Une maison au design contemporain près des plages du Cap Ferret

, Leave a comment

Cette maison au design contemporain, la villa Neutra, est une maison basse et longue avec piscine à découvrir près des plages du Cap Ferret. Son architecture épurée a sans doute été inspirée par le travail de Richard Neutra, et justifie le nom qu’on lui a donné. D’une surface de 250m2, elle allie son style extérieur moderne en bois avec une décoration intérieure sobre et actuelle. Sa grande piscine entourée par des plages en bois est le lieu où les vacanciers aiment à passer leurs journées, après une halte sur le sable des plages océanes.

Le plan sans étage est un gage de vacances reposantes, quel que soit l’âge des occupants, il permet également d’avoir les pièces principales s’ouvrant largement par des baies vitrées sur les terrasses et l’environnement de pins maritimes. La décoration sobre est confortable, avec une belle cuisine et ses plans de travail en marbre, et une salle de bain avec une douche immense qui laisse sans voix. La découverte de la charmante et authentique ville du Cap Ferret, l’odeur de la résine de pin lorsqu’il fait très chaud, sont deux atouts supplémentaires que l’on appréciera particulièrement.

House with a contemporary design near the beaches of Cap Ferret

This contemporary design house, the Villa Neutra, is a low, long house with a swimming pool to be discovered near the beaches of Cap Ferret. Its pure architecture was undoubtedly inspired by the work of Richard Neutra, and justifies the name it was given. With a surface area of 250m2, it combines its modern wooden exterior with a sober and contemporary interior decoration. Its large swimming pool surrounded by wooden beaches is the place where holidaymakers like to spend their days, after a stop on the sand of the ocean beaches.

The floor plan is a guarantee of a relaxing holiday, whatever the age of the occupants, it also allows the main rooms to open widely through bay windows onto the terraces and the environment of maritime pines. The sober decoration is comfortable, with a beautiful kitchen and its marble worktops, and a bathroom with a huge shower that leaves you speechless. The discovery of the charming and authentic town of Cap Ferret, and the smell of pine resin when it is very hot, are two additional assets that will be particularly appreciated.

maison architecte villa Neutra Le Cap Ferret

maison architecte villa Neutra Le Cap Ferret

Continue reading

Une maison en bois pour les surfeurs au Cap Ferret

, Leave a comment

Au Cap Ferret, la Maison Hiwwa est une maison en bois pour les surfeurs et les grandes tribus familiales et de copains, qui se retrouveront autour de la piscine car la maison peu accueillir douze personnes dans ses nombreuses chambres. Non loin de là, il y a les vagues de l’océan, le bassin d’Arcachon tout proche, les belles balades jusqu’au phare de Cordouan, toute la côte ouest et ses plaisirs, les parfums de la brise marine et des pins qui chauffent sous le soleil.

Le matin, on se lève et on se retrouve autour du café, dans la cuisine ou sur la terrasse, on projette déjà la journée dans cette ville balnéaire qui a su conserver sa sérénité même en pleine période d’été. Aller au marché, manger quelques huîtres dans une cabane, ou affronter les vagues avec sa planche, autant de plaisirs simples qui font des vacances, une parenthèse enchantée. L’hiver est beau aussi sur ce coin de la côté, différent de l’été, les pins restent verts, le soleil est le plus souvent présent et le ciel bleu l’accompagne. On se réfugiera autour de la cheminée après une balade sur la plage toute proche. Que demander de plus à la vie?

Wooden house for surfers in Cap Ferret

In Cap Ferret, Maison Hiwwa is a wooden house for surfers and large family and friends tribes, who will meet around the swimming pool as it can accommodate twelve people in its many bedrooms. Not far from there, there are the waves of the ocean, the basin of Arcachon nearby, the beautiful walks to the lighthouse of Cordouan, the whole west coast and its pleasures, the perfume of the sea breeze and the pines which heat under the sun.

In the morning, you get up and meet around the coffee, in the kitchen or on the terrace, you already plan the day in this seaside town which has managed to keep its serenity even in the middle of summer. Going to the market, eating oysters in a hut, or facing the waves with your board, so many simple pleasures that make a holiday an enchanted interlude. Winter is also beautiful on this part of the coast, different from summer, the pines remain green, the sun is most often present and the blue sky accompanies it. You can take refuge around the fireplace after a walk on the nearby beach. What more can you ask of life?

façade maison en bois Cap Ferret

façade maison en bois Cap Ferret

Continue reading

Une maison faite de cabanes en couleurs dans les dunes au Cap Ferret

, , , , Leave a comment

Doit-on parler d’une maison ou de maisons pour les Cabanes des Dunes au Cap Ferret, sur cette terre presque encore sauvage de la côte Atlantique, là où la douceur du climat se conjugue avec les vagues sauvages de l’océan? Cette propriété constituée de plusieurs petites maisons en bois habillées de couleurs vives permet à chacun de rester au  calme dans sa chambre avec salle de bain, même si l’on s’agite dans les espaces communs. Une façon atypique et agréable de concevoir les vacances en famille ou entre amis, où chacun peut dormir ou s’isoler à son rythme sans être dérangé par les autres. L’ensemble, très coloré, est d’un style pourtant parfaitement maitrisé, avec un salon et une cuisine ouverte en tons neutres, et des chambres qui ne sont pas sans rappeler les îles des Caraïbes, de quoi se dépayser sans forcément partir pour un long périple.

House made of colourful cabins in the dunes at Cap Ferret
Should we speak of a house or houses for the Cabanes des Dunes in Cap Ferret, on this almost still wild land of the Atlantic coast, where the mild climate is combined with the wild waves of the ocean? This property is made up of several small wooden houses dressed in bright colours, allowing everyone to remain calm in their bedroom with bathroom, even if the common areas are busy. An atypical and pleasant way of conceiving holidays with family or friends, where everyone can sleep or isolate themselves at their own pace without being disturbed by the others. The whole, very colourful, is of a perfectly mastered style, with a living room and an open kitchen in neutral tones, and bedrooms that are reminiscent of the Caribbean islands, enough to get away from it all without necessarily setting off on a long journey.

façade Cabanes des Dunes Cap Ferret

terrasse Cabanes des Dunes Cap Ferret

Continue reading

Décoration contemporaine pour une maison bleue et blanche au Cap Ferret

, , , , Leave a comment

Direction le Cap Ferret pour découvrir cette maison à la traditionnelle façade en bois, typique de la côte atlantique. A l’intérieur, sa décoration joue sur le bleu et le blanc, et s’harmonise parfaitement avec les vitraux des fenêtres anciennes. Dehors, la piscine et les pins, et un peu plus loin la plage n’attendent que vous. Proposée par Le Collectionnist, la villa Horace est une oasis de bonheur près de la mer.

Contemporary decoration for a blue and white house in Cap Ferret
Head for Cap Ferret to discover this house with its traditional wooden façade, typical of the Atlantic coast. Inside, its decoration plays on blue and white, and harmonizes perfectly with the stained glass of the old windows. Outside, the swimming pool and the pine trees, and a little further on the beach are waiting for you. Offered by Le Collectionnist, Villa Horace is an oasis of happiness by the sea.

maison décoration contemporaine au Cap Ferret vue salon

maison décoration contemporaine au Cap Ferret vue salon

Continue reading

Une charmante maison de vacances au Cap Ferret

, , , Leave a comment

Avec sa vue magnifique sur le bassin d’Arcachon, cette charmante maison de vacances à louer au Cap Ferret est l’endroit parfait pour profiter de cette jolie ville. On se pose sur la terrasse, on admire le paysage, et on profite d’une jolie décoration avec des couleurs rappelant le sable et la mer. Elle n’est pas exceptionnellement grande, mais elle est idéale pour un séjour élégant et décontracté.

Charming holiday home in Cap Ferret
With its magnificent view of the Arcachon basin, this charming holiday home for rent in Cap Ferret is the perfect place to enjoy this beautiful town. You can sit on the terrace, admire the scenery and enjoy the lovely decoration with colours reminiscent of sand and sea. It is not exceptionally large, but it is ideal for an elegant and relaxed stay.

salon maison de vacances au Cap Ferret

salon maison de vacances au Cap Ferret

Continue reading