Décoration cabane pour un lieu pas comme les autres à Paris

, Leave a comment

L’esprit bois souffle à l’hôtel Cabane, dans le quartier Montparnasse à Paris. Les propriétaires du lieu ont voulu lui donner une décoration cabane pour en faire une halte pas comme les autres dans la capitale. On se croirait très loin, surtout dans la grande chambre de 23m2 aux murs lambrissés qui bénéficie de sa propre terrasse, dont le design est traité comme un jardin.

Les espaces communs et leur décoration contemporaine influencée par les années 70, vous invitent à vous installer dans de confortables canapés en cuir ou tissu, lire un magazine au coin d’une lampe Pipistrello, ou emprunter un livre dans la bibliothèque pour le ramener dans votre chambre. Là, dans ce refuge, vous pourrez profiter du calme sans penser que vous êtes dans une ville où la vie ne s’arrête jamais, ni le jour ni la nuit. La décoration cabane pousse même le détail jusqu’à un feu allumé…dans la télévision qui projette en boucle le spectacle des flammes. Alors prêts à vous évader à Paris en vous sentant comme à la campagne?

Cabin decoration for a place like no other in Paris

The spirit of wood is in the air at the Cabane hotel, in the Montparnasse district of Paris. The owners of the place wanted to give it a cabin decoration to make it a stopover like no other in the capital. It feels like a far away place, especially in the large 23m2 bedroom with panelled walls and its own terrace, whose design is treated like a garden.

The communal areas, with their contemporary 70s-influenced décor, invite you to settle into comfortable leather or fabric sofas, read a magazine by the Pipistrello lamp, or borrow a book from the library and take it back to your bedroom. There, in this refuge, you can enjoy the peace and quiet without thinking that you are in a city where life never stops, day or night. The cabin decoration even goes as far as a lit fire…in the television that projects a loop of the flames. So are you ready to escape to Paris and feel like you’re in the country?

salon vintage

suspension rotin

Continue reading

Cette cabane design en bois d’architecte est autosuffisante

, , , , , , Leave a comment

Aleksi Hautamäki et Milla Selkimäki, deux architectes finlandais ont créé pour leur usage personnel, Projet Ö , une cabane d’été située sur une île dans un archipel finlandais. Ce projet comprend la cabine principale avec un sauna et un atelier  pour une surface totale de 70m². Inspirée par l’esthétique traditionnelle de l’archipel finlandais, la forme des bâtiments est longue et étroite,  et possède de grandes surfaces vitrées. La cabane est autosuffisante, grâce à l’utilisation de l’énergie solaire et la filtration de l’eau de mer.

This architect designed wooden hut is self-sufficient.
Aleksi Hautamäki and Milla Selkimäki, two Finnish architects have created for their personal use, Project Ö, a summer cabin located on an island in a Finnish archipelago. This project includes the main cabin with a sauna and a workshop for a total area of 70m². Inspired by the traditional aesthetics of the Finnish archipelago, the shape of the buildings is long and narrow, and has large glass surfaces. The cabin is self-sufficient, thanks to the use of solar energy and sea water filtration.

Continue reading

La décoration de cette petite maison dans le jardin est idéale pour écrire et se reposer

, , , , 1 Comment

La pièce préférée d’Helen Moore créatrice du blog White Wood & Linen (@whitewoodandlinen), n’est pas dans sa maison mais est installée dans son jardin. C’est une petite roulotte de berger idéale pour s’isoler, écrire et se reposer, à la décoration bucolique et charmante, d’un style très anglais. Elle et son mari Gary, ont isolé et peint les murs, le plafond et installé un poêle à bois pour en profiter en toutes saisons.  Photo : Future

The decoration of this small house in the garden is ideal for writing and resting
Helen Moore’s favorite room, creator of the blog White Wood & Linen (@whitewoodandlinen), is not in her house but is installed in her garden. It is a small shepherd’s hut ideal for privacy, writing and rest, with a bucolic and charming decoration, in a very English style. She and her husband Gary insulated and painted the walls, ceiling and installed a wood stove to enjoy it all year round. Photo: Future

 

Continue reading

Une cabane boho chic dans le New Hampshire

, , 6 Comments

Cette petite maison, une cabane à  la charpente en forme de A dans le  New Hampshire est devenue chic et bohème grâce au projet de sa propriétaire,  Astrid de Insieme House, une designer d’intérieur pleine de talent.  Au départ il s’agissait d’un petit cottage délabré de moins de 80m². Sa transformation s’est faite au fil du temps, et vous pouvez admirer désormais le résultat.

Chic boho cabin in New Hampshire
This small house, a cabin with an A-shaped frame in New Hampshire, has become chic and bohemian thanks to the project of its owner, Astrid from Insieme House, a talented interior designer. At first it was a small, dilapidated cottage of less than 80m². Its transformation has taken place over time, and you can now admire the result.

Continue reading

10 cabanes et tiny houses pour retrouver son âme d’enfant

, , , , , , 1 Comment

Notre âme d’enfant est toujours cachée dans un petit coin de notre mémoire. S’installer pour quelques jours ou plus longtemps dans une cabane ou une tiny house au charme rustique ou plus contemporain est un rêve pour beaucoup. Avec ces 10 cabanes et tiny houses faîtes un retour vers le futur !

10 huts and tiny houses to feel like a child again
Our child’s soul is always hidden in a small corner of our memory. Moving to a hut or a tiny house with rustic or more contemporary charm for a few days or longer is a dream for many. With these 10 huts and tiny houses make a return to the future!

Près d’un lac

Near a lake

Contemporaine dans les bois

Contemporary in the forest

Continue reading