Design vintage et coloré pour une maison géorgienne

, 3 Comments

C’ est au nord de Londres que cette maison de l’époque géorgienne a été décorée dans un mélange coloré et vintage plein de personnalité. Une extension moderne sur le jardin arrière a permis l’installation d’une family-room très lumineuse, tandis que la belle façade de briques présente un aspect plus traditionnel.

Vintage and colourful design for a Georgian house
It is in North London that this Georgian-era house was decorated in a colourful and vintage blend full of personality. A modern extension to the rear garden has allowed the installation of a very bright family room, while the beautiful brick facade has a more traditional look.

Continue reading

La rénovation d’un appartement espagnol par Sébastien Robert

, , 1 Comment

Je vous ai déjà parlé de Sébastien Robert, un designer qui travaille essentiellement sur des projets de home-staging concernant des biens immobiliers espagnols. Cette fois ci, il s’agit de la rénovation complète d’un appartement, qui a été totalement redistribué et décoré par ses soins, un ancien espace avec trois chambres minuscules, devenu un splendide deux-pièces aux volumes confortables. Si vous souhaitez voir les photos de « l’avant », très différentes du résultat final, n’oubliez pas de cliquer sur ce lien !

Renovation of a Spanish apartment by Sébastien Robert
I have already mentioned Sébastien Robert, a designer who works mainly on home-staging projects involving Spanish properties. This time, it is a complete renovation of an apartment, which has been completely redistributed and decorated by him, an old space with three tiny bedrooms, which has become a splendid one-bedroom apartment with comfortable volumes. If you want to see the pictures of the « before », very different from the final result, don’t forget to click on this link!

 

Continue reading

Esprit classique et design contemporain dans un appartement haussmannien

, , 4 Comments

C’est l’architecte d’intérieur Philippe Demougeot, qui a revu la distribution et la décoration de cet appartement haussmannien parisien. Les codes classiques ont été cassés par l’ajout de couleurs fortes, avec par exemple un papier peint plein de personnalité dans l’entrée, et chaque pièce a reçu ainsi sa propre ambiance. L’ensemble a un esprit totalement contemporain, tout en se mariant à l’élégance du 19e siècle originale du bâtiment.

Classic spirit and contemporary design in a Haussmann apartment
Interior architect Philippe Demougeot reviewed the layout and decoration of this Parisian Haussmann apartment. The classic codes were broken by adding strong colours, with for example a wallpaper full of personality in the entrance, and each room received its own atmosphere. The whole has a totally contemporary spirit, while blending in with the original 19th century elegance of the building.

 

Continue reading

Un loft brésilien aux souvenirs industriels

, , , , 3 Comments

Lorsque la propriétaire de ce loft de 110 m² situé dans le quartier des Jardins à São Paulo s’est adressée à l’architecte Carina Korman  de Korman Arquitetos, elle a demandé que sa cuisine soit ouverte sur le salon, et de conserver à l’ensemble un esprit industriel dont les briques gardent le souvenir. Photo : JP Image

Brazilian loft with industrial memories
When the owner of this 110 m² loft located in the Gardens district of São Paulo approached the architect Carina Korman of Korman Arquitetos, she asked that her kitchen be opened to the living room, and to preserve the industrial spirit of the building, in which the bricks are the memory. Photo: JP Image

Continue reading

Une maison neuve aux couleurs subtiles

, , 1 Comment

Les designers de West Elm  ont été associés à une opération immobilière en Géorgie (USA), pour donner une âme à une maison neuve et montrer tout son potentiel. Le résultat est coloré mais de façon subtile afin de permettre à chacun de se projeter dans un environnement familial raffiné et facile à vivre.

New house with subtle colours
West Elm designers have been associated with a real estate operation in Georgia (USA), to give a soul to a new house and show its full potential. The result is colourful but subtle in order to allow everyone to project themselves into a refined and easy-going family environment.

Continue reading

Une maison entre la plage et la montagne par Scavullo Design

, , , , 1 Comment

Cette maison de plage à l’allure décontractée a été conçue il y a 30 ans par l’architecte Lewis Butler sur un terrain acheté en 1950 par ses grands-parents. Rénovée récemment, avec l’aide de Scavullo Design, elle accueille désormais trois générations qui ont vue sur la mer ou la montagne californiennes, par les larges baies du séjour qui s’effacent de chaque côté. Photo : Matthew Millman

House between sea and mountains by Scavullo Design
This casual beach house was designed 30 years ago by architect Lewis Butler on land purchased by his grandparents in 1950. Recently renovated, with the help of Scavullo Design, it now welcomes three generations who have of view of Californian sea or mountain, through the large windows of the living room that disappear on each side. Photo: Matthew Millman

 

Continue reading

Cinq idées pour une décoration d’automne

, , 4 Comments

Que vous le vouliez ou non, l’automne est bien là, et l’on change même d’heure à la fin du mois, en passant à celle d’hiver (pour la dernière fois?). Adopter une décoration d’automne est facile et peut vous aider à supporter la pluie, les premiers froids, et les jours qui raccourcissent. Voici donc une série de cinq idées pour changer le design de votre maison pendant les mauvais jours . Photo : Michael Förster

 

1)Privilégiez les matériaux naturels

Le bois et le cuir seront vos meilleurs alliés pour cette décoration d’automne, un canapé en cuir fauve et une table basse en métal naturel  sauront vous accueillir confortablement pour prendre un petit thé bien chaud à tout moment. Ajoutez des éléments en métal noir pour plus de modernité.

Five ideas for an autumn design
Whether you like it or not, autumn is here, and we even change time at the end of the month, moving on to winter one (for the last time?). Adopting an autumn decoration is easy and can help you to withstand the rain, the first cold temperatures, and the shortening days. Here are a series of five ideas to change the design of your home during bad days. Photo: Michael Förster

1)Choose natural materials

Wood and leather will be your best allies for this autumn decoration, a fawn leather sofa and a natural metal coffee table will welcome you comfortably to enjoy a hot tea at any time. Add black metal elements for a more modern look.

Continue reading

Un studio parisien au design intérieur vintage

, , , 4 Comments

Caroline, la propriétaire de ce studio, a créé son site Hiving Room, après une carrière de dix ans dans la publicité. Elle y vend du mobilier et autres pièces au design vintage et son appartement est un exemple de ses coups de coeur.

A Parisian studio with a vintage interior design
Caroline, the owner of this studio flat, created Hiving Room website, after a ten-year career in advertising. She sells furniture and other pieces with a vintage design and her apartment is an example of her crushes.

Continue reading

Un loft dans une ancienne usine à Hackney

, , 4 Comments

Clare Lattin une restauratrice londonienne, vit dans un loft situé dans une ancienne usine à Hackney. Elle y cultive le sens de la « slow life », pour échapper au tumulte londonien grâce à un environnement serein fait de décoration personnelle et de beaucoup de plantes vertes.

Loft in a former factory in Hackney
Clare Lattin, a London restaurateur, lives in a loft in a former factory in Hackney. She cultivates a sense of « slow life », to escape the hustle and bustle of London thanks to a serene environment made of personal decoration and many green plants.

Continue reading

H&M Noël 2018

, , , 6 Comments

Noël chez H&M Home en 2018 sera placé  sous le signe du traditionnel, avec une influence nature, et une autre rouge et dorée. Ne vous méprenez pas, je ne commence pas une longue série d’articles sur Noël, mais ces photos sont si jolies, que je ne voulais pas attendre pour vous les présenter. Sinon, il vous faudra encore patienter un peu. (Pour les défenseurs des animaux, dont je fais partie, je précise qu’il s’agit de fausse fourrure sur les photos).

H&M Christmas 2018
Christmas at H&M Home in 2018 will be dedicated to the traditional, with a natural influence, and another red and golden. Don’t get misunderstood, I’m not starting a long series of articles on Christmas, but these pictures are so pretty, that I didn’t want to wait to introduce them to you. Otherwise, you will have to wait a little longer (for animal rights activists, of which I am a part, I would like to point out that it is fake fur in the pictures).

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like