Une pergola en bois dans sa cour pour en faire le plus bel endroit de sa maison

, Leave a comment

Pergola en bois et luminaires en bambou, petits graviers blancs pour évoquer un jardin zen, voici une cour aménagée pour passer de merveilleux moments à l’arrière de sa maison. Elle présente l’intérêt de ne pas nécessiter d’entretien particulier, pas de gazon à tondre, elle n’est prévue que pour le plaisir. Si on y ajoute une piscine hors sol en bois également, ou bien encore un jacuzzi, pourquoi aller passer des vacances ailleurs que chez soi? Photo : Leroy Merlin

Wooden pergola in your courtyard to make it the most beautiful part of your house.
Wooden pergola and bamboo lights, small white gravel to evoke a Zen garden, here is a courtyard arranged to spend wonderful moments at the back of his house. It has the advantage that it does not require any particular maintenance, no lawn to mow, it is for pleasure only. With the addition of an above ground wooden swimming pool, or even a jacuzzi, why go on holiday away from home? Photo: Leroy Merlin

Continue reading

10 balcons et terrasses pour célébrer le printemps

, , , , , Leave a comment

Vous avez peut-être la chance si vous habitez en ville, de profiter d’un balcon, ou encore mieux d’une terrasse, un bien inestimable en ce moment. En ces premiers jours de printemps,  voici 10 balcons et terrasses qui vous aideront à améliorer les vôtres (n’hésitez pas à cliquer sur le lien en orange pour voir l’ensemble du post)

10 balconies and terraces to celebrate springtime
You may be lucky if you live in the city, to enjoy a balcony, or even better a terrace, a priceless property at the moment. In these first days of spring, here are 10 balconies and terraces that will help you improve yours ( do not hesitate) (do not hesitate to click on the orange link to see the whole post)

1)En couleur avec vue sur la ville

In colour with a view of the city

2) Un vrai salon d’extérieur qui s’illumine à la nuit tombée

A real outdoor living room that lights up at nightfall

Continue reading

Avec quel mobilier aménager votre balcon ou votre terrasse ?

, , , 1 Comment

Si vous avez la chance de posséder un espace extérieur, comme un balcon ou une terrasse, il est important de choisir le bon mobilier pour l’aménager. Inspirez vous de ces photos pour faire de ces espaces de véritables petits paradis extérieurs ! Photo : Skonahem

With which furniture should you furnish your balcony or terrace?
If you are lucky enough to have an outdoor space, such as a balcony or terrace, it is important to choose the right furniture to furnish it. Take inspiration from these photos to turn these spaces into real outdoor paradises! Photo: Skonahem

Continue reading

10 terrasses et balcons bien aménagés pour rêver à l’extérieur

, , , , 1 Comment

Dès les premiers beaux jours, l’envie de s’installer à l’extérieur nous démange. Voici 10 propositions de décoration extérieure pour vous inspirer des aménagements simples, qui feront de votre balcon ou votre terrasse, une véritable pièce supplémentaire de la maison !

10 terraces and balconies well equipped to dream in the open air
From the first sunny days, the desire to settle outside itches us. Here are 10 suggestions for outdoor decoration to inspire you with simple layouts that will make your balcony or terrace a real extra room in your home!

Un balcon en ville avec vue sur les arbres

Balcony in town with a view of the trees

 

 

Un balcon entre gris et vert

Balcony between grey and green

Continue reading

Un printemps à la danoise

, , , 1 Comment

Le début de l’année voit la publication des différents catalogues de mobilier et décoration pour les saisons à venir. Ce sont quelques images de celui d’IB Laursen, la marque danoise que nous découvrons maintenant. Comme toujours de jolies inspirations intérieures et extérieures pour le printemps qui arrive.

A Danish Springtime
The beginning of the year sees the publication of the various furniture and decoration catalogues for the coming seasons. These are a few images of IB Laursen, the Danish brand we are now discovering. As always beautiful interior and exterior inspirations for the coming spring.

Continue reading