Un architecte brésilien à Milan

6 Comments

Ricardo Bello Dias, architecte né au Brésil, habite en Italie à Milan. Il habite et travaille dans cet ancien garage, repensé entièrement par lui pour devenir sa maison, claire et rigoureuse, où la luminosité est apporté par un patio à ciel ouvert, le long du bâtiment.

A Brazilian architect in Milan
Ricardo Bello Dias, Brazilian-born architect, lives in Italy in Milan. He lives and works in a former garage, completely redesigned by him to become his house, clear and accurate, where brightness is provided by an open courtyard, along the building.

 

source : Elle it

Une maison de campagne très raffinée

16 Comments

Il a fallu près de deux ans pour que les propriétaires de cette maison la trouvent dans le nord de l’Espagne. Ils ont voulu respecter l’architecture de l’habitat typique de la région, avec un toit en pente, un porche et un balcon. La décoration intérieure est chaleureuse et intemporelle est faite de couleurs neutres relevées par les coussins et des kilims.

A very elegant country house
It took nearly two years for the owners of this house to find it in  the north of Spain.They wanted to respect the architecture of the typical habitat, with a pitched roof,  a porch and a balcony. The interior is warm and  timeless,  neutral colors highlighted by the cushions and kilims.

source : Nuevo Estilo

Légèreté du bleu

7 Comments

Dans cette maison de St Louis, dans le Missouri, la couleur bleue  donne à cet intérieur une atmosphère sereine et douce. Elle vient relever la base grise choisie  dans cette maison familiale ou vivent un couple, leurs 5 enfants et leur chien. Quelques accents oranges viennent dynamiser l’espace.

 

Lightness of blue

In this house located in St Louis, Missouri, the blue color gives to the interior a serene and gentle atmosphere. It comes up the gray base chosen in this family house where live a couple with their 5 children and their dog. Some orange accents are energizer the space.

 

source : St Louis Homes mag

Un penthouse avec vue sur mer à Stockholm

3 Comments

Avec sa hauteur de 6,40m et son espace ouvert, ce penthouse offre une vue incroyable sur les abords maritimes de la capitale suédoise. Poutres apparentes, cheminée et escalier en font un endroit unique et chaleureux, propice à la relaxation.

 

A penthouse with sea views in Stockholm

With its height of 6.40 m and its open space, this penthouse offers stunning views on the maritime area of the Swedish capital. Exposed beams, fireplace and staircase make a  unique and warm space.

 

 

source : Skeppsholmen

Un loft dans la campagne belge

7 Comments

Le site des journaux Art et Decoration, Le journal de la Maison, Campagne et Décoration, Maisons et Travaux, et  Mon jardin & Ma maison,  vient d’être totalement refondu avec une présentation plus contemporaine. Il s’appelle désormais Maison & Deco et regroupe les différents reportages parus sur ces belles revues dans une partie commune (reportages). Il nous présente ici une maison typique belge au toit de chaume dont l’intérieur a été entièrement revu et réaménagé à la façon d’un loft paru dans Maisons & Travaux… Photographe Patrick Smith / Architecte d’intérieur Lionel Jadot

A loft in the Belgian countryside
The website of the french magazines Art et Decoration, Le journal de la Maison, Campagne et Décoration, Maisons et Travaux,  and Mon jardin & Ma maison,
has been completely redesigned with a more contemporary look. It is now called  Maison & Deco  and brings together the various reports which appeared on these beautiful magazines under the name : reportages . Here a typical Belgian tatched house whose interior has been completely redesigned and redeveloped as a loft appeared in Maisons & Travaux … Photographer Patrick Smith / Interior designer Lionel Jadot

 

 

source : Maison et Deco

Vivre dans un loft de 65m²

9 Comments

Dans un quartier populaire de Paris, Alban et Roxane se sont installés dans cet ancien atelier. Ils ont été séduits par les poutres Eiffel de 4 mètres de haut, même si le reste de l’endroit les a  laissé un peu interrogatifs au départ…Malgré leurs premiers doutes, la beauté de l’espace s’est peu à peu révélée pendant les travaux et ils ne regrettent pas aujourd’hui d’avoir délaissé les appartements haussmanniens auxquels ils étaient habitués.

 

Living in a loft of 65m ²

In a popular district of Paris, Alban and Roxane moved into this former workshop. They were seduced by the Eiffel beams of  4 meters high, even if the rest of the place left them a little interrogativ … Despite their initial doubts, the beauty of the space has gradually revealed during the renovation and they don’t regret today to have abandoned the Haussmann apartments they were used with.

 

source : Marie claire Maison

Un havre de paix

6 Comments

Dans l’état de New-York, dans le hameau de Milan, Kathryn Windley, peintre,  a trouvé un refuge loin de la ville où elle peut créer ses oeuvres avec sérénité.

 

A haven of peace
In the State of New York, in the hamlet of Milan, Kathryn Windley, painter, found a refuge far from the city where she can create her works with serenity.

source : Country Living

Chez une créatrice de mode

5 Comments

La créatrice de mode danoise Karen Simonsen a décoré son appartement  de 170m² dans un style simple et personnel.Il est situé au rez de chaussée d’une grande maison.

A fashion designer home
The Danish fashion designer Karen Simonsen has decorated her apartment of 170m ² in a simple and personnel style. It is located on the ground floor of a large house.

 

 

source : Femina

Design vintage en Norvège

4 Comments

Dans cet appartement norvégien au plan classique, les propriétaires ont souhaité une ambiance vintage et décontractée qui correspond à leur façon de vivre.

 

Vintage design in Norway

In this Norwegian apartment with a classical plan, the owners wanted a relaxed and vintage atmosphere  that fits their lifestyle.

 

 

 

source : Bo bedre.no

Vue sur la ville à Sao Paulo

5 Comments

Photographe, Fabio a vécu dans cet appartement avec ses parents pendant l’adolescence. Puis le logement a été loué. En 2007, Fabio a décidé de le reprendre. «J’ai toujours été passionné par la vue depuis les fenêtres de l’appartement. Vous pouvez suivre le coucher du soleil, puis  regarder les lumières de la ville.  »

 

View on the city in Sao Paulo

Photographer, Fabio lived in this apartment with his parents when he was a teenager. Then the unit was rented. In 2007, Fabio decided to take it back. « I’ve always been fascinated by the view from the windows of the apartment. You can follow the sunset, then watch the city lights. « 

 

source : Casa Abril Com

Vous aimerez aussi - You may also like