Une petite maison en bois en Alberta au charme rustique

, Leave a comment

Cette petite maison en bois en Alberta est un refuge rustique entouré d’une nature sauvage que l’on pourra admirer à toutes les saisons. Comment résister à un tel environnement et à ces couchers de soleil qui offrent un spectacle magnifique à ceux qui ne sont pas blasés de ce que nous offre notre planète. Depuis les fenêtres et la terrasse, la magnifique vallée fluviale est un environnement aux couleurs changeantes, aux couleurs dorées au printemps et en été, devenant peu à peu immaculée lorsque les neiges envahissent cette région du Canada.

Si son intérieur et sa façade ont un charme rustique indéniable, elle est très confortable, et parfaitement aménagée pour deux à la façon d’un mini loft campagnard, sur un seul niveau. Le puits de lumière au dessus du lit permet d’admirer les étoiles lorsque vous vous endormez, et personne ne vient vous importuner, vous vous sentez seul au monde. Pendant les soirées plus fraîches, une cheminée électrique vous réchauffe et le spectacle de la faune locale, des cerfs, des élans, des ours ou des orignaux vous plongera dans un bonheur profond.

Small wooden house in Alberta with rustic charm

This small wooden house in Alberta is a rustic refuge surrounded by a wilderness that can be admired in all seasons. How can one resist such an environment and the sunsets that offer a magnificent spectacle to those who are not jaded by what our planet offers us. From the windows and the terrace, the magnificent river valley is an environment of changing colours, golden in spring and summer, gradually becoming immaculate when the snow invades this region of Canada.

While its interior and facade have an undeniable rustic charm, it is very comfortable, and perfectly set up for two in the manner of a country mini loft, on one level. The skylight above the bed allows you to watch the stars as you fall asleep, and no one comes to bother you, you feel alone in the world. On cooler evenings, an electric fireplace warms you up and the sight of local wildlife, deer, elk, bear or moose will put you in a deep state of happiness.

petite maison en bois en Alberta

cuisine petite maison en bois

Continue reading

Un deux-pièces en duplex de 52m2 à la décoration design sobre

, Leave a comment

Avec sa hauteur sous plafond de 4,25m et sa grande baie vitrée qui laisse entrer le flot de lumière, ce deux-pièces en duplex de 52m2 (35m2 au sol + 17m2 de mezzanine), a le charme des espaces atypiques mais est réservé à ceux qui aiment les lieux contemporains et ne craignent pas un environnement urbain assez dense. Situé à Stockholm en Suède, il offre des surfaces généreuses pour un petit appartement, et l’impression d’espace est augmentée par son architecture sur deux niveaux.

Son plan est optimisé avec une cuisine ouverte qui amplifie la surface du salon, et la chambre sur la mezzanine qui profite de la vue sur le ciel, tout en restant intime. La décoration design sobre de cet appartement est adaptée à son esprit, et lui offre une ambiance new-yorkaise, même si à travers les fenêtres et depuis le balcon, ce n’est pas le skyline de Manhattan que l’on aperçoit, mais bien les bâtiments plus bas de la capitale suédoise. Voici un appartement parfait pour ceux qui aiment la vie urbaine et le confort des intérieurs contemporains.

52m2 one-bedroom duplex apartment with a sober design

With its 4.25m high ceilings and large bay window that lets in a flood of light, this 52m2 one-bedroom duplex apartment (35m2 floor space + 17m2 mezzanine), has the charm of an atypical space but is reserved for those who like contemporary spaces and don’t mind a fairly dense urban environment. Located in Stockholm, Sweden, it offers generous space for a small flat, and the impression of space is enhanced by its two-level architecture.

The floor plan is optimised with an open plan kitchen that amplifies the living room area, and the bedroom on the mezzanine that takes advantage of the view of the sky, while remaining intimate. The sober design of this flat is adapted to its spirit, and gives it a New York atmosphere, even if through the windows and from the balcony, it is not the Manhattan skyline that one sees, but rather the lower buildings of the Swedish capital. This is a perfect flat for those who love city life and the comfort of contemporary interiors.

salon duplex décoration design

salon duplex décoration design

Continue reading

La semaine décoration et design #94

Leave a comment

J’ai créé cette rubrique, la semaine decoration et design car même si je publie beaucoup, une trentaine d’articles dans la semaine, un certain nombre de choses attirent mon attention sans que je puisse les mettre sur le blog.

Je vous propose donc de les découvrir, en cliquant sur le lien orange afin d’arriver sur la publication originale, et de prolonger ainsi le plaisir de la découverte si vous êtes amateur de décoration. Alors quoi de neuf en décoration et design cette semaine? A vous de le découvrir !

Decoration and design week #94

I created this section, the decoration and design week, because even if I publish a lot, about thirty articles during the week, a certain number of things attract my attention without me being able to put them on the blog.

So I suggest you discover them, by clicking on the orange link to get to the original publication, and thus prolong the pleasure of discovery if you are a decoration and design fan. So what’s new in decoration and design this week? It’s up to you to find out !

Style Japandi pour une maison de ville à Londres

Japandi style for a townhouse in London

salon décoration design Japandi

Un hack IKEA réussi pour la chambre d’un petit garçon

A successful IKEA hack for a little boy’s bedroom

chambre enfant tête de lit en bois sombre

Continue reading

Un cottage lumineux rénové dans la campagne australienne

, Leave a comment

C’est au cœur de la ville historique de Berry, que ce cottage lumineux rénové “Sinclairs of Berry”, propose son intérieur à la décoration rustique chic très chaleureuse. La rénovation de cette ancienne ferme en Nouvelle Galles du Sud, importait particulièrement à ses propriétaires, qui l’ont conçue pour y habiter eux-mêmes dans le futur. La maison d’origine était bardée de rouge et avait un toit de la même couleur (voir photo à la fin de l’article) et n’a plus rien à voir désormais avec sa belle façade blanche.

Cette chaleureuse maison de vacances vous donne l’impression d’arriver chez vous, que vous y passiez un week-end ou quelques jours. Elle a été dotée d’une piscine, et agrandie par les propriétaires pour créer un vaste espace regroupant le salon, la salle à manger et la cuisine. Cette grande pièce déplafonnée avec ses poutres blanches et sa cheminée, est réellement symbolique de l’esprit de la décoration, rustique mais contemporaine, chaleureuse mais lumineuse, qui en font un espace accueillant et agréable tout au long de l’année.

Bright renovated cottage in the Australian countryside

In the heart of the historic town of Berry, this bright renovated cottage, Sinclairs of Berry, offers a warm, rustic-chic interior. The renovation of this former New South Wales farmhouse was of particular importance to its owners, who designed it to be their own home in the future. The original house was clad in red and had a roof of the same colour (see photo at the end of the article) and now has nothing to do with its beautiful white façade.

This cosy holiday home makes you feel at home, whether you are spending a weekend or a few days. It has been fitted with a swimming pool and extended by the owners to create a large living, dining and kitchen area. This large room, with its white beams and fireplace, is truly symbolic of the spirit of the decoration, rustic but contemporary, warm but luminous, which makes it a welcoming and pleasant space all year round.

salon décoration rustique chic

salon décoration rustique chic

Continue reading

Un duplex de 96m2 sous les toits au charme scandinave

, Leave a comment

Même si vous habitez dans une grande ville suédoise comme Göteborg, vous pouvez avoir l’impression de vivre à la campagne. C’est le cas dans cet appartement, un duplex de 96m2 installé sous les toits et qui regorge de charme rustique et bucolique, mixé avec un esprit plus contemporain. Les espaces sont atypiques, avec les poutres, un mur de briques dans le salon, et des fenêtres de toit qui laissent la lumière entrer à flot.

Le parquet clair à la discrétion contemporaine, unifie les sols de ce duplex de 96m2, et laisse le regard être attiré par les volumes, les éléments anciens, la décoration scandinave chaleureuse grâce à ces éléments conservés. Prendre un bain en regardant les étoiles, n’est-ce pas tentant? On reste toujours en admiration devant ces espaces pas comme les autres, qui donnent à la vie en ville une impression d’être ailleurs. Les plaisirs urbains alliés au charme de la campagne, qui refuserait ce choix?

96m2 duplex under the roof with Scandinavian charm

Even if you live in a large Swedish city like Gothenburg, you can still feel like you’re living in the country. This is the case in this 96m2 duplex flat under the roof, which is full of rustic and bucolic charm, mixed with a more contemporary feel. The spaces are atypical, with beams, a brick wall in the living room, and skylights that let in plenty of light.

The light parquet floor with its contemporary discretion unifies the floors of this 96m2 duplex, and lets the eye be drawn to the volumes, the old elements, the warm Scandinavian decoration thanks to these preserved elements. Taking a bath while looking at the stars, isn’t that tempting? We are always in awe of these unique spaces, which make city life feel like it’s somewhere else. Urban pleasures combined with the charm of the countryside, who would refuse this choice?

salon décoration scandinave

salon avec poutres décoration scandinave

Continue reading