Une designer qui n’aime pas les murs à New York

, , Leave a comment

Jenny Kirschner, une designer américaine n’aime pas les murs. Dans son appartement installé dans les anciens locaux du Daily News à New York, elle a choisi d’installer des cloisons en verre afin de laisser pénétrer la lumière au maximum, et de garder l’impression d’espace. Photo : Ryan Dausch

A designer who doesn’t like walls in New York
Jenny Kirschner, an American designer doesn’t like walls. In her apartment in the former Daily News premises in New York, she chose to install glass partitions to let the light in as much as possible, and to keep the impression of space. Photo: Ryan Dausch

 

Continue reading

La gaité du jaune dans un studio

, Leave a comment

Dans ce studio suédois, seul le jaune vient ponctuer une décoration qui serait un peu trop neutre, comme souvent. La couleur est toujours à utiliser avec précaution, mais est un atout indéniable pour faire sortir une décoration du trop banal, ou du trop sage.

The cheerfulness of yellow in a studio
In this Swedish studio, only yellow punctuates a decoration that would be a little too neutral, as often. Colour should always be used with care, but is an undeniable asset to bring out a decoration too banal or too wise.

 

Continue reading

Une grange rénovée et primée

, , , , 1 Comment

Cette incroyable grange rénovée située à la lisière de l’Essex et du Suffolk , qui s’étend sur plus de 500 m², a récemment remporté le prix de la restauration de l’année décerné par le Sunday Times British Homes Awards. La rénovation a été supervisée par David Nossiter, un célèbre architecte londonien.

Renovated and award-winning barn
This incredible renovated barn located on the edge of Essex and Suffolk, which covers more than 500 m², recently won the Sunday Times British Homes Awards for Restoration of the Year. The renovation was supervised by David Nossiter, a famous London architect.

 

Continue reading

La vie en rose dans une maison rénovée par un architecte

, , , 1 Comment

La façade rose de ces deux maisons  rénovées par Mezzo Atelier dans l’archipel des Açores, est celle d’anciennes écuries construites au début du XXe siècle sur l’île de São Miguel. Désormais  le passé et le présent cohabitent en équilibre dans ces espaces, où l’objectif principal de maintenir le caractère rural de l’ensemble des bâtiments, mais de le marier avec un design contemporain a été atteint. Photo : Fernando Guerra | FG+SG, Rui Soares.

La vie en rose in a house renovated by an architect
The pink facade of these two houses, renovated by the architects’ office Mezzo Atelier in the Azores archipelago, is that of old stables built at the beginning of the 20th century on the island of São Miguel. From now on, the past and present coexist in balance in these spaces, where the main objective of maintaining the rural character of the buildings, but to marry it with contemporary design, has been achieved. Photo: Fernando Guerra | FG+SG, Rui Soares.

 

Continue reading

Une cloison coulissante pour séparer les espaces à São Paulo

, , 1 Comment

Dans ce mini appartement de 38 m² situé à São Paulo, (grand pour Paris, minuscule au Brésil), la chambre se cache derrière une cloison coulissante, qui permet de l’isoler dès qu’on le souhaite, et ouvre l’espace afin de se sentir moins confiné. L’aménagement intelligent de ce lieu est l’oeuvre de Estudio BRA.

A sliding partition to separate spaces in São Paulo
In this mini apartment of 38 sqm located in São Paulo, (large for Paris, tiny in Brazil), the bedroom is hidden behind a sliding partition, which allows to isolate it as soon as you wish, and opens the space to  feel less confined. The intelligent layout of this place is the work of Estudio BRA.

 

Continue reading

Méli-mélo suédois 50

, , 3 Comments

Je ne pensais pas pouvoir vous proposer un nouvel opus de cette rubrique, tellement le net est calme depuis quelques jours. Mais non, j’ai encore trouvé quelques endroits intéressants et inspirants pour ce méli-mélo suédois 50 en provenance directe des agences immobilières suédoises.

Swedish medley 50
I didn’t think I could offer you a new opus of this section, so much the net is calm for a few days. But no, I still found some interesting and inspiring places for this swedish medley 50 coming directly from Swedish estate agents.

Continue reading

Comment personnaliser votre cuisine avec de beaux accessoires ?

, , 1 Comment

Prenez une cuisine basique, celle qu’on achète à monter, blanche ou noire, pas trop chère, plutôt esthétique, mais banale. Quels sont les éléments qui vont la faire sortir de son côté « j’ai la même cuisine que tout le monde », à un endroit unique, séduisant, chaleureux, accueillant, bref à la cuisine de rêve que tout le monde va vous envier? Les accessoires bien sûr ! Décryptage.

How to personalize your kitchen with beautiful accessories?
Take a basic kitchen, the one you buy in flat pack, white or black, not too expensive, rather aesthetic, but banal. What are the elements that will make it out of « I have the same kitchen as everyone else », in a unique, seductive, warm, welcoming place, in short  the dream kitchen that everyone will envy you? Accessories of course! Decryption.

Continue reading

Un appartement à Barcelone totalement repensé

, , 1 Comment

C’est Dröm Living qui a repensé cet appartement de Barcelone, en ôtant toutes les cloisons inutiles, et en le modernisant afin de correspondre aux goûts des actuels propriétaires.

An apartment in Barcelona totally redesigned
Dröm Living has redesigned this apartment in Barcelona, removing all unnecessary partitions and modernising it to suit the tastes of its current owners.

Continue reading

Priorité à l’espace pour une rénovation design

, 4 Comments

Intégrer deux terrasses a été l’une des plus grande réussite de cette rénovation, qui s’est axée sur la redistribution des espaces pour les adapter aux priorités de leur propriétaire actuel. Il  s’est appuyé sur l’expertise du bureau d’architecture intérieur de María Santos qui, avec l’architecte Cristina Miguelena, ont réussi à intégrer les deux terrasses afin d’agrandir la surface habitable. Photo : Pablo Sarabia. Plan : Hearst Infografia

Priority to space for design renovation
Integrating two terraces was one of the greatest successes of this renovation, which focused on the redistribution of spaces to adapt to the priorities of their current owner. He entrusted this task to the interior design office of María Santos and the architect Cristina Miguelena, who managed to integrate the two terraces in order to enlarge the living space. Photo: Pablo Sarabia. Map: Hearst Infografia

Continue reading

Un cadeau de Noël déco pour un homme, pourquoi pas?

, , 1 Comment

Noël arrive dans quelques semaines, et comme chaque année, c’est un peu le casse-tête chinois. On a déjà offert aux hommes de sa vie, de l’eau de toilette, ou de la maroquinerie, voire un pull en cachemire. On aimerait bien faire un cadeau qui reste, celui qui, lorsqu’ils le voient, leur fait penser à nous.

Ils ont  déjà tout reçu et vous ne savez plus quoi offrir ? Jouez sur leurs goûts en déco.

A decor Christmas gift for a man, why not?
Christmas comes in a few weeks, and like every year, it’s not easy to find gifts. We have already offered men of our life, eau de toilette, or leather goods, even a cashmere sweater. We would like to make a gift that remains, the one that, when they see it, makes them think of us.

They have already received everything and you do not know what to offer? Play on their tastes in decorating.

Pour un homme déco design

 For a design man

DP0

source : Maseria Alchimia

Si c’est un homme qui aime la déco et le design et que vous souhaitiez lui offrir quelque chose d’original, un joli objet à poser sur une étagère ou un bureau sera toujours apprécié, qu’il s’agisse d’un modèle iconique, ou bien de quelque chose d’unique provenant d’un créateur talentueux.

L’oiseau Eames indémodable, ou sa déclinaison chez les frères Bourroullec en bois ou céramique.

An object?

The timeless Eames bird, or the one that it has inspired by the Bourroullec brothers in wood or ceramics.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like