Un lumineux appartement en duplex plein de plantes vertes

, , , , Leave a comment

Dans une ancienne fabrique d’échelles, cet appartement en duplex bénéficie de 3,9 mètres de plafond et d’ une fabuleuse lumière qui entre à flot à  de grandes fenêtres à guillotine. Le bâtiment âgé de 150 ans a été entièrement rénové et accueille désormais des appartements qui ont conservé le charme des anciens espaces industriels. Le grand salon et sa cuisine ouverte sont le royaume des plantes vertes qui trouvent là un lieu idéal pour croître et donnent l’impression de se trouver dans un véritable jardin d’hiver. Photo : Ozollapa

Bright duplex flat full of green plants
In a former ladder factory, this duplex flat has 3.9 metres of ceiling and fabulous light flooding in through large sash windows. The 150-year-old building has been completely renovated and now houses flats that have retained the charm of the old industrial spaces. The large living room and its open kitchen are the kingdom of green plants which find here an ideal place to grow and give the impression of being in a real winter garden. Photo: Ozollapa

Continue reading

La semaine décoration et design #3

, , , , , 2 Comments

Même si je publie beaucoup, une trentaine d’articles dans la semaine, un certain nombre de choses attirent mon attention sans que je puisse les mettre sur le blog. Je vous propose donc de les découvrir, en cliquant sur le lien orange afin d’arriver sur la publication originale, et de prolonger ainsi le plaisir de la découverte si vous êtes amateur de décoration et de design.

Decoration and design week #3
Even though I publish a lot, about thirty articles in a week, a number of things catch my attention without me being able to put them on the blog. So I suggest you to discover them, by clicking on the orange link in order to get to the original publication, and thus prolong the pleasure of discovery if you are a decoration and design lover.

 

Une terrasse abritée pour l’été indien chez VT Wonen. Photo : Sjoerd Eickmans

A sheltered terrace for the Indian summer at VT Wonen. Photo: Sjoerd Eickmans

Une maison australienne de style nordique égayée par des couleurs pastel. Photo : Nikole Ramsay

Nordic style Australian house brightened up by pastel colours. Photo: Nikole Ramsay

Continue reading

Un studio malin de 28m2 en noir et blanc

, , , , , Leave a comment

Dans ce studio de 28 m2, la décoration est basée sur une alternance de noir et blanc. On a isolé la salle d’eau de seulement 3m² derrière une cloison vitrée d’inspiration japonaise, et choisi un vert kaki léger pour le canapé dont la couleur vient s’accorder parfaitement à  cet ensemble. On n’oublie pas la touche d’exotisme grâce au lé de papier-peint posé de façon originale, une façon maligne de décorer un mur à peu de frais. Photo : Leroy Merlin

Smart studio of 28m2 in black and white
In this 28 m2 studio, the decoration is based on alternating black and white. The shower room of only 3sqm has been isolated behind a Japanese inspired glass partition, and a light khaki green has been chosen for the sofa whose colour perfectly matches this set. The strip of wallpaper has been applied in an original way, a clever way to decorate a wall at low cost. Photo: Leroy Merlin

Continue reading

Design artisanal pour une décoration aux tons d’automne

, , , Leave a comment

L’artisanat étranger est la source d’inspiration de cette maison aux tons d’automne. Il apporte sa chaleur et sa personnalité à n’importe quel intérieur et on le modernise comme ici en l’associant à du mobilier contemporain et du béton. Stylisme Liza Wassenaar | photo: Sjoerd Eickmans

Craft design for a decoration in autumn tones
Foreign craftsmanship is the source of inspiration for this house in autumn tones. It brings its warmth and personality to any interior and is modernised as here by combining it with contemporary furniture and concrete. Design Liza Wassenaar | photo: Sjoerd Eickmans

Continue reading

La décoration de ce deux-pièces de 38m2 n’a rien à envier à celle d’un plus grand

, , Leave a comment

Bertoïa, Jacobsen ou Panton, sont les trois designers iconiques que l’on peut retrouver dans ce deux-pièces de 38m², dont la décoration est aussi soignée que celle d’un plus grand appartement. Les couleurs douces s’associent aux lignes épurées, le bois vient réchauffer l’ensemble qui donne un intérieur parfaitement réussi et lumineux malgré sa petite surface.

The decoration of this 38m2 one-bedroom has nothing to envy to that of a larger one.
Bertoïa, Jacobsen or Panton, are the three iconic designers to be found in this 38m² one-bedroom, which is as carefully decorated as a larger flat. Soft colours combine with pure lines, wood warms the whole, giving a perfectly successful and luminous interior despite its small surface area.

Continue reading

Un automne design et naturel chez Crate and Barrel

, , , Leave a comment

La célèbre marque nord américaine Crate and Barrel vient de présenter sa nouvelle collection mobilier et décoration pour l’automne 2020. On reconnaît son goût pour les lignes pures, les beaux matériaux, les couleurs tendances mais intemporelles donnant des intérieurs classiques mais actuels, passant les années sans prendre une ride.

Design and natural fall at Crate and Barrel
The famous North American brand Crate and Barrel has just presented its new furniture and decoration collection for autumn 2020. We recognize its taste for pure lines, beautiful materials, trendy but timeless colours giving classic but modern interiors, passing the years without taking a wrinkle.

Continue reading

Un appartement familial à la décoration simple et colorée en Espagne

, , , Leave a comment

C’est le studio de design Moralima qui a été chargé par les propriétaires de cet appartement de Bilbao de l’aménager après leur retour de Londres. Le mobilier devait être simple, pour mettre en valeur les pièces anciennes de famille ainsi que la collection d’art colorée sur les grands murs blancs. Pari réussi ! Stylisme : Studio Moralima. Photo : Manu Luque

Simply decorated and colourful family flat in Spain
Moralima design studio was commissioned by the owners of this Bilbao flat to design it after their return from London. The furniture had to be simple, to highlight the ancient family pieces as well as the colourful art collection on the large white walls. A successful gamble! Design: Studio Moralima. Photo: Manu Luque

Continue reading

Ce studio de 17m2 seulement a un design malin

, , , Leave a comment

Ce sont les couleurs qui séparent les différentes zones de vie dans ce studio de 17m² seulement dont le design malin a été conçu par Dvekati à Moscou. Les délimitations sont nettes grâce à une large palettes de tons doux, et le mobilier nécessaire à une vie quotidienne est de dimension adaptée à la surface de ce petit appartement. Le lit  se cache derrière le mur de la cuisine pour se faire discret et intime.

This studio of only 17m2 has a clever design
It is the colours that separate the different living areas in this studio of only 17m² whose clever design was conceived by Dvekati in Moscow. The boundaries are clear thanks to a wide palette of soft tones, and the furniture necessary for everyday life is of a size adapted to the surface area of this small flat. The bed is hidden behind the kitchen wall to make it discreet and intimate.

Continue reading

Installer une chambre cocon dans le salon

, , , , Leave a comment

C’est grâce à l’installation de cloisons multifonctions, que cette chambre cocon a été installée dans un salon, qui est est à la fois une chambre d’amis et un salon télévision. Réalisées en contreplaqué, ces cloisons sont conçues comme des meubles intégrant un grand placard et un banc. La décoration à base de couleur Terracotta mariée parfaitement au bois clair, apporte un supplément de chaleur à cet espace. Photo : Leroy Merlin

Install a cocoon bedroom in the living room
Thanks to the installation of multi-functional partitions, this cocoon bedroom has been installed in a living room, which is both a guest room and a TV lounge. Made of plywood, these partitions are designed as furniture integrating a large cupboard and a bench. The Terracotta-coloured decoration, perfectly combined with light wood, brings extra warmth to this space. Photo: Leroy Merlin

Continue reading

Un loft au style contemporain avec jardin dans une ancienne usine

, , , , Leave a comment

Situé à Lyon 6ème, ce loft de 219m² bénéficie d’un jardin terrasse de 64m² au calme absolu. Installé dans une ancienne usine de stockage, son volume important a permis de créer une immense pièce de vie de 85m² avec plus de 4 mètres de hauteur sous plafond. Présenté par Espaces Atypiques, il est avec ses quatre chambres et sa situation privilégiée, un idéal appartement familial au coeur de la capitale des Gaules. Photo : Alexandre Montagne

Contemporary style loft with garden in a former factory building.
Located in Lyon 6th district, this 219m² loft benefits from a 64m² garden terrace in absolute calm. Installed in a former storage factory, its large volume has enabled the creation of a huge 85m² living room with more than 4 metres high ceilings. Presented by Espaces Atypiques, it is with its four bedrooms and its privileged location, an ideal family flat in the heart of the capital of the Gauls. Photo : Alexandre Montagne

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like