Selon un rapport de l’ADEME, l’éclairage représente actuellement 12% des consommations électriques d’un logement (hors chauffage et eau chaude). Les lampes à LED de basse consommation sont devenues non seulement obligatoires depuis l’interdiction des lampes à incandescence par l’Union Européenne en septembre 2012. Si leur design laissait à désirer lorsqu’elles sont apparues, et même la lenteur de leur allumage (il fallait souvent attendre quelques secondes, voire des minutes avant qu’elles éclairent “a giorno”) elles ont depuis fait des progrès considérables en terme de puissance restituée, et de look. Bien qu’étant plus chères à l’achat que les anciennes lampes, elles compensent cet investissement par une durée de vie sans comparaison (en gros, vous pourrez avoir des ampoules pour 30 ou 40 ans dans vos luminaires selon le nombre de fois où vous les allumerez, et rien de plus énervant que l’ampoule qui grille le dimanche quand tous les magasins sont fermés et que comme moi, vous n’avez rien en réserve), et par un coût d’usage totalement dérisoire. Un site comme Espace ampoule led vous propose toute la gamme de la production actuelle, à des prix attractifs et avec une facilité d’accès bien supérieur au rayon d’un magasin où l’on fini toujours un peu perdu.

Question of style: the new deco and economic LED bulbs
According to a  ADEME report, lighting now accounts for 12% of the electrical housing consumption (excluding heating and hot water). The low-power LED lamps have not only become compulsory since the ban of incandescent lamps by the European Union in September 2012. If their design was poor when they appeared, and even their delayed ignition (there often had to wait a few seconds or even minutes before they light “a giorno“) have since made considerable progress in terms of delivered power, and look. While been much expensive to buy than the old lamps, they offset this investment by an incomparably life expectancy (basically, you can have bulbs for 30 or 40 years in your lamps depending on the number of times you switch on them, and nothing more irritating than the bulb that grid on Sunday when all the shops are closed and when like me, you have nothing in reserve), and a totally ridiculous user cost. A site like Espace ampoule led offer the full range of current production at attractive prices and with much greater ease of access to the shelves of a store where you are always  a little lost.

Une façon très contemporaine et séduisante pour s’éclairer est de suspendre de belles ampoules au bout d’un fil noir, blanc ou de couleur. Cet appartement de 68m² est un bel exemple de ce que l’on peut faire en matière d’éclairage moderne, les ampoules qui pendent au bout d’un fil sont légion et pourtant aucune impression de trop, c’est juste parfait.

A very contemporary and appealing way to light is to suspend beautiful bulbs after a black,  white or color wire. This 68m² apartment is a great example of what we can do in terms of modern lighting, light bulbs dangling at the end of a wire are legion and yet no impression of too much, it’s just perfect.

Bien sur, les ampoules idéales sont les ampoules LED à filament, assez récentes sur le marché, mais qui ont une allure déco indéniable. Avec leur petit look vintage et scandinave, elles donnent du style à n’importe quel intérieur.

Of course, the ideal LED bulbs are filament ones, quite new on the market but which have an undeniable deco look. With their little vintage, Scandinavian style, they give flair to any interior.

 

 

L’éclairage des cuisines et des coins repas

Personnellement, je préfère les cuisines bien éclairées et voir ce que j’ai dans mon assiette lorsque je me mets à table. Que cela soit pour les plans de travail ou au dessus d’une table, les ampoules LED vont s’adapter à tous les besoins de votre intérieur. Spots encastrables, ampoules au bout d’un simple fil, suspensions, et même tubes LED pour remplacer les tubes néons classiques, tous les configurations techniques sont possibles.

 Kitchens and dining areas lighting

Personally, I prefer well-lit kitchen and to see what I have on my plate when I sit down to eat . Whether for work plans or over a table, LED bulbs will fit all the needs of your home. Recessed lighting, light bulbs down a single wire,,hanging lamps, and even LED tubes to replace conventional fluorescent tubes, all technical configurations are possible.

 

 

Dans les autres pièces de la maison,  un couloir, une entrée, le salon ou la chambre, elles sont si esthétiques les nouvelles ampoules LED, qu’avouons le, elles se suffisent à elles mêmes.

In the other rooms of the house, a corridor, an entrance, living room or bedroom, they are so new aesthetic hte new LED bulbs, we can admit, they are sufficient in themselves

 

Pour aller plus loin, un livre qui vous informera sur tous les aspects de cette révolution technique

Les LED pour l’éclairage de Laurent Massol chez DUNOD