RT2

Refuge tropical

, , 5 Comments

Un célèbre chef de Rio de Janeiro et sa famille vivent dans une maison de verre et de bois à la périphérie de la ville. Signée par l’architecte  Zanine Caldas c’est un refuge tropical entouré par la végétation luxuriante. Et si on admire le travail du professionnel et l’exubérance de la décoration colorée, on regrette toutefois que la cheminée ne soit pas le  modèle original de chez Focus, avec ses lignes pures, mais seulement une inspiration moins réussie. Photos : Montse Garriga

Tropical Refuge
A famous chef from Rio de Janeiro and his family live in a glass and wooden house on the outskirts of the city. Signed by the architect Zanine Caldas it is a tropical refuge surrounded by lush vegetation. And if we admire the work of the professional and the exuberance of the colorful decoration, however, we regret that the fireplace isn’t the original model from Focus, with its pure lines, but only a less successful inspiration. Photos: Montse Garriga

RT0

T01

Continue reading

TB2

Un loft pour un jeune couple à TriBeCa

, 2 Comments

Lorsque Alissa and Jonah Lovens, un jeune couple fraîchement marié a acheté son premier appartement, il s’est tourné vers Tali Roth de Homepolish, car il ne savait absolument pas comment exploiter les nombreux mètres carrés de ce loft typiquement new yorkais. Il est devenu un endroit chaleureux, idéal pour leur jeune famille. Photo : Julia Robbs.

A loft for a young couple at TriBeCa
When Alissa and Jonah Lovens, a newly married young couple bought their first apartment, they looked at Tali Roth from Homepolish because  they didn’t know how to exploit the many square meters of this typically New York loft. It has become a cozy place, ideal for their young family. Photo: Julia Robbs.

TB1

TB6

Continue reading

MH1

Un loft dans une ancienne usine à Londres

, 3 Comments

Situé à Londres au premier étage de la Plympton Street Apartments, une ancienne usine qui a été transformée en lofts au milieu des années 1990 par la célèbre architecte tchèque Eva Jiricna, cet appartement d’environ 120m² a conservé ses éléments d’origine comme les murs en briques et les fenêtres de type industriel. Eva Jiricna est mieux connue pour ses espaces commerciaux,  et a été une pionnière de l’utilisation du verre comme matériau de structure.

A loft in an old factory in London
Located in London, on the first floor of Plympton Street Apartments, a former factory that was converted into lofts in the mid-1990s by the famous Czech architect Eva Jiricna, this apartment of about 120m² has retained its original features as brick walls and industrial type windows. Eva Jiricna is best known for her commercial spaces, and has been a pioneer in the use of glass as a structural material.

MH1

MH02

Continue reading

AR7

Style design et industriel à Kiev

, , 1 Comment

Cet ancien espace industriel renové par TSEH Architectural Group, est devenu un espace design aux larges volumes, dont un des éléments les plus frappants, est sans doute la structure en bois, qui dans ce lieu épuré prend toute sa valeur.

Design and industrial style in Kiev
This former industrial space renovated by TSEH Architectural Group, has become a design space with large volumes, one of the most striking elements is undoubtedly the wooden structure, which in this uncluttered place takes on its full value.

AR0

AR6

Continue reading

LI

Un intérieur de blogueuse aux USA

, 2 Comments

Jenny Radosevich est à la fois blogueuse aux USA, créatrice de I Spy DIY et elle possède également un magasin en ligne où elle  met à l’honneur les créations manuelles, et où elle distille ses conseils sur des vidéos. C’est son appartement que nous visitons ici, ainsi que le relooking d’une chambre d’enfant dont elle s’est chargé, et un travail de mise en scène de son entrée avec l’utilisation du vert greenery comme leitmotiv.

A blogger’s interior in the USA
Jenny Radosevich is both a blogger in the USA, the creator of I Spy DIY and also has an online store where she spotlights  creative leisure activities, and where she distils her advice on videos. It’s her apartment that we visit here, as well as the makeover of a child’s bedroom she took in charge , and a work of staging her entrance with the use of green greenery as leitmotiv.

LI1

LI2

Continue reading

ME4

Un canut revisité à Lyon

, 1 Comment

L’architecte d’intérieur Céline Bizet a renové entièrement cet ancien canut typique de Lyon, Autrefois grand espace ouvert, cet appartement a été divisé en plusieurs zones distinctes afin de faciliter le quotidien. Ses éléments architecturaux d’origine comme le plafond et ses poutres anciennes ont été mis en valeur et lui confèrent une atmosphère exceptionnelle, à la fois classique et contemporaine. Photo : Frenchie Cristogatin

A canut revisited in Lyon (canut is the former word for silk worker, canut is a former silk forkshop transformed in apartement)
The interior designer Céline Bizet has completely renovated this old canut typical of Lyon, Once a large open space, this apartment has been divided into several distinct areas to facilitate everyday life. Its original architectural elements such as the ceiling and its old beams have been highlighted and give it an exceptional atmosphere, both classic and contemporary. Photo: Frenchie Cristogatin

CN2

CN1

 

Continue reading

CO1

Un appartement au style loft au Brésil

, , 1 Comment

Fusionner le style loft  new yorkais,  avec la couleur et l’esprit industriel et vintage était le but des propriétaires de cet appartement de 70 m² situé au Brésil. Elle, professeur de yoga et chef d’entreprise; et lui avocat voulait obtenir leur refuge d’où ils pourraient bénéficier de l’animation du centre ville. Photo :  Adriana Barbosa

A loft style apartment in Brazil
Blend the New York loft style, with color and industrial and vintage spirit  was the goal of the owners of this 70 sqm apartment located in Brazil. She, yoga teacher and business leader; and he, lawyer wanted to get their refuge from where they could benefit from the busy city center. Photo: Adriana Barbosa

CO0

CO01

Continue reading

PV1

Un loft industriel en Ukraine

, 1 Comment

Ce projet de loft en Ukraine, de type industriel est le fruit du travail du designer Pavel Vetrov. Les briques, les couleurs, la décoration vintage se mixent pour donner un lieu plein de personnalité.

An industrial loft in Ukraine
This loft project in Ukraine, of industrial type is the result of the work of the designer Pavel Vetrov. The bricks, the colors, the vintage decoration mix to give a place full of personality.

PV1

PV2

Continue reading

CV2

Gris et blanc pour un mini loft au Brésil

, , , 1 Comment

C’est la firme Ah!Sim qui a réalisé au Brésil ce mini loft de 38m², adoptant les coloris gris et blanc, plus utilisés en Scandinavie. que dans ce pays d’Amérique du Sud. Photo : Escanhuela

Gray and white for a mini loft in Brazil
It is the firm Ah! Sim who realized in Brazil this 39m² mini loft , adopting the colors gray and white, more used in Scandinavia. than in this country of South America. Photo: Escanhuela

CV1

CV2

Continue reading

VA110

Comment donner un style loft industriel à votre appartement ou votre maison ?

, , 8 Comments

Parmi les styles de décoration populaires ces dernières années, on retrouve celle des lofts, plus ou moins de type industriel. Tout le monde n’a pas hélas la possibilité d’investir de tels lieux, par manque de propositions dans la ville de résidence, ou de manque de budget. Mais il est toujours possible de donner à un appartement ou une maison classique, ce look, et ceci avec quelques astuces peu coûteuses.

1) Les poutres en acier

Le mur qui sépare votre cuisine de votre salon est une simple cloison, il n’est donc pas nécessaire de poser un IPN pour créer une cuisine ouverte ? Réjouissez-vous ! Non seulement les travaux seront facilités mais si vous avez envie qu’une poutrelle acier sépare les deux espaces, il est tout à fait possible désormais d’installer une poutre en polyuréthane, imitant à la perfection ces éléments en acier qui font la beauté des espaces industriels, grâce à l’innovation de Mimesis qui nous propose de fausses poutres de style Eiffel très réussies, et très faciles à installer. La même entreprise commercialise également des boulons à coller sur tous les endroits qui vous conviendront, et tout le monde n’y verra que du feu.

How to give an industrial loft style to your apartment or  your house ?
Among  popular styles of decoration in recent years, you find that of the lofts, more or less of industrial type. Not everyone has the opportunity to invest such places, for lack of proposals in the city where they live, or lack of budget.
But it’s always possible to give an apartment or a classic house, this look, and this with some inexpensive tricks.

1) Steel beams

The wall that separates your kitchen from your living room is a simple partition, so there is no need to install an IPN to create an open kitchen? Enjoy ! Not only will the work be facilitated but if you want a steel girder to separate the two spaces, it is now possible to install a polyurethane beam, perfectly imitating those steel elements that make the beauty of industrial spaces, thanks to the innovation of Mimesis which offers us imitation beams in Eiffel style very successful, and very easy to install. The same company also sells bolts to stick on all the places that will suit you, and no one will notice it’s not real

VA110

MO4

Continue reading