Une maison lumineuse en Espagne

, 1 Comment

Cette lumineuse maison espagnole à l’architecture contemporaine mais à la décoration classique menée par la designer Gabriela Conde, joue à la fois sur le blanc intemporel, mais aussi sur le vert grisé, le kaki, pour apporter de la modernité. Cette tonalité se marie avec le violet et le bleu en parfaite harmonie.

Bright house in Spain
This bright Spanish house, with its contemporary architecture and classic decoration by designer Gabriela Conde, plays with both timeless white and grey green, khaki, to bring modernity. This tonality blends with violet and blue in perfect harmony.

Continue reading

Une designer d’intérieur aménage un appartement espagnol

, 1 Comment

La designer d’intérieur renommée Pia Capdevilla, a aménagé ce deux pièces espagnol, en choisissant des couleurs chaudes et en revoyant totalement le plan d’origine mal distribué, en séparant bien les différentes zones de réception et de repos.

Interior designer furnishes a Spanish apartment
The renowned interior designer Pia Capdevilla, has arranged this  Spanish one-bedroom, choosing warm colors and completely reviewing the original badly distributed plan, separating the different areas of reception and rest.

Continue reading

Un appartement haussmannien retrouve une seconde jeunesse

, , , 1 Comment

C’est l’entreprise de rénovation Kermarec qui s’est occupé de la refonte totale de cet appartement parisien, du plus pur style haussmannien. Ouverture des espaces, couleurs, et préservation des éléments anciens ont conduit cet appartement vers une seconde jeunesse bien méritée.

Haussmannian apartment finds a second youth
Kermarec, a renovation company, was responsible for the total overhaul of this Parisian apartment, in the purest Haussmann style. Open spaces, colors, and preservation of ancient elements have led this apartment to a well-deserved second youth.

Continue reading

Une maison pour un paysagiste

, 3 Comments

Jesús Moraimes est paysagiste et travaille toute la semaine à Madrid. C’est sur les contreforts de la  Sierra de Gredos, à la limite de l’Espagne et du Portugal, qu’il a fait l’acquisition d’un grand terrain, où il a construit avec l’aide de sa belle-sœur, une architecte, une maison rustique aux lignes s’intégrant parfaitement dans le paysage sauvage.  Photo : Belén Imaz

House for a landscaper
Jesús Moraimes is a landscape gardener and works during the whole week in Madrid. It is on the foothills of the Sierra de Gredos, on the border of Spain and Portugal, that he acquired a large plot of land, where he built with the help of his sister-in-law, an architect, a rustic house with lines perfectly integrated into the wild landscape. Photo : Belén Imaz

Continue reading

Design scandinave dans la vieille école

, , , , 1 Comment

Constanza Brigante est designer, et a travaillé dans la publicité et dans la mode. Elle a une fascination pour le design d’intérieur, et cela était presque inévitable, avec des parents architectes et une soeur designer dans l’industrie. Comme ses voisins Angeles et Claudio, elle s’est installée dans une vieille école en Argentine, transformée en loft. Elle aime le minimalisme scandinave et a choisi une palette neutre pour son appartement, relevée par une touche de jaune. Photo : Daniel Karp

Scandinavian design in the old school
Constanza Brigante is a designer, and has worked in advertising and fashion. She has a fascination for interior design, and this was almost inevitable, with parents architects and a sister designer in the industry. Like her neighbours Angeles and Claudio, she settled in an old school in Argentina, transformed into a loft. She likes Scandinavian minimalism and has chosen a neutral palette for her apartment, enhanced by a touch of yellow. Photo: Daniel Karp

 

Continue reading

Une ferme espagnole au style rustique chic

, , 1 Comment

Les propriétaires de cette ancienne ferme espagnole du XIXe siècle, ont eu beaucoup de chance. Déjà rénovée par son ancienne propriétaire anglaise, elle ne nécessitait pas de travaux et elle est devenue rapidement  avec sa décoration rustique chic, la parfaite résidence de vacances décontractée,  pour eux et leurs trois enfants. Photo : José Luis Hausmann

Old Spanish farm with a chic rustic style
The owners of this old 19th century Spanish farm were very lucky. Already renovated by its former English owner, it did not require any work and quickly became, with its chic rustic decoration, the perfect casual holiday residence for them and their three children. Photo: José Luis Hausmann

Continue reading

Un loft à Moscou

, , , 1 Comment

Le studio de design In House, a créé cet appartement de style loft à Moscou de 90m². Les briques, le métal, et les couleurs sombres sont des incontournables pour les designers russes, qui ont désormais un style bien reconnaissable.

Loft in Moscow
Design studio In House, created this loft style apartment in Moscow of 90m ². Bricks, metal, and dark colors are a must for Russian designers, who now have a recognizable style.

Continue reading

Rénovation d’un appartement parisien avec mezzanine

, , 1 Comment

La designer Cristina Velani a pris en charge la rénovation complète de cet appartement de 30 m² au sol dans le centre de la capitale. Une mezzanine a été créée pour installer le lit, en profitant de la hauteur importante. La décoration est simple et confortable, idéale pour un pied-à-terre parisien.

Renovation of a Parisian apartment with mezzanine
The designer Cristina Velani has been responsible for the complete renovation of this 30 m² apartment  in the centre of the French capital. A mezzanine has been created to install the bed, taking advantage of the hight ceiling. The decoration is simple and comfortable, ideal for a Parisian pied-à-terre.

Continue reading

Une estrade pour le salon

, , 7 Comments

Une estrade a été créée dans ce grand studio suédois afin d’installer la partie salon. Si l’effet esthétique est présent, il me semble que cela ne présente aucun intérêt pratique, et que l’on aurait pu fort bien s’en passer. Quel est votre avis ?

A podium for the living room
A podium has been created in this large Swedish studio to install the lounge area. If the aesthetic effect is present, it seems to me that this is of no practical interest, and that it could easily have been avoided. What’s your opinion?

Continue reading

Une cuisine jaune dans un appartement londonien

, 1 Comment

Dans cet appartement de la banlieue londonienne, un trois pièces au plan astucieusement exploité, la cuisine jaune est le point focal de la pièce principale, avec son look vintage et campagnard qui se marie avec la décoration décontractée du salon.

Yellow kitchen in a London apartment
In this suburban London apartment, a cleverly exploited two-bedroom plan, the yellow kitchen is the focal point of the main room, with its vintage and country look that blends with the casual decoration of the living room.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like