler et vivre au même endroit, que l’on devine calme et zen.

A perfect place to live and work
After these places reserved for holidays, back in Sweden, where Stadshem shows us through Jonas Berg’s pictures, this apartment interior where reigns Swedish purity, calm, and almost voluptuousness, in any case that of being able to work and live in the same place, where you can guess calm and zen.

ES1

ES2

Continue reading

EG22

Dans un quartier de pêcheurs à Barcelone

, 3 Comments

Barcelone est une ville animée, pleine de choses à découvrir, mais on oublie parfois qu’elle est au bord de la Méditerranée et qu’on peut profiter à la fois des joies urbaines et  de celles de la plage. C’est au cœur du quartier traditionnel des pêcheurs de La Barceloneta, que Jacques et Hannes ont demandé à Egue Y Seta, le célèbre cabinet d’architecture espagnol, de leur aménager un appartement de 40 m², près de la mer, qui s’il n’est pas immense, est toutefois parfait pour les accueillir pendant les deux mois de la saison balnéaire, avec deux invités. Un lourd travail de redistribution a été effectué, permettant une bonne organisation de l’espace, et une circulation améliorée de la lumière.

In a fishermen’s district in Barcelona
Barcelona is a lively city full of things to discover, but you sometimes forget that it’s on the shores of the Mediterranean and that you can enjoy both the urban joys and those of the beach. It’s in the heart of the traditional fishermen’s district of La Barceloneta that Jacques and Hannes asked Egue Y Seta, the famous Spanish architectural firm, to renovate a 40 m² apartment near the sea, It’s not huge, however it’s perfect to welcome them during the two months of the seaside season, with two guests. A heavy work of layout has been carried out, allowing a good organization of the space, and an improve in light circulation Photos: Vicugo Photos.

EG0

EG000

Continue reading

ap1

Va t-elle gagner un Architizer Awards ?

, 3 Comments

Si vous allez régulièrement sur  Architizer, la plus grande plate-forme internet dédiée à l’architecture, vous savez qu’une compétition décerne chaque année des prix, et que c’est une reconnaissance internationale. Une maison bâtie en 2016 au Cap-Ferret dans le bassin d’Arcachon a été sélectionnée cette année et est finaliste. Située au milieu des pins elle est l’oeuvre de  l’Atelier du Pont, un cabinet d’architecture parisien qui a conçu cette résidence secondaire,  en harmonie avec son paysage et limitant son impact sur la végétation existante. Le cabinet d’architecture voit deux de ses projets qualifiés pour la finale. Les votes sont ouverts aux internautes, n’hésitez pas à participer. Photos : Takuji Shimmura

Will this house win an Architizer Awards?
If you go regularly on Architizer, the biggest internet platform dedicated to architecture, you know that their competition awards prizes every year, and that it is an international recognition. A house built in 2016 in the Cap-Ferret in the Arcachon basin was selected this year and is a finalist. Located in the middle of the pines, it’s the work of the Atelier du Pont, a Parisian architectural firm that designed this holiday home, in harmony with its landscape and limiting its impact on existing vegetation. The architecture firm has two of its projects qualified for the final. The votes are open to Internet users, don’t hesitate to participate. Photos: Takuji Shimmura

ap1

AP3

Continue reading

CB3

Une petite maison blanche au Canada

, , 2 Comments

C’est au pied d’une montagne dans le nord de Vancouver au Canada, que se situe cette petite maison de 90m², qui ne manque pas de style. Sa décoration est la volonté de ses propriétaires, Nicole et Andrew, qui aiment les espaces blancs et brillants. Photos : Janis Nicolay

A small white house in Canada
It is at the foot of a mountain in the north of Vancouver in Canada, that is located this small 90m² house, which does not lack of style. Its decoration is the will of its owners, Nicole and Andrew, who love shiny white spaces. Photos: Janis Nicolay

CB1µ

CB2

Continue reading