Un canapé bleu vif est la vedette de cet appartement à New York

, , , 1 Comment

Dans cet  appartement de 260 m2 à New York, la couleur et la lumière ont été les éléments privilégiés par l’équipe de designers de  MKCA  pour la jeune famille propriétaire. Le canapé bleu vif est une des pièces maîtresse du salon, ainsi que la verrière séparant les différents espaces de vie.  Photo : Brooke Holm

A bright blue sofa is the star of this apartment in New York
In this 260 m2 apartment in New York, colour and light were the main elements favoured by the MKCA design team for the young family owner. The bright blue sofa is one of the main features of the living room, as well as the canopy separating the different living spaces. Photo: Brooke Holm

Continue reading

Une maison loft avec piscine dans un ancien garage

, , , , , Leave a comment

C’est tout près de Bordeaux que cette maison loft avec piscine présentée par Espaces Atypiques, a pris place dans un ancien garage transformé dans un quartier recherché d’une banlieue résidentielle. D’une surface de 144m², elle propose une large pièce de vie ensoleillée, dont la décoration décontractée est adaptée pour tous les membres de la famille, ce qui en fait un espace très vivant.

Loft house with swimming pool in a former garage
It is very close to Bordeaux that this loft house with swimming pool presented by Espaces Atypiques, took place in a former garage transformed in a sought-after area of a residential suburb. With a surface area of 144m², it offers a large sunny living room, whose relaxed decoration is suitable for all family members, making it a very lively space.

Continue reading

Une piscine minimaliste pour une spectaculaire maison de famille au soleil

, , Leave a comment

La piscine minimaliste, façon couloir de nage, n’est pas le seul élément enchanteur de cette immense et spectaculaire maison de famille située au soleil de l’île de Majorque. Cette bâtisse ancienne entièrement rénovée propose une décoration mélant à la fois ses racines espagnoles et le mobilier design aux lignes intemporelles.

Minimalist pool for a spectacular family home in the sun
The minimalist swimming pool, like a swimming corridor, is not the only enchanting element of this immense and spectacular family home located in the sunshine of the island of Majorca. This completely renovated old building offers a decoration that combines both its Spanish roots and timeless design furniture.

Continue reading

Un loft de style industriel dans une ancienne école

, , , Leave a comment

Lorsque j’ai découvert les photos de ce loft industriel à Amsterdam, installé dans une ancienne école catholique à la belle façade en briques construite en 1906, je suis allée voir sa surface, et là quel ne fut pas mon étonnement qu’il ne mesure que 135m², tant les volumes semblent somptueux. C’est pourtant la vérité, ce loft à la décoration contemporaine est un appartement pour ceux qui aiment avoir de la place « juste ce qu’il faut ».

Industrial-style loft in a former school
When I discovered the photos of this industrial loft in Amsterdam, housed in a former Catholic school with a beautiful brick facade built in 1906, I went to see its surface, and there was some surprise to me that it only measures 135m², as the volumes seem so sumptuous. Yet it’s true, this loft with its contemporary decoration is an apartment for those who like to have « just the right size of space ».

 

Continue reading

Une décoration printanière avec Ikea

, , 1 Comment

Ikea nous propose sa décoration printanière, basée sur le bleu, les matières naturelles, et le blanc. Elle nous inspire pour recevoir famille et amis dans une ambiance champêtre raffinée.

Spring decoration with Ikea
Ikea offers us its spring decoration, based on blue, natural materials, and white. It inspires us to welcome family and friends in a refined country atmosphere.

Continue reading

Maisons du Monde ouvre son premier hôtel et il ressemble à une maison !

, , , , 2 Comments

Maisons du Monde vient d’ouvrir son premier hôtel à Nantes, et le moins que l’on puisse dire c’est qu’il est plein de charme, et loin de la standardisation de certains établissements. Pas moins de 1700 références de la marque ont été nécessaires pour équiper l’hôtel, une bonne occasion si vous séjournez à Nantes de tester les produits « In situ » . Il ressemble à la maison dont vous rêvez, avec ses couleurs profondes, sa jolie cuisine en bois, ses chambres chaleureuses. Une véritable réussite !

Maisons du Monde opens its first hotel and it looks like a house!
Maisons du Monde has just opened its first hotel in Nantes, and the least we can say is that it is full of charm, and far from the standardization of some establishments. No less than 1700 references of the brand were necessary to equip the hotel, a good opportunity if you stay in Nantes to test the products « In situ ». It looks like the house of your dreams, with its deep colours, pretty wooden kitchen, warm bedrooms. A real success!

Continue reading

Home cinema et dépaysement compris dans un petit appartement coloré

, , , , Leave a comment

Prêt pour un total dépaysement? Partons en Chine dans ce petit appartement. Le premier choc est pour la destination, la Chine c’est loin, c’est exotique (au moins pour un Français), et on imagine un pays où les traditions sont fortes, et voir beaucoup de bâtiments anciens. Nous débarquons dans ce petit appartement dans une tour avec vue sur le skyline de Guangzhou depuis le balcon. Le second étonnement vient de la décoration, avec un design très coloré, très européen, pratiquement scandinave, quelque chose que vous ne tenterez peut-être pas chez vous. Et enfin, cerise sur le gâteau, un home cinéma vous offre la possibilité de visionner sur écran géant vos films préférés. Prêts à partir? (vous découvrirez tout ce qu’il reste de typique et d’ancien sur place en vous baladant…promis).

Home cinema and escape in a small, colourful apartment
Ready for a total escape? Let’s go to China in this little apartment. The first shock is for the destination, China it is far, it is exotic (at least for a French person), and we imagine a country where traditions are strong, and to see a lot of old buildings. We arrive in this small apartment in a tower with a view of the Guangzhou skyline from the balcony. The second surprise comes from the decor, with a very colourful, very European, practically Scandinavian design, something you may not be tempted to do in your own home. And finally, icing on the cake, a home cinema offers you the possibility to watch your favourite films on a giant screen. Ready to go? (you will discover all that remains of the typical and old on the spot by walking around…it’s sure).

 

Continue reading

La rénovation d’une maison sur deux étages avec jardin

, , , , Leave a comment

Cette maison australienne qui était autrefois banale est devenue une demeure remarquable de 238 m2 sur deux étages, grâce à la transformation orchestrée par le studio d’architecture Alexandra Buchanan.  Située dans le Queensland, elle a été agrandie pour correspondre aux désirs de ses nouveaux propriétaires, une famille aimant les volumes contemporains.

Renovation of a two-storey house with garden
This once ordinary Australian house has become a remarkable 238 m2 two-storey residence, thanks to the transformation orchestrated by the Alexandra Buchanan architecture studio. Located in Queensland, it has been expanded to meet the wishes of its new owners, a family that loves contemporary volumes.

Continue reading

Une petite maison contemporaine inattendue

, , , Leave a comment

De l’extérieur elle est franchement contemporaine, cette petite maison construite à Houston au Texas par Steven Allen Designs. Mais sa décoration intérieure révèle une âme apaisée , où le bois clair et les textiles apportent leur teintes douces. Photo :  Patrick Bertolino

Unexpected small contemporary house
From the outside it is definitely  contemporary, this small house built in Houston, Texas by Steven Allen Designs. But its interior decoration reveals a peaceful soul, where light wood and textiles bring their soft tones. Photo: Patrick Bertolino

Continue reading

Une maison loft dans la campagne

, , , , Leave a comment

A Ibiza, vous pouvez vivre près de la mer, mais également profiter du calme de la campagne. C’est là que les architectes de The Nieuw et de  Ibiza Interiors ont transformé une maison traditionnelle, un ancien entrepôt construit il y a 100 ans, simple et blanc, en une maison loft appelée désormais « The Ibiza Campo loft« . Photo : On a lazy morning

Loft house in the countryside
In Ibiza, you can live near the sea, but also enjoy the calm of the countryside. It is here that the architects of The Nieuw and Ibiza Interiors transformed a traditional house, an old warehouse built 100 years ago, simple and white, into a loft house now called « The Ibiza Campo loft ». Photo: On a lazy morning

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like