AR7

Style design et industriel à Kiev

, , 1 Comment

Cet ancien espace industriel renové par TSEH Architectural Group, est devenu un espace design aux larges volumes, dont un des éléments les plus frappants, est sans doute la structure en bois, qui dans ce lieu épuré prend toute sa valeur.

Design and industrial style in Kiev
This former industrial space renovated by TSEH Architectural Group, has become a design space with large volumes, one of the most striking elements is undoubtedly the wooden structure, which in this uncluttered place takes on its full value.

AR0

AR6

Continue reading

Olof_Rudbecksgatan_13

Je descends me coucher

, , 1 Comment

La phrase classique est « je monte me coucher ». Sauf dans les souplex. Comme ici, dans ce deux pièces avec sa belle chambre en bas de l’escalier. Le soir venu on annonce donc « je descends me coucher », et non le contraire. ((Ou je vais dormir…)

I go down to bed
The classic phrase is « I go up to bed ». Except in a basement apartment. Like here, in this one-bedroom with its beautiful rbedoom down the stairs. In the evening you announce « I go down to bed », and not the opposite. ((Or I’m going to sleep …)

Olof_Rudbecksgatan_13

Olof_Rudbecksgatan_13

Continue reading

CO1

Un appartement au style loft au Brésil

, , 1 Comment

Fusionner le style loft  new yorkais,  avec la couleur et l’esprit industriel et vintage était le but des propriétaires de cet appartement de 70 m² situé au Brésil. Elle, professeur de yoga et chef d’entreprise; et lui avocat voulait obtenir leur refuge d’où ils pourraient bénéficier de l’animation du centre ville. Photo :  Adriana Barbosa

A loft style apartment in Brazil
Blend the New York loft style, with color and industrial and vintage spirit  was the goal of the owners of this 70 sqm apartment located in Brazil. She, yoga teacher and business leader; and he, lawyer wanted to get their refuge from where they could benefit from the busy city center. Photo: Adriana Barbosa

CO0

CO01

Continue reading

HP1

De l’Australie aux USA

, 1 Comment

C’est la designer d’intérieur Louisa Roeder de Homepolish qui a réalisé cet appartement pour un couple désirant s’installer ensemble après une relations longue distance entre l’Australie et les USA.Photo : Sean Litchfield.

From Australia to the USA
It’s the interior designer Louisa Roeder of Homepolish who has realized this apartment for a couple wishing to settle down after a long-distance relationship between Australia and the US.Photo: Sean Litchfield.

HP1

HP2

Continue reading

AS

La vie en couleurs à Madrid

, , 5 Comments

Irene, la propriétaire de cet appartement situé dans le centre de Madrid, a chargé les décorateurs de Emmme Studio de lui créer un univers doux pour voir sa vie en couleurs. Pari réussi. Photo : Miriam Yeleq

Life in color in Madrid
Irene, the owner of this apartment in the center of Madrid, instructed Emmme Studio decorators to create him a sweet world to see its colors alive. Successful bet. Photo: Miriam Yeleq

AS0

AS1

Continue reading

PR8

Un appartement en noir et blanc à Barcelone

, , 1 Comment

A Barcelone, cet appartement de 185m² a retrouvé une seconde jeunesse grâce à l’intervention de la décoratrice de El Atico de Daniela, qui a choisi pour l’ambiance de ce grand espace défraîchi, un noir et blanc mettant en valeur les volumes du lieu.

A black and white apartment in Barcelona
In Barcelona, this 185 sqm apartment  has found has sparked a new life thanks to the intervention of the designer of El Atico de Daniela, who chose for the atmosphere of this large faded space, a black and white that shows off the volumes of this place .

PR8

PR7

Continue reading

SY1

Un appartement contemporain à Sydney

, , 1 Comment

Avec sa double hauteur sous plafond et sa grande baie vitrée, cet appartement contemporain à Sydney, grâce à la bonne exploitation des surfaces et à une mise en valeur des volumes, donne une impression d’espace très agréable. Sa décoration en noir et blanc et la simplicité du design laisse la vedette aux structures et à la vue extérieure sur la verdure.

A contemporary apartment in Sydney
With its double height ceiling and its large bay window, this contemporary apartment in Sydney, thanks to the good exploitation of the surfaces and to an enhancement of the volumes, gives an impression of very pleasant space. Its decoration in black and white and the simplicity of the design leaves the limelight to the structures and the external view on the greenery.

SY01

SY1

Continue reading

CM4

Un appartement avec jardin en Italie

, 1 Comment

Faire entrer deux chambres et deux salles de bain ainsi qu’un salon et une cuisine ouverte de bonne taille dans 65m², voilà le défi auquel était confrontée l’architecte Giulia Torregrossa, dans cet appartement situé en Italie, bénéficiant à la fois d’un jardin et de la proximité avec la mer. Pari réussi ! Photo : Adriano Pecchio

An apartment with garden in Italy
To have two bedrooms and two bathrooms and a living room and an open kitchen of good sizes in 65m², was the challenge which was granted to the architect Giulia Torregrossa in this apartment located in Italy, benefiting from a garden and proximity to the sea. Successful bet! Photo: Adriano Pecchio

CM2

CM3

Continue reading

TR01

Un vélo sous les toits

, 4 Comments

Il est tout neuf, ce joli vélo blanc installé dans l’entrée de ce studio à la décoration design, situé sous les toits. Tellement décoratif qu’il vaudrait mieux le garder dans son état initial et ne surtout pas s’en servir!

A bicycle under the roof
It’s brand new, this pretty white bike installed in this studio entrance to the design decor, located under the roofs. So decorative that it would be better to keep it in its original state and don’t use it!

TR0

TR01

Continue reading

HK1

Esprit nordique à Hong Kong

, 1 Comment

C’est à Hong Kong que le studio de design intérieur Jaak a conçu cet appartement de 110m² pour une famille avec deux enfants dans un immeuble des années 80. Aucune trace asiatique dans la décoration, car les propriétaires, grands amateurs de design nordique, ont voulu retrouver ce style chez eux.  Normann Copenhagen, Hay , Wegner ou Saarinen, se trouvent donc disséminés tout au long des différentes pièces de l’appartement.

Nordic Spirit in Hong Kong
It’s in Hong Kong that the interior design studio Jaak designed this 110m² apartment for a family with two children in a building of the 80s. No Asian trace in the decoration, because the owners, great lovers of Nordic design, have wanted to find this style in their own home. Normann Copenhagen, Hay, Wegner or Saarinen, are therefore spread throughout the different apartment’s rooms.

HK1

HK04

Continue reading