H&M Home

Décoration aux couleurs chaudes d’automne chez H&M Home

, Leave a comment

Avec sa nouvelle collection de décoration aux couleurs chaudes d’automne, H&M Home célèbre les tons des feuilles et de la nature qui s’endort peu à peu. Les roux et les verts se font enveloppants, les textiles chaleureux, et toute la maison se prépare à affronter avec bonheur cette saison si particulière, où les belles journées sont encore légion, où le bleu du ciel parfois prend des airs d’été qui se prolonge. Le calme de la nature et l’harmonie règnent en maître dans ces intérieurs. La nouvelle collection s’inspire des branches, du jardin zen, de la sérénité de la montagne…

Le verre et les céramiques sont en partie recyclés, le coton qui compose les tapis également. le bois, le lin, la laine et le grès jouent leur partition faite de naturel et de lignes épurées. Tout nous plait dans cette nouvelle collection, cette décoration aux couleurs chaudes d’automne, et ne nous fait pas regretter d’entrer dans cette belle saison. Intemporelle, elle sera encore à sa place en hiver et est à retrouver sur le site de l’enseigne dès à présent en cliquant sur ce lien.

Warm autumn colours at H&M Home

With its new collection of warm autumn colours, H&M Home celebrates the tones of leaves and nature as it gradually falls asleep. The reds and greens are enveloping, the textiles are warm, and the whole house is prepared to face this very special season with happiness, where the beautiful days are still numerous, where the blue sky sometimes looks like a prolonged summer. The calm of nature and harmony reign supreme in these interiors. The new collection is inspired by branches, the Zen garden, the serenity of the mountains…

The glass and ceramics are partly recycled, as is the cotton used in the rugs. Wood, linen, wool and stoneware play their part in the naturalness and purity of the lines. We like everything about this new collection, this decoration in the warm colours of autumn, and we don’t regret entering this beautiful season. Timeless, it will still be in its place in winter and can be found on the website of the brand by clicking on this link.

salon H&M Home

salon H&M Home

Continue reading →

H&M Home décore la vie en couleurs dans nos intérieurs pour la rentrée

, Leave a comment

Avec ses nouvelles collections “la vie en couleurs”, H&M Home nous propose de décorer nos intérieurs en oubliant le blanc. L’esprit ludique est de mise dans ces différentes propositions, dont les différents éléments sont à retrouver dès à présent sur le site de H&M Home en cliquant sur ce lien. Couleurs profondes et parfois inattendues, alliées à un design contemporain, formes courbes, verre, velours, tout cela fait un joyeux mélange chaleureux.

La rentrée est là depuis quelques jours, et si nous sommes encore dans cette fin d’été qui s’étire doucement vers une saison où nous nous réfugions plus souvent à l’intérieur, les nouvelles collections H&M Home ne nous le ferons pas regretter. Nous ne mélangerons peut-être pas autant coloris et matières, mais voici une belle source d’inspiration, dont l’originalité renouvelle le style contemporain dans les maisons et les appartements. Un petit air Art Déco souffle sur la décoration, mais dans sa version modernisée, et cela nous offre de nouvelles perspectives loin de ce dont nous avons l’habitude grâce à H&M Home.

H&M Home brings colourful life into our homes for the new season

With its new “living in color” collections, H&M Home proposes to decorate our interiors by forgetting the white. The playful spirit is the order of the day in these various proposals, the different elements of which can now be found on the H&M Home website by clicking on this link. Deep and sometimes unexpected colours, combined with a contemporary design, curved shapes, glass, velvet, all this makes a joyful and warm mix.

The new season has been here for a few days now, and if we are still in this end of summer that is slowly stretching towards a time when we take refuge indoors more often, the new H&M Home collections won’t make us regret it. We may not mix colours and materials as much, but here is a great source of inspiration, whose originality renews the contemporary style in houses and flats. A little Art Deco air is blowing through decoration, but in its modernised version, and this offers us new perspectives far from what we are used to thanks to H&M Home.

salle à manger H&M Home nouvelle collection

salle à manger et salon H&M Home nouvelle collection

Continue reading →

Les nouvelles collections automne H&M Home décorent les petits espaces (ou non)

, Leave a comment

Vivre grand dans un petit espace c’est ce que nous propose une des nouvelles collections automne H&M Home pour cette rentrée. Bien qu’elle soit présentée dans un appartement avec une verrière qui n’a pas l’air si petit que ça, les meubles proposés pourront s’adapter à nos logements petits et grands. On apprécie en tout cas de découvrir les nouvelles collections automne H&M Home qui nous rendent la rentrée plus douce.

La première proposition (à retrouver sur le site en cliquant sur ce lien), nous montre que lorsqu’on n’a pas de place pour un canapé dans son petit appartement, le lit peut faire parfaitement l’affaire si on le garnit de coussins et d’un plaid. De la couleur, des rangements malins, un bureau qui se replie et ne tient pas de place et le tour est joué !

The new H&M Home autumn collections decorate small spaces (or not)

Living large in a small space is what one of the new H&M Home autumn collections for this fall offers us. Although it is presented in a flat with a glass skylight that doesn’t look that small, the proposed furniture will be able to adapt to our small and big homes. In any case, we enjoy discovering the new H&M Home autumn collections that make the return to school more pleasant.

The first proposal (to be found on the website by clicking on this link), shows us that when you don’t have space for a sofa in your small flat, the bed can do the job perfectly if you furnish it with cushions and a plaid. Colour, clever storage, a desk that folds up and doesn’t take up any space and you’re done!

décoration petit espace H&M Home

appartement style atelier d'artiste avec verrière

Continue reading →

H&M décore votre terrasse et votre jardin pour les beaux jours

, Leave a comment

H&M décore votre terrasse et votre jardin pour les beaux jours, de jour comme de nuit. A nous depuis l’arrivée de l’heure d’été, les longues soirées à l’extérieur, même si vous n’avez qu’un petit balcon vous pouvez en profiter (c’est mon cas). Qu’il s’agisse de mobilier, d’objets décoratifs et de jolie vaisselle pour la table, H&M décore parfaitement vos extérieurs, de façon intemporelle, dont les différents éléments que vous verrez sur les photos sont à retrouver sur leur site dès à présent.

Vous y trouverez de la douceur, de l’élégance, et des éléments que vous conserverez tout au long des années, et qui garderons leur intérêt, sans vous lasser. Les belles matières vieillissent bien, elles méritent qu’on leur consacre parfois lorsqu’on le peut, un budget un peu plus important. Et si ce n’est pas possible, ou que vous possédez déjà tout ce qu’il faut (on n’est pas obligé non plus de faire des achats tous les ans, mon blog n’a pas pour vocation de vous pousser à la consommation mais à vous inspirer), vous serez sans doute heureux de regarder de belles photos qui vous ferons rêver.

H&M decorates your terrace and garden for the warm weather

H&M decorates your terrace and your garden for the beautiful days, day and night. Since the arrival of summer time, we have been enjoying long evenings outside, even if you only have a small balcony (which is my case). Whether it’s furniture, decorative objects or pretty tableware, H&M perfectly decorates your outdoors, in a timeless way, the different elements of which you’ll see in the photos are to be found on their site right now.

You will find softness, elegance, and elements that you will keep throughout the years, and that will keep their interest, without tiring you. Beautiful materials age well, they deserve that we devote to them sometimes when we can, a little more important budget. And if this is not possible, or if you already have everything you need (you don’t have to buy every year either, my blog is not intended to push you to consumption but to inspire you), you will undoubtedly be happy to look at beautiful photos that will make you dream.

terrasse aménagée décoration naturelle hm

terrasse aménagée décoration naturelle hm

Continue reading →

H&M Home vous invite à fêter le printemps avec une jolie table !

, Leave a comment

Les fêtes de Pâques arrivent avec le mois d’avril, et H&M Home vous invite à fêter le retour des beaux jours, et ces célébrations, en décorant vos tables de façon bucolique et originale. Du blanc, des fleurs, de la jolie vaisselle, il n’en faut pas plus pour composer un beau décor, qu’il s’agisse d’un repas de fête, ou bien encore de moments plus quotidiens (car qui vous empêche d’utiliser de la belle vaisselle et une jolie décoration seulement lorsque vous recevez?)

Si vous souhaitez donner réellement une allure pascale à votre table, H&M Home vous invite à ajouter des oeufs plissé en papier (ou en chocolat pour les plus gourmands, ceux trouvés pendant la chasse dans le jardin ou sur le balcon), des lapins stylisés, du jaune pour évoquer le soleil du printemps, des fleurs de cerisier. Tout cela n’est-il pas charmant, et ne vous met pas du baume au coeur ? Fondez pour ces inspirations réalisés avec des produits disponibles en magasin et sur le site à partir d’avril (c’est très bientôt), et faites vous une décoration à thème très réussie, en style épuré ou plus classique !

H&M Home invites you to celebrate spring with a pretty table!

Easter arrives with the month of April, and H&M Home invites you to celebrate the return of the beautiful days and these celebrations by decorating your tables in a bucolic and original way. White, flowers and pretty dishes are all you need to create a beautiful setting, whether it’s for a festive meal or for everyday moments (because who’s to say you can’t use beautiful dishes and decorations just for entertaining?)

If you really want to give your table an Easter look, H&M Home invites you to add pleated paper eggs (or chocolate eggs for those with a sweet tooth, those found while hunting in the garden or on the balcony), stylised rabbits, yellow to evoke the spring sun, cherry blossoms. Isn’t this all very charming, and doesn’t it put a smile on your face? Go for these inspirations made with products available in shops and on the website from April (it’s very soon), and make a very successful themed decoration, in pure or more classic style!

 

table H&M Home

table H&M Home

Continue reading →