Couleurs de la terre

Leave a comment

Sable, blanc, rouge et noir, cette maison espagnole recrée la palette de la nature environnante pour une intégration totale dans son paysage.

 In earth colors
Sand, white, red and black, this Spanish house recreates the palette of the surrounding nature for a  full integration into the landscape.

source : Nuevo, Estilo

Une maison de vacances dans les Landes

8 Comments

C’est sur le toujours très interessant site Maison & Deco, que nous découvrons dans la région des Landes, entourée de pins et proche des plages de l’océan, cette maison dont l’intérieur  a été modernisé pour accueillir petits et grands pendant les beaux jours. Photos : Christophe Rouffio

A holiday home  in the Landes
It’s on the website Maison & Deco , always very interesting ,  we discover in the Landes region, surrounded by pine trees and close to ocean beaches, this house which interior  was modernized to accommodate adults and young people on sunny days. Photos: Christophe Rouffio

 

source : Maison Deco pour Art et Decoration

Vers la brise océane

2 Comments

Dans cette maison sur la plage de Santa Barbara en Californie, le grand défi consistait à tirer le meilleur parti de la situation. Dans cela à son esprit, le designer a remplacé plusieurs murs par des fenêtres et des portes en verre, ouvrant les pièces sur un patio central et la vue imprenable sur le front de mer, où les phoques se prélassent sur le sable et les dauphins sautent par dessus les vagues. Au loin, les îles  se posent à l’horizon comme d’immenses vaisseaux fantômes.

 

Ocean breeze

In this beach house of Santa Barbara, California, the big task was to make the most of the location. With that in mind, the designer replaced several walls with windows and glass doors, opening rooms to the central courtyard and expansive views of the waterfront, where seals loll on the sand and dolphins leap across the surf. In the distance, the Channel Islands loom on the horizon like immense ghost ships.

 

 

source : Architectural Digest

Un refuge en Australie

4 Comments

Jessica vit sur les bords du fleuve Yarra à Fairfield, dans l’état de Victoria, en Australie. Derrière le porche de sa petite maison, un ancien hangar à bateaux datant des années 30, se nichent un séjour et une chambre. La nature environnante l’inspire à vivre et à travailler en mode durable. Cette maison a été le repaire d’artistes depuis les années 30. « Des peintres, des architectes, des comédiens ont vécu ici », nous confie Jessica.

A shelter in Australia

Jessica lives in Fairfield, Victoria, on the banks of the Yarra River. Her 1930s blue wooden boathouse has just enough space for a living room and a bedroom, tacked on to a verandah. And the surroundings inspire her to live and work with sustainability always in mind. The space has been a hotbed for creativity since the 1930s. ‘It’s been the home of artists, architects, actors and creative types,’ Jessica says.

 

source : Ikea Family live

Notes marocaines en Andalousie

4 Comments

Dans cette traditionnelle maison andalouse de Malaga, l’intérieur est fait d’un mélange espagnol et marocain repris dans les extérieurs.

Moroccan Notes in Andalusia
In this traditional Andalusian house in Malaga, the interior is made ​​of a mixture of Spanish and Moroccan as well as in the outside.

 

 

source : Mi Casa

Une ferme rénovée en Suède

, 8 Comments

A 200kms de Stockholm, l’ancienne ferme des parents d’ Helena  est devenue sa maison après une rénovation profonde sans qu’aucun des caractères d’origine du bâtiment ait été perdu. De nombreuses années de travail ont porté leurs fruits et le vieux rêve est devenu une réalité.

A renovated farmhouse in Sweden
At 200kms Stockholm, parent’s farmhouse of Helena has become her home after a major renovation but none of the original character of the building was lost. Many years of work have been successful and the old dream is now a reality.

Continue reading

Bleu comme le ciel de Cadix

2 Comments

La luminosité et la sérénité sont à  la base de cette maison andalouse. L’harmonie entre l’architecture et le design intérieur en font un halte pour les vacances,  fraîche et simple.

Blue as Cadiz’s sky
Brightness and serenity are the basis of this Andalusian house. The harmony between architecture and interior design makes a break for the holidays, fresh and simple.

 

 

source : Nuevo Estilo

Une maison comme un rêve d’été

3 Comments

Le blanc est la marque de fabrique de cette lumineuse maison de Majorque. Avec son plan ouvert et ses grandes fenêtres qui donnent sur la mer, elle rend hommage au paysage qui se transforme en élément décoratif.

A house like a summer dream
White is the major element of this bright home in Majorca. With its open plan and its large windows overlooking the sea, it pays tribute to the landscape which becomes  a decorative element.

 

 

 

source : Micasa

Une maison patinée au Brésil

7 Comments

A Trencoso, une maison  à l’intérieur « shabby chic » à la façon brésilienne, colorée et joyeuse, s’est installée pour une vie maritime décontractée avec sa vue magnifique sur la plage d’Itapororoca.

A weathered house in Brazil
A Trencoso, a home with an interior « shabby chic » in the Brazilian way, colorful and happy, settled for a casual marine life with its beautiful view of the Itapororoca beach.

 

source : Casavogue

Vous aimerez aussi - You may also like