La rénovation d’un appartement madrilène par deux architectes frère et soeur pour eux-mêmes

, , 2 Comments

Il était temps pour Jacobo et Carlota Manzano, deux architectes frère et soeur de prendre leur envol de la maison familiale. Par chance, leur mère venait d’hériter d’un appartement dans le centre de Madrid qui demandait une complète rénovation. Ce sont donc eux qui se sont penchés sur ce chantier et en ont fait le lieu idéal pour commencer en famille leur vie adulte. Photo : Miriam Yeleq

The renovation of a Madrid apartment by two architects brother and sister for themselves
It was time for Jacobo and Carlota Manzano, two architects brother and sister, to make their way out of the family home. Luckily, their mother had just inherited an apartment in the centre of Madrid that needed a complete renovation. So they were the ones who looked into the project and made it the ideal place to start their adult life with the family. Photo : Miriam Yeleq

Continue reading

Un appartement de 56m2 en tons sombres et sourds par Cartelle Design

, Leave a comment

Vander Park est un projet d’appartement réalisé à Moscou par Cartelle Design. Sa surface de 56m² a été aménagée par les architectes pour un couple. Il s’agissait de créer un espace fonctionnel et confortable dans un petit espace qui accueille souvent des invités, et une place a été trouvée pour une table de 6 personnes.Les colonnes de soutien entre les fenêtres ont été reliées par un banc passant dans le rebord de la fenêtre très pratique et ce qui était une contrainte de départ est devenu un élément intéressant de l’aménagement. La prédominance de tons sombres et sourds est délibérée, et donne un aspect luxueux à cet appartement malgré sa surface réduite.

56m2 apartment in dark and muted tones by Cartelle Design
Vander Park is an apartment project realized in Moscow by Cartelle Design. Its 56m² surface area was designed by the architects for a couple. The aim was to create a functional and comfortable space in a small area that often welcomes guests, and a place was found for a table for 6 people. The supporting columns between the windows were connected by a bench that passes through the window sill, which is very practical, and what was an initial constraint became an interesting element of the layout. The predominance of dark, muted tones is deliberate, and gives the apartment a luxurious appearance despite its small size.

Continue reading

Mobilier sur mesure dans l’appartement design et coloré d’un architecte d’intérieur

, , Leave a comment

Le mobilier sur mesure et la couleur sont les deux caractéritiques principales de l’appartement de Kristian et Mariah situé dans un immeuble classique des années 1930, avec moulures et hauts plafonds. Kristian Lillelund, son propriétaire travaille comme architecte d’intérieur, et est complètement autodidacte. Il a utilisé dans son appartement familial des solutions simples, à base de meubles construits dans un bois clair et peu coûteux, et a tout réalisé lui-même en six mois pour sa famille avec quatre enfants, pour créer un lieu cohérent et facile à vivre. Photo: Sofi Sykfont

Tailor-made furniture in the colourful, contemporary design apartment of an interior stylist
Custom furniture and colour are the two main features of Kristian and Mariah’s apartment in a classic 1930s building with mouldings and high ceilings. Kristian Lillelund, the owner works as an interior designer and is completely self-taught. He has used simple solutions in his family apartment, based on furniture made of inexpensive, light wood, and did everything himself in six months for his family with four children, to create a coherent and easy-to-live-in place. Photo: Sofi Sykfont

Continue reading

Décoration fusion pour l’appartement d’une influenceuse à Barcelone

, , , , Leave a comment

On peut être influenceuse mode sur Instagram et être également influencée. L’appartement de Nuria Val (@freklesnur)et du photographe Coke Bartrina à Barcelone est une fusion de différents styles, qui vont du design au bohème, inspirés par Casa Nereta, un petit hôtel de Cadaqués qu’ils aiment beaucoup. Le couple désirait un endroit accueillant, confortable et chaleureux, et en trouvant ce lieu plein de jolies choses anciennes, comme le plafond catalan, ou les sols, il a réalisé son rêve de vivre dans un endroit qui lui ressemblait. Photo : Coke Bartrina

Fusion interior design for an influential woman’s apartment in Barcelona
You can be a fashion influencer on Instagram and be influenced as well. The apartment of Nuria Val (@freklesnur) and photographer Coke Bartrina in Barcelona is a fusion of different styles, ranging from design to bohemian, inspired by Casa Nereta, a small hotel in Cadaqués that they love. The couple wanted a welcoming, comfortable and warm place, and by finding this place full of beautiful old things, like the Catalan ceiling, or the floors, they fulfilled their dream of living in a place that looked like them. Photo: Coke Bartrina

Continue reading

Un appartement cocon de 36m2 au design bohème

, , , Leave a comment

Design bohème très « peace and love » dans ce studio avec mezzanine de 36m2. Les couleurs sont celles de la terre, de la nature, les ocres mêlées à l’acier cuivré, au noir pour plus de force. Le côté minimaliste des murs blancs et de la mezzanine en métal se font oublier dans cet appartement cocon aménagé de façon optimale, dans un bâtiment industriel ancien, construit il y a cent ans.

36m2 cocoon apartment with a boho design
Bohemian design very « peace and love » in this studio with mezzanine of 36m2. The colors are those of the earth, nature, ochres mixed with copper steel, black for more strength. The minimalist aspect of the white walls and the metal mezzanine are forgotten in this cocoon apartment optimally arranged in an old industrial building, built a hundred years ago.

Continue reading

Catalogue AM PM Printemps été 2020 meubles et décoration premières photos

, , , , Leave a comment

Nous sommes dans l’attente de la parution ces jours-ci du nouveau catalogue AM PM printemps été 2020 (que je vous présente dès que je l’ai en mains, promis!). Pour nous faire patienter, quelques photos nous ont été dévoilées. L’inspiration est naturelle, allant du rustique au scandinave, avec un goût certain pour la simplicité des lignes, et pour la beauté des matières.

AM PM catalog Spring Summer 2020 furniture and decoration first photos
We’re waiting for the new AM PM Spring Summer 2020 catalog to be released these days (which I’ll present to you as soon as I have it in my hands, I promise!). To make us wait, a few pictures have been revealed to us. The inspiration is natural, ranging from rustic to Scandinavian, with a taste for simplicity of lines and beauty of materials.

Continue reading

Vivre sur une houseboat décorée comme un loft design au Danemark

, , , , Leave a comment

C’est le célèbre architecte danois Bjarke Ingels de BIG, qui a transformé un ancien ferry en une houseboat dont l’intérieur spacieux est digne des plus beaux lofts design. Il n’y manque rien, même pas la cheminée qui permet de se réchauffer près de la baie vitrée. Un endroit exceptionnel, qui vous fera vivre sur l’eau, mais dans le plus grand confort et la beauté.

Living on a houseboat decorated like a design loft in Denmark
It was the famous Danish architect Bjarke Ingels from BIG, who transformed an old ferry into a houseboat with a spacious interior worthy of the finest design lofts. Nothing is missing, not even the fireplace that allows you to warm up near the bay window. An exceptional place, which will make you live on the water, but in the greatest comfort and beauty.

Continue reading

L’appartement de 62m2 d’une influenceuse française près de Paris

, , , Leave a comment

Chloé Hennequez, l’influenceuse française bien connue à la tête de Chloé and You, a déménagé avec son compagnon il y a deux ans dans cet appartement de 62m² près de Paris, non loin des puces de St Ouen. Ils rêvaient d’un endroit calme mais près du métro et ont craqué pour celui-ci, situé sous les toits d’un immeuble des années 40, où elle a su apporter le charme de la couleur, des objets et meubles récupérés, bref, elle a su donner une âme à la fois contemporaine et ancienne à ce lieu idéal pour créer sa famille. Photo : Cecile Perrinet-Lhermitte

The 62m2 apartment of a French influencer near Paris
Chloé Hennequez, the well-known French Influencer at the head of Chloé and You, moved with her partner two years ago to this 62m² apartment near Paris, not far from the flea market in St Ouen. They dreamed of a quiet place but close to the metro and fell in love with it, located under the roofs of a building from the 40’s, where she was able to bring the charm of colour, recovered objects and furniture. She knew how to give a soul that is both contemporary and old to this ideal place to create her family. Photo: Cecile Perrinet-Lhermitte

Continue reading

Un mini loft de 26m2 sur deux niveaux au design gris

, , , , Leave a comment

Le studio de design intérieur Wide Open a installé une mezzanine dans ce mini loft de 26m² à Moscou, situé dans une ancienne usine de thé, afin de profiter de la grande hauteur de 4,20m sous plafond. Si cette hauteur n’autorisait pas à créer un véritable second étage, elle a permis d’augmenter la surface disponible, et de rester confortable pour une personne d’au plus 1,85m. Au delà, il est nécessaire de se baisser pour accéder au lit. Photo : Ivan Erofeev

26m² mini loft on two levels with a grey design.
Wide Open interior design studio has installed a mezzanine in this 26m² mini loft in Moscow, located in a former tea factory, in order to take advantage of the high 4.20m ceiling height. Although this height did not allow the creation of a real second floor, it allowed to increase the floor space available, and to remain comfortable for a person of maximum 1.85m. Beyond this height, it is necessary to bend down to access the bed. Photo: Ivan Erofeev

Continue reading

8 objets de décoration (ou non) à jeter pour vous sentir mieux chez vous

, , , , , 2 Comments

Parmi vos bonnes résolutions de début d’année, fait du vide dans votre intérieur est une qui sera la plus efficace pour vous sentir bien chez vous. Que vous habitiez dans un studio de 20m² ou dans une grande maison, le tri des objets déco et autres vous permettra de faire de la place pour de nouveaux projets mais surtout d’alléger votre esprit. Qu’ils soient passés de mode ou tout simplement inutiles, ces objets divers seront mieux ailleurs, dans une poubelle, en don chez quelqu’un qui les appréciera, ou en don à une association qui pourra en faire bénéficier d’autres personnes  :

8 decorative objects (or not) to throw away to make you feel better at home
Among your good resolutions at the beginning of the year, emptying your interior is one that will be the most effective in making you feel at home. Whether you live in a 20m² studio or in a large house, sorting out the decorative and other objects will allow you to make room for new projects but above all to lighten your mind. Whether they are out of fashion or simply useless, these various objects will be better elsewhere, in a dustbin, as a gift to someone who will appreciate them, or as a donation to an association which will be able to give them to other people:

Source : Sky Frame

1)Les  bibelots

Avoir certains objets déco pour dynamiser votre intérieur c’est bien, les accumuler c’est moins bien. Faites le tri entre ce qui est vraiment beau, qui a éventuellement une valeur sentimentale, et le bibelot sans intérêt acheté un jour de faiblesse ou de déprime.

1) Trinkets

Having certain decorative objects to energize your interior is good, accumulating them is not so good. Sort between what is really beautiful, which may have sentimental value, and the uninteresting trinket bought on a weak or depressed day.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like