Cette maison à la décoration bleue a la mer pour horizon

, , Leave a comment

La designer Cristina Zaran a pris en charge la décoration de cette maison destinée à la location de vacances. Située en Espagne, dans la région de Cadix, elle est répartie sur deux étages, et dispose de nombreuses terrasses et d’une piscine.  Avec la mer pour horizon, elle est la parfaite maison pour passer l’été en oubliant tous les soucis. Photo : Cristina Zaran et Miriam Velázquez

This blue-decorated house has the sea on the horizon.
The designer Cristina Zaran took care of the decoration of this house intended for holiday rentals. Located in Spain, in the region of Cádiz, it is spread over two floors and has many terraces and a swimming pool. With the sea on the horizon, it is the perfect house to spend the summer and forget all your worries. Photo: Cristina Zaran and Miriam Velázquez

Continue reading

Une maison en pierres à la décoration monochrome en Provence

, , , Leave a comment

A Saint-Paul-de-Vence, en Provence, cette  maison de ville minimaliste présente une décoration monochrome, mais avec des couleurs différentes selon les chambres. Le blanc cassé pour l’une d’elle, le vert sauje pour une chambre, le jaune pour une autre. Quelques céramiques, du bois, le tour est joué pour obtenir un lieu à la fois simple et luxueux, rustique chic et design.

Stone house with monochrome decoration in Provence
In Saint-Paul-de-Vence, in Provence, this minimalist town house has a monochrome decoration, but with different colours depending on the rooms. Off-white for one of them, sauje green for one bedroom, yellow for another. Some ceramics, some wood, the job is done to obtain a place that is both simple and luxurious, rustic chic and design.

Continue reading

Søstrene Grene lance un nouveau site web où vous pouvez commander meubles et déco !

, , , , , 4 Comments

En ces temps de confinement, et de magasins fermés, Søstrene Grene lance son nouveau site web (à découvrir en cliquant sur ce lien) où vous pouvez acheter à distance ses meubles et la décoration. Voilà qui va ravir tous ceux qui ne pouvait pas accéder facilement à ces produits danois, que disons le, nous adorons, à la fois pour leurs design et leurs petits prix. Le site propose de déjà de très jolies choses, et va s’étoffer dans les semaines et les jours qui viennent. Plusieurs catalogues par thème sont distribués dans l’année, on pense désormais à Pâques et à la fête des Mères !

Søstrene Grene launches a new website where you can order furniture and decoration!
In these times of quarantine, and closed shops, Søstrene Grene launches its new website (to discover by clicking on this link) where you can buy its furniture and decoration at a distance. This will delight all those who couldn’t easily access these Danish products, which, let’s just say it, we love, both for their design and their low prices. The site already offers some very nice things, and will be expanded in the coming weeks and days. Several catalogs by theme are distributed throughout the year, we are now thinking about Easter and Mother’s Day!

 

Continue reading

Une maison contemporaine en bois par-delà les dunes de l’Atlantique

, , , Leave a comment

Au loin, depuis les fenêtres de cette maison en bois contemporaine, on aperçoit les dunes de la côte atlantique. A l’intérieur, la décoration design et naturelle évoque le surf, mais sans tomber dans un travers trop coloré. L’ensemble est sobre, reposant, une atmosphère parfaite pour passer quelques jours, ou plus dans cette belle maison de vacances.

Contemporary wooden house across the Atlantic dunes
In the distance, from the windows of this contemporary wooden house, you can see the dunes of the Atlantic coast. Inside, the design and natural decoration evokes surfing, but without being too colourful. The whole is sober, restful, a perfect atmosphere to spend a few days or more in this beautiful holiday home.

Continue reading

Décoration à l’esprit industriel aux portes du Luberon

, , Leave a comment

Aux portes du Luberon, à  vingt minutes d’Aix-en-Provence, on s’attend le plus souvent à trouver un mas de pierre. Ici, rien de cela, cette belle maison d’architecte présentée par Espaces Atypiques a adopté un esprit industriel, très contemporain. Le gris des poutres métalliques vient adoucir les rayons ardents du soleil,  et où les vastes volumes suggèrent que l’on visite un loft.

Decoration with an industrial spirit at the gates of the Luberon
At the gates of the Luberon, twenty minutes from Aix-en-Provence, you might expect to find a stone farmhouse. Here, none of that, this beautiful architect’s house presented by Espaces Atypiques has adopted an industrial, very contemporary spirit. The grey of the metal beams softens the burning rays of the sun, and the vast volumes suggest a loft.

Continue reading

Une parfaite cabane design en bois et verre pour observer les aurores boréales

, , , Leave a comment

Conçue et développée par le célèbre explorateur de l’Arctique et auteur Børge Ousland, cette cabane design en bois et verre fait partie d’un ensemble de résidences en Norvège, qui vous plonge dans la beauté sauvage de la nature scandinave et vous permet d’admirer les aurores boréales avec un confort infini. La simplicité des lignes est au coeur du projet développé avec l’architecte Snorre Stinessen. Situées sur l’ île  de Manshausen,  les structures préfabriquées ont été conçues pour limiter l’impact sur l’environnement et mettre en valeur la beauté du paysage.

Perfect design cabin made of wood and glass to observe the Northern Lights.
Conceived and developed by the famous Arctic explorer and author Børge Ousland, this designer cabin made of wood and glass is part of a group of residences in Norway, which immerses you in the wild beauty of Scandinavian nature and allows you to admire the northern lights with infinite comfort. The simplicity of the lines is at the heart of the project developed with architect Snorre Stinessen. Located on the island of Manshausen, the prefabricated structures have been designed to limit the impact on the environment and enhance the beauty of the landscape.

 

Continue reading

Une maison de ville à la décoration naturelle

, , 1 Comment

Ce n’est pas parce qu’une maison est petite que l’on doit négliger sa décoration, et ne pas la traiter avec attention comme une plus grande demeure. Dans cette maison de ville suédoise d’une surface réduite, la décoration naturelle faite d’un accord de bois et de textiles, est soigneusement choisie et donne une allure chaleureuse à ce bâtiment accolé à l’extérieur modeste.

Townhouse with natural decoration
Just because a house is small does not mean that one should neglect its decoration, and not treat it with attention as a larger home. In this small Swedish townhouse, the natural decoration, made of a combination of wood and textiles, is carefully chosen and gives a warm look to the adjacent building with its modest exterior.

Continue reading

La Redoute intérieurs 2020 vous invite à l’extérieur avec sa collection meubles et décoration outdoor !

, , , , , , , , Leave a comment

Qu’il s’agisse d’aménager son balcon, sa terrasse, ou un jardin d’hiver, La Redoute Intérieurs vous offre tout ce qu’il faut avec sa nouvelle collection outdoor pour le printemps été 2020. Tous les styles sont présent que vous aimiez le contemporain, le design, le naturel, et l’ethnique (comment résister par exemple au banc indien Adas, qui se sentira bien partout?). Dans cette période où exploiter le moindre mètre carré qui vous permet de vous installer à l’air libre est un impératif, l’inspiration offerte par ces photos saura satisfaire la plupart d’entre nous. On craque pour les couleurs vives, ou les ambiances plus naturelles, on installe son mobilier d’extérieur à l’intérieur de nos maisons pour se créer des coins de détente rappelant le jardin (tout le monde n’a pas un balcon), on profite de ce temps « hors-temps » pour réinventer sa décoration. Il est des occupations moins agréables, non?

La Redoute intérieurs 2020 invites you outside with its outdoor furniture and decoration collection!
Whether you want to decorate your balcony, terrace or winter garden, La Redoute Intérieurs offers you everything you need with its new outdoor collection for spring-summer 2020. All styles are present whether you like contemporary, design, natural, and ethnic (how to resist for example the Indian bench Adas, which will feel good everywhere?). In this period where exploiting the smallest square meter that allows you to settle down in the fresh air is an imperative, the inspiration offered by these photos will satisfy most of us. We fall in love with bright colors, or more natural atmospheres, installing outdoor furniture inside our homes to create relaxing corners reminiscent of the garden (not everyone has a balcony), we take advantage of this  » out of time  » time to reinvent our decoration. There are less pleasant occupations, aren’t there?

Continue reading

La rénovation d’une maison ancienne dans la vallée de l’Hudson

, , Leave a comment

This Old Hudson, est une propriété qui a bénéficié d’une belle rénovation pour devenir un lieu de vacances. Située dans la ville d’Hudson, non loin de New York  et rénovée par Zio and Sons, la maison construite en 1915 a su conserver de son passé ses jolis éléments rustiques d’origine. Elle est est idéale pour s’échapper de New York, et pour vivre à la campagne dans un environnement préservé. Photo : Dane Tashima

Renovation of an old house in the Hudson Valley
This Old Hudson, is a property that has undergone a beautiful renovation to become a holiday resort. Located in the town of Hudson, not far from New York City, and renovated by Zio and Sons, the house built in 1915 has retained its original rustic features from its past. It is ideal for escaping from New York, and for living in the country in a preserved environment. Photo: Dane Tashima

 

Continue reading

H&M Home meubles et décoration printemps été 2020 Nouvelle collection verte

, , , , , , , Leave a comment

Chez H&M Home on s’inspire de la nature pour une nouvelle collection très fraîche appelée « Vert et or » (ce qui a le mérite de la simplicité), faite d’imprimés végétaux mélangés à une palette de couleur de vert et or . De quoi mettre du printemps jusqu’à l’intérieur de vos maisons !

H&M Home furniture and decoration spring summer 2020 New green collection
At H&M Home we are inspired by nature for a new, fresh collection called « Green and Gold » (which has the merit of simplicity), made of vegetable prints mixed with a green and gold colour palette . Enough to bring spring into your home!

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like