Une maison contemporaine dans un village anglais

, , 1 Comment

Dans le village anglais de Yoxford, dans le Suffolk, les jeunes architectes de HAT Projects ont dessiné cette maison contemporaine de deux niveaux. L’espace déplafonné et ouvert au rez-de-chaussée, laisse apparaître un jeu de poutres à la grande personnalité. Les baies vitrées donnent sur la pittoresque vallée de la rivière Yox.

A contemporary house in an English village
In the English village of Yoxford, Suffolk, the young architects of HAT Projects designed this contemporary two-storey house. The open and uncluttered space on the ground floor reveals a set of beams with a great personality. The bay windows overlook the picturesque valley of the Yox River.

Continue reading

Une maison en Provence au bord de la mer

, , , 1 Comment

La villa du Niel, est située dans un endroit paradisiaque, sur la pointe de la presqu’Ile de Giens. Elle domine le petit port du Niel, et regarde vers la mer depuis les grandes baies vitrées qui ouvrent sa façade sur le paysage méditerranéen. Si la décoration intérieure est d’une sobriété absolue, c’est pour mieux laisser la vedette à la nature exubérante qui l’entoure.

A house in Provence by the sea
The villa duNiel, is located in a paradisiac place, on the tip of the peninsula of Giens. It dominates the small port of Niel, and looks out to the sea from the large bay windows that open its facade onto the Mediterranean landscape. If the interior design is absolutely sober, it’s to leave the spotlight on the exuberant nature that surrounds it.

Continue reading

Une maison rénovée en Argentine

, , 3 Comments

Lorsque leurs enfants ont grandi, Pilar et son mari Herman ont voulu retourner plus près d’un centre ville Ils ont trouvé une maison bien placée dans un joli quartier, mais celle-ci nécessitait d’être rénovée. C’est Pablo Chiappori qui s’est chargé des travaux, et en a fait un espace contemporain, adapté à une vie actuelle. Photos : Magali Saberian

A renovated house in Argentina
When their children grew up, Pilar and her husband Herman wanted to go back closer to a town center. They found a well-placed house in a nice neighborhood, but this one needed to be renovated. It was Pablo Chiappori who took charge of the work, and made it a contemporary space adapted to a modern life. Photos: Magali Saberian

EL0

EL1

Continue reading

Une maison contemporaine près des plages de la Baule

, , 1 Comment

Présentée par Espaces Atypiques, cette grande maison contemporaine de 185 m², est située non loin des plages de La Baule, et directement en bordure d’un golf, ce qui assure un environnement verdoyant, inconstructible et calme. Traitée à la manière d’un loft, elle offre la vue sur le paysage bucolique, grâce aux généreuses surfaces vitrées qui l’entourent.

A contemporary house near La Baule’s beaches
Presented by Espaces Atypiques, this large contemporary house of 185 m², is located not far from La Baule’s beaches, and directly on the edge of a golf course, which ensures a green, unbuildable and calm environment. Treated like a loft, it offers a view of the bucolic landscape, thanks to the generous glazed surfaces that surround it.

LA0

LA1

Continue reading

Une maison blanche dans un jardin luxuriant

, , 3 Comments

Depuis le balcon de leur  maison contemporaine, située sur la pente douce d’une vallée Sue et Roger  peuvent profiter d’une vue superbe sur leur magnifique et luxuriant jardin. Au fil des ans, le couple a transformé l’intérieur de la maison en un lieu chic et graphique animé par leurs souvenirs de voyages. Photos : David Merewether

A white house in a lush garden

From the balcony of their  contemporary house, set on the gentle slope of a vallery, Sue and Roger  can enjoy a wonderful view over their beautiful and lush garden. Over the years, the couple has transformed the interior of their home into a chic and graphic place, incorporating their memories of travels. Photos : David Merewether

 

MH1

MH2

MH3

MH10

MH4

MH5

MH7

MH8

MH9

MH11

MH12

MH13

MH14

source :Wealden Times