Mobilier sur mesure dans l’appartement design et coloré d’un architecte d’intérieur

, , Leave a comment

Le mobilier sur mesure et la couleur sont les deux caractéritiques principales de l’appartement de Kristian et Mariah situé dans un immeuble classique des années 1930, avec moulures et hauts plafonds. Kristian Lillelund, son propriétaire travaille comme architecte d’intérieur, et est complètement autodidacte. Il a utilisé dans son appartement familial des solutions simples, à base de meubles construits dans un bois clair et peu coûteux, et a tout réalisé lui-même en six mois pour sa famille avec quatre enfants, pour créer un lieu cohérent et facile à vivre. Photo: Sofi Sykfont

Tailor-made furniture in the colourful, contemporary design apartment of an interior stylist
Custom furniture and colour are the two main features of Kristian and Mariah’s apartment in a classic 1930s building with mouldings and high ceilings. Kristian Lillelund, the owner works as an interior designer and is completely self-taught. He has used simple solutions in his family apartment, based on furniture made of inexpensive, light wood, and did everything himself in six months for his family with four children, to create a coherent and easy-to-live-in place. Photo: Sofi Sykfont

Continue reading

Habiter dans une maison vitrée et flottante en Laponie suédoise

, , , Leave a comment

Les maisons au design vitré et pour certaines flottantes de ce domaine font partie du Arctic Bath Hotel and Spa, un hotel flottant éco-conçu par les architectes Bertil Harstram et Johan Kauppi, situé en Laponie Suédoise et qui vient d’ouvrir ses portes. Si six d’entre elles flottent en été, elles se retrouvent sur la surface gelée du lac en hiver. Des passerelles permettent de se déplacer entre les maisons et le bâtiment central. Ecologique, l’hôtel fait la part belle aux matériaux naturels, éco-responsables et locaux. De grandes baies vitrées, du mobilier scandinaves et un intérieur épuré vous permettront d’apprécier au mieux l’environnement exceptionnel où vous vous trouvez.

Living in a glazed and floating house in Swedish Lapland
The design glazed and for some floating houses on this property are part of the Arctic Bath Hotel and Spa, an eco-friendly floating hotel designed by architects Bertil Harstram and Johan Kauppi, located in Swedish Lapland and which has just opened its doors. If six of them float in summer, they end up on the frozen surface of the lake in winter. Footbridges allow you to move between the houses and the central building. Ecological, the hotel gives pride of place to natural, eco-responsible and local materials. Large bay windows, Scandinavian furniture and a refined interior will allow you to fully appreciate the exceptional environment in which you find yourself.

Continue reading

Un appartement cocon de 36m2 au design bohème

, , , Leave a comment

Design bohème très « peace and love » dans ce studio avec mezzanine de 36m2. Les couleurs sont celles de la terre, de la nature, les ocres mêlées à l’acier cuivré, au noir pour plus de force. Le côté minimaliste des murs blancs et de la mezzanine en métal se font oublier dans cet appartement cocon aménagé de façon optimale, dans un bâtiment industriel ancien, construit il y a cent ans.

36m2 cocoon apartment with a boho design
Bohemian design very « peace and love » in this studio with mezzanine of 36m2. The colors are those of the earth, nature, ochres mixed with copper steel, black for more strength. The minimalist aspect of the white walls and the metal mezzanine are forgotten in this cocoon apartment optimally arranged in an old industrial building, built a hundred years ago.

Continue reading

Catalogue AM PM Printemps été 2020 meubles et décoration premières photos

, , , , Leave a comment

Nous sommes dans l’attente de la parution ces jours-ci du nouveau catalogue AM PM printemps été 2020 (que je vous présente dès que je l’ai en mains, promis!). Pour nous faire patienter, quelques photos nous ont été dévoilées. L’inspiration est naturelle, allant du rustique au scandinave, avec un goût certain pour la simplicité des lignes, et pour la beauté des matières.

AM PM catalog Spring Summer 2020 furniture and decoration first photos
We’re waiting for the new AM PM Spring Summer 2020 catalog to be released these days (which I’ll present to you as soon as I have it in my hands, I promise!). To make us wait, a few pictures have been revealed to us. The inspiration is natural, ranging from rustic to Scandinavian, with a taste for simplicity of lines and beauty of materials.

Continue reading

Escalier en acier et papier-peint graphique pour ce deux-pièces de 30m2 en duplex

, , , Leave a comment

Cet appartement de deux-pièces de 30m² est décoré sur un mode graphique afin de mettre en valeur son escalier métallique, la pièce forte de l’espace cuisine/salon. La cuisine suit intelligemment le dessin de l’escalier et présente sur un de ses murs, un papier-peint noir et blanc qui se marie parfaitement à l’esprit de l’endroit. Le bois du plan de travail vient adoucir ce choix bicolore.

Steel staircase and graphic wallpaper for this 30m2 one-bedroom duplex apartment
This one-bedroom apartment of 30m² is graphically decorated to highlight its metal staircase, the strong element of the kitchen/living room area. The kitchen cleverly follows the design of the staircase and has a black and white wallpaper on one of its walls that perfectly matches the spirit of the place. The wood of the worktop softens this two-tone choice.

Continue reading

Cette petite maison de 36m2 est un condensé de charme

, , Leave a comment

On peut vouloir vivre dans une maison avec un jardin même si on n’a pas le budget pour acheter une maison familiale. Cette petite maison de 36m² (plus 10m² sous les combles), est un condensé de charme qui nous prouve qu’avec une décoration réussie, on peut réussir à faire des envieux, même avec un nombre de mètres carrés très limités. Le bois patiné, le gris et les trouvailles astucieuses font de cet intérieur une vraie réussite.

This 36m2 small house is a summary of charm.
You may want to live in a house with a garden even if you don’t have the budget to buy a family home. This small house of 36m² (plus 10m² under the attic), is a summary of charm which proves that with a successful decoration, one can succeed in making people envious, even with a very limited number of square meters. The patinated wood, the grey and the clever finds make this interior a real success.

 

Continue reading

Ce studio de 30m2 avec mezzanine et terrasse a tout d’un grand !

, , , , Leave a comment

Avec sa décoration design tout en blanc, et ses cinq mètres de hauteur sous plafond qui ont permis d’installer une belle mezzanine accueillant la chambre, ce studio de 30m² ne manque pas d’atouts. Il multiplie les mètres carrés et permet au salon de ne pas s’encombrer d’un lit, et la terrasse qui complète la zone jour est un des autres éléments remarquables de cet appartement. Bien que sa surface au sol soit réduite, il permet une vie sociale intense et ne semble jamais petit.

This 30m2 studio with mezzanine and terrace looks great!
With its design decoration all in white, and its five meters high ceilings which allowed to install a beautiful mezzanine welcoming the bedroom, this studio of 30m ² does not miss assets. It multiplies the square meters and allows the living room not to be cluttered with a bed, and the terrace that completes the living space is one of the other remarkable elements of this apartment. Although its floor space is small, it allows an intense social life and never seems small.

Continue reading

Verrière, canapé en velours et décoration actuelle dans un deux-pièces de 42m2

, , , Leave a comment

Cet appartement de deux-pièces de 42m² regroupe tout ce qui fait une décoration actuelle : une verrière d’atelier sépare la chambre du salon pour conserver l’impression d’espace, un canapé en velours vert apporte sa note colorée sombre et confortable, la cuisine est ouverte, et dans la chambre le dressing ne se cache pas. Un appartement idéal pour la plupart d’entre nous n’est-ce pas?

Glass partition, velvet sofa and modern decoration in a 42m2 one-bedroom apartment.
This one-bedroom apartment of 42m² includes everything that makes a modern decoration: a workshop glass partition separates the bedroom from the living room to preserve the impression of space, a green velvet sofa brings its dark and comfortable colourful note, the kitchen is open, and in the bedroom the walk-in wardrobe is not hidden. An ideal apartment for most of us, isn’t it?

Continue reading

Dans ce studio de 27m2 le lit est cloisonné grâce à un claustra en bois très esthétique

, , , , Leave a comment

Séparer le lit du reste de l’unique pièce d’un studio est un problème auquel nous sommes régulièrement confrontés. Dans cet appartement de 27m², cela a été effectué en cloisonnant le coin repos grâce à un claustra en bois fait sur mesure, qui apporte un aspect esthétique et pratique à cette zone. La couleur du bois se marie parfaitement au design vintage de la pièce, et permet à la lumière de circuler tout donnant un aspect intime au couchage.

In this 27m2 studio the bed is partitioned thanks to a very aesthetic wooden claustra.
Separating the bed from the rest of the unique room in a studio is a problem we regularly experience. In this 27m² apartment, this has been done by partitioning the sleeping area with a custom-made wooden claustra, which brings an aesthetic and practical aspect to this space. The colour of the wood blends perfectly with the vintage design of the room, and allows light to circulate, giving the sleeping accommodation an intimate feel.

Continue reading

Ce studio de 19m2 sous les toits est un exemple d’aménagement réussi

, , , Leave a comment

Situé sous les toits d’un immeuble datant de 1890, ce studio de 19m2 est exemplaire. Les parties basses sont exploitées au mieux et la hauteur relative sur le côté a permis d’installer un lit en hauteur et multiplier les rangements sous celui-ci. Il ne manque rien dans ce petit appartement très cosy, y compris une cuisine assez spacieuse pour cuisiner confortablement !

This 19m2 studio under the roof is an example of a successful development.
Located under the roofs of a building dating from 1890, this 19m2 studio is exemplary. The low parts are exploited at best and the relative height on the side has made it possible to install a high bed and multiply the storage space under it. Nothing is missing in this cosy little apartment, including a kitchen spacious enough to cook comfortably!

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like