Aimeriez-vous vivre dans un appartement avec terrasse comme à l’hôtel ?

, , , Leave a comment

Ceux qui me connaissent le savent (et ils sont toujours surpris pour ça), mon rêve ultime est de vivre à l’hôtel, sans attache, sans obligation, et surtout avec la facilité que les services hôteliers offrent à leurs occupants : ménage fait, petit déjeuner prêt et pris dans un restaurant ou dans sa chambre les jours de grande paresse, pas d’impôts locaux (la taxe de séjour la remplace), et pas de responsabilité pour le logement (comme les assurances par exemple, et les soucis de robinet qui fuit). Je l’avoue,  je travaille beaucoup, et les problèmes d’intendance m’ennuient au plus au point. C’est donc un appartement de rêve que je vous présente ici, puisqu’il bénéficie de services hôteliers. Dans un quartier huppé de Stockholm, ce grand studio et sa terrasse ont tout pour être mon appartement idéal (sauf sans doute que je préfère le sud de la France pour le climat même si la Suède est un pays magnifique). Découvrez-le avec ces quelques photos. Photo : Simon Donini

Would you like to live in an apartment with a terrace like in a hotel?
As all my friends and relationships know (and they are always surprised for that), for me, my ultimate dream is to live in a hotel, with no obligations, and especially with the ease that hotel services offer their occupants: cleaning, breakfast ready and taken in a restaurant or in your bedroom on days of great laziness, no local taxes (the tourist tax replaces it), and no liability for housing (such as insurance for example, and leaking tap problems). I admit it, I work a lot, and I am very bored with the managment issues. It is therefore a dream apartment that I present to you here, since it benefits from hotel services. In a upscale area of Stockholm, this large studio and its terrace have everything to be my ideal apartment (except probably that I prefer the south of France for the climate even if Sweden is a beautiful country). Discover it with these few photos. Photo: Simon Donini

Continue reading

Un petit loft design revisité par la grâce du Home Staging

, , , , , 1 Comment

Dans ce petit loft en Espagne c’est le designer Sébastien Robert dont je vous ai déjà parlé à de nombreuses reprises ici, qui a effectué sa mission de home staging. Afin de donner du charme à un endroit qui n’en avait aucun, il a déployé ses talents d’aménageur et utilisé des pièces fortes, comme le papier-peint Rebel Walls, ou la couleur verte de la cuisine,  dont le mobilier d’origine a tout simplement reçu une couche de résine noire. Avec un budget limité et beaucoup de finesse il a réussi à  créer un univers plein de personnalité correspondant au potentiel de ce lieu.

Small design loft revisited with Home Staging
In this small loft in Spain, it is the designer Sébastien Robert, about whom I have already told you many times here, who carried out his home staging mission. In order to give charm to a place that had none, he deployed his talents as a decorator and used stunning elements, such as Rebel Walls wallpaper, or the green color of the kitchen, whose original furniture simply received a coat of black resin. With a limited budget and a lot of subtlety he managed to create a universe full of personality corresponding to the potential of this place.

 

Continue reading

Un appartement restylé en bleu pour un père célibataire et son fils

, , 1 Comment

Après la séparation de son couple, Federico est parti vivre dans un appartement  de 65m². Devenu père célibataire, il a souhaité accueillir son fils au mieux dans ce lieu, et a demandé à la designer d’intérieur Vanessa Pisk de le relooker en version masculine, dans une palette de bleu et de gris. Photo : Giandomenico Frassi

An apartment redesigned in blue for a single father and son
After the end of his relationship, Federico moved to a 65m² apartment. As a single father, he wanted to welcome his son as best he could to this place, and asked interior designer Vanessa Pisk to redesign it in a masculine style, in a palette of blue and grey. Photo: Giandomenico Frassi

Continue reading

Une cuisine de chef pour un loft spectaculaire

, , Leave a comment

Ce loft est ce que l’on peut faire de mieux en matière de raffinement et de volumes spectaculaires. Situé au sommet d’un bâtiment d’un quartier huppé à Stockholm, il multiplie les superlatifs : cuisine de chef, pièce pour déguster les vins, nombreuses salles de bain, finitions luxueuses, il est l’exemple même de l’appartement « to die for ».

Chef’s kitchen for a spectacular loft
This loft is the best that can be done in terms of refinement and spectacular volumes. Located at the top of a building in a high-class district of Stockholm, it is full of superlatives: chef’s kitchen, room to taste the wines, many bathrooms, luxurious finishes, it is the perfect example of the « to die for » apartment.

Continue reading

Une terrasse avec vue sur la Méditerranée sur la corniche à Marseille

, , , Leave a comment

La villa Maldormé profite d’une situation exceptionnelle sur la corniche à Marseille et d’une vue magnifique depuis la terrasse ensoleillée. A l’intérieur, une décoration contemporaine et chaleureuse propose une vie quotidienne confortable et décontractée.

Terrace with a view of the Mediterranean Sea on the coast  in Marseille
Villa Maldormé enjoys an exceptional location on the coast in Marseille as well as a magnificent view from the sunny terrace. Inside, a contemporary and warm decoration offers a comfortable and relaxed daily life.

Continue reading

Un escalier sculpture pour une maison d’architecte en métal noir

, , Leave a comment

A l’intérieur, de cette maison contemporaine,  la vedette est sans aucun doute l’escalier en spirale, posé là comme une sculpture gigantesque. C’est le cabinet d’architecture  GSQUARED qui a créé en Afrique du Sud, cette construction  aux lignes contemporaines tout en métal noir, grâce à l’utilisation du zinc. A l’extérieur, le plan en H s’ouvre sur une terrasse abritée des regards et une piscine.

Sculpture staircase in a black metal architect’s house
Inside this contemporary house, the star is undoubtedly the spiral staircase, set there like a gigantic sculpture. It’s the architectural firm GSQUARED that created in South Africa, this building with contemporary lines made entirely of black metal, thanks to the use of zinc. Outside, the H-shaped plan opens onto a terrace sheltered from view and a swimming pool.

Continue reading

En design intérieur, le gris est toujours une bonne idée

, , Leave a comment

Fini le temps où le gris était une couleur triste pour le design intérieur. En se combinant aux autres teintes, il les met en valeur.  Mélangez-le aussi bien avec le vert dans toutes ses nuances, le bleu, le noir, le jaune safran ou les matériaux naturels comme le bois ou le rotin,  et vous obtiendrez un intérieur intemporel quelque soit le style de votre mobilier. Et il se sentira à sa place également sur votre terrasse, alors n’en doutez pas, en matière de décoration, le gris est l’un de vos meilleurs alliés !

In interior design, grey is always a good idea
Gone are the days when grey was a sad colour for interior design. By combining with the other colours, it enhances them. Mix it with green in all its shades, blue, black, saffron yellow or natural materials such as wood or rattan, and you will get a timeless interior whatever the style of your furniture. And it will also feel at home on your terrace, so don’t doubt it, when it comes to interior design, grey is one of your best allies !

Continue reading

Découvrez la décoration chic et naturelle de cet appartement aux sols anciens

, , 1 Comment

Qui pourrait croire que cet appartement à la décoration chic et naturelle, faite de papier-peint, de bois, et des couleurs neutres mélangées à un vert doux,  était autrefois un endroit sombre aux espaces exigus? Gracia et Leticia de Amescua, architecte et designer  chez Estudio Hoc Volo, ont réalisé cette prouesse pour Elisa, la propriétaire, qui avait deviné son potentiel.  Parmi les choses qui ont été sauvés de la démolition, il y a les moulures du plafond, les menuiseries et les magnifiques sols datant de 1924.Photo : Felipe Scheffel. Stylisme : Eva Baena

Discover the chic and natural decoration of this apartment with its old floors
Who would believe that this apartment with its chic and natural decoration, made of wallpaper, wood, and neutral colours mixed with a soft green, was once a dark place with confined spaces? Gracia and Leticia de Amescua, architect and designer at Estudio Hoc Volo, achieved this feat for Elisa, the owner, who had guessed its potential. Among the things that were saved from demolition were the ceiling mouldings, the carpentry and the magnificent floors dating from 1924. Photo: Felipe Scheffel. Fashion Design: Eva Baena

Continue reading

Un studio restructuré en deux pièces grâce à une solution astucieuse

, , Leave a comment

Idéal pour les vacances, ce studio rénové de 30m² a été restructuré en un deux pièces grâce à une solution astucieuse. Un meuble multifonction de 190 cm de haut et de 45 cm de profondeur sépare le salon de l’alcôve. Il est conçu pour être utilisée aussi bien dans le salon que dans la chambre. Il dispose d’étagères dans la partie haute et, en dessous, d’une commode et d’un compartiment ouvert pour suspendre les vêtements.  Sur la face tournée vers la chambre à coucher, la cloison conçue par le designer est également équipée de paniers de rangement en fibres naturelles, répartis entre le haut de l’armoire et le compartiment central.  L’immeuble où se trouve le studio rénové est situé dans une ruelle du centre historique d’Alassio en Italie, à proximité de la promenade et de la plage. Sa rénovation a été confiée au cabinet d’architectes Studio Costa Zanibelli associati à Milan. Photo : Cristina Fiorentini

Studio flat restructured into one-bedroom apartment thanks to a clever solution
Ideal for holidays, this renovated 30m² studio has been restructured into a one bedroom apartment thanks to a clever solution. A multifunctional piece of furniture 190 cm high and 45 cm deep separates the living room from the alcove. It is designed to be used in both the living room and the bedroom. It has shelves in the upper part and, below, a chest of drawers and an open compartment for hanging clothes. On the side facing the bedroom, the partition conceived by the designer is also equipped with natural fibre storage baskets, distributed between the top of the cabinet and the central compartment. The building where the renovated studio is housed is located in an alleyway in the historic centre of Alassio in Italy, close to the walkway and the beach. Its renovation was entrusted to the architectural firm Studio Costa Zanibelli associati in Milan. Photo: Cristina Fiorentini

Continue reading

Un loft de style industriel comme un atelier d’artiste

, , , , 2 Comments

Ce loft à louer pour quelques jours, est situé à Côme en Italie. Véritable atelier d’artisite  il permet de séjourner dans cette belle ville, tout en appréciant le travail du propriétaire, entre les toiles et les couleurs dans un grand espace accueillant à la décoration minimaliste. Ici, l’art est partout et fait de votre séjour, un voyage pas comme les autres.

Industrial-style loft like an artist’s studio
This loft for rent for a few days, is located in Como, Italy. A true artistic workshop, it allows you to stay in this beautiful city, while appreciating the owner’s work, between the canvases and colours in a large and welcoming space with minimalist decoration. Here, art is everywhere and makes your stay a unique experience.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like