Murs de briques et poutres anciennes pour un petit appartement de charme

, , Leave a comment

C’est à Milan que ce petit appartement de charme a été rénové, et offre désormais une décoration contemporaine mêlée aux murs de briques et aux poutres anciennes soigneusement conservées. Quoi de plus agréable pour passer quelques jours au cœur de la capitale de la mode italienne, et vivre comme un italien dans le beau quartier des Navigli?

Brick walls and old beams for a charming little apartment
This charming little apartment in Milan has been renovated and now offers a contemporary decoration mixed with carefully preserved brick walls and old beams. What could be more pleasant to spend a few days in the heart of the Italian fashion capital, and live like an Italian in the beautiful Navigli district?

Continue reading

Décoration design pour un appartement dans un immeuble mythique

, , Leave a comment

Le Bosco Verticale est un bâtiment mythique à Milan, formé de deux tours,  primé et dont le design a fait le tour du monde. On est parfois curieux de voir ce qui se trouve à l’intérieur. Vous pouvez découvrir ici les photos d’un appartement de deux pièces avec une terrasse qui se trouve dans cet immeuble novateur, avec sa décoration ultra moderne en parfait accord avec ce lieu.

Design decoration for an apartment in a mythical building
The Bosco Verticale is a mythical building in Milan, made up of two towers, award-winning and whose design has been seen around the world. We are sometimes curious to see what’s inside. Here you can see pictures of a one-bedroom apartment with a terrace in this innovative building, with its ultra-modern decoration in perfect harmony with the location.

Continue reading

La rénovation d’un appartement dans le vieux Milan

, , Leave a comment

La rénovation de cet appartement de deux pièces de 63 m² à Milan,  a donné un intérieur jeune, vivant et créatif, qui a conservé tout le charme de son passé. Le long du Naviglio Grande , il donne à la fois sur le canal et sur la cour et  a conservé certains éléments architecturaux de son époque de construction, mais sa distribution a été complètement modifiée. L’architecte Anna Rigamonti s’est ensuite concentrée sur les finitions et les choix d’ameublement, en privilégiant des matériaux comme le bois, ou des éléments décoratifs comme les papiers peints et les revêtements textiles. Photo : Claudio Tajo

Renovation of an apartment in historic Milan
The renovation of this one bedroom apartment of 63 m² in Milan, has given a young, lively and creative interior, which has kept all the charm of its past. Along the Naviglio Grande , it overlooks both the canal and the courtyard and has retained some architectural elements of its construction period, but its distribution has been completely changed. The architect Anna Rigamonti then concentrated on the finishes and the choice of furnishings, favouring materials such as wood, or decorative elements such as wallpaper and textile coverings. Photo: Claudio Tajo

Continue reading

Ce studio de 32m2 à Milan a trouvé son second souffle

, , , , , Leave a comment

À Milan, dans un quartier résidentiel et  commerçant, ce studio de 32m2 situé dans un immeuble du XIXe siècle, a trouvé son second souffle. Les caractéristiques architecturales de son architecture ancienne ont été mises en valeur : poutres, fenêtres équipées des grilles d’origine, et volets intérieurs donnent une personnalité unique à son intérieur. Les couleurs claires ont été choisies afin de mettre en valeur les volumes. Projet et décoration intérieure : Ecasa architettura – Photo : Adriano Pecchio. Styliste : Laura Mauceri

This 32-square-meter studio in Milan has found a new lease of life
In Milan, in a residential and commercial area, this 32m2 studio located in a 19th century building has found its new lease of life. The architectural features of its ancient architecture have been enhanced: beams, windows fitted with original grills, and interior shutters give a unique personality to its interior. Light colours have been chosen to enhance the volumes. Project and interior design: Ecasa architettura – Photo: Adriano Pecchio. Designer: Laura Mauceri

Continue reading

La rénovation d’un appartement au design coloré en Italie

, , Leave a comment

A Milan, en Italie, cet appartement situé dans un quartier central dans un bâtiment de la fin des années 1950, a été entièrement rénové par le studio d’architecture Offstage. Les cloisons ont été presque toutes démolies, et cela très facilement, grâce à la structure initiale de la construction et les 180m² se sont ouverts sur la grande fenêtre qui efface le mur.  Le design intérieur est d’inspiration moderniste et nordique, avec de nombreuses couleurs comme l’aiment les Méditerranéens.

Renovation of an apartment with a colourful design in Italy
In Milan, Italy, this apartment located in a central district in a building from the late 1950s, has been completely renovated by  Offstage architectural studio. The partitions were almost all demolished, and this very easily, thanks to the initial structure of the construction and the 180m² opened onto the large window that erases the wall. The interior design is modernist-inspired and Nordic, with many colours as the Mediterranean people like.

Continue reading

30.000 euros c’est le coût de la transformation d’un ancien local commercial en ce parfait studio de 18m2

, , , , Leave a comment

En Italie, à Milan,  un ancien local commercial a été transformé en un parfait studio de 18 m² , où on ne se sent jamais à l’étroit, grâce à l’utilisation de couleurs claires et de miroirs. La hauteur de 4,05mrécupéré dans les combles a permis à l’architecte d’installer un couchage et des rangements en hauteur, et une salle de bain confortable a été ajoutée, tout cela pour un budget de 30.000 €. Photo : Fiammetta Regis

30,000 euros is the cost of transforming a former commercial space into this perfect 18m2 studio.
In Italy, in Milan, a former commercial space has been transformed into a perfect 18 m² studio, where you never feel cramped, thanks to the use of light colours and mirrors. The 4.05m height recovered in the attic allowed the architect to install a bed and high storage spaces, and a comfortable bathroom was added, all for a budget of €30,000. Photo: Fiammetta Regis

Continue reading

Design color block dans un appartement italien

, , Leave a comment

La tendance Color Block s’est invitée dans chaque pièce de cet appartement à Turin, pour réussir à lier les envies du couple de propriétaires, elle préfère le vintage, les matériaux authentiques et les plantes d’intérieur, lui, les formes strictes et l’esprit Bauhaus . Les architectes italiens Francesca Melchiorre et Alessio Lamarca ont réussi à développer un intérieur qui contient tous ces éléments, l’originalité provenant de l’utilisation de couleurs primaires en blocs, insufflant de la gaité et l’originalité à tous les espaces. Photo : Marco Tacchini

Color block design in an Italian apartment
Color block trend has invited itself in every room of this apartment in Turin, to succeed in linking the desires of the couple of owners, she prefers vintage, authentic materials and house plants, him, the strict forms and the Bauhaus spirit. Italian architects Francesca Melchiorre and Alessio Lamarca have succeeded in developing an interior that contains all these elements, the originality coming from the use of primary colours in blocks, bringing cheerfulness and originality to all spaces. Photo: Marco Tacchini

Continue reading

Charme design et naturel dans un bâtiment néoclassique

, Leave a comment

En Italie, Pierattelli Architetture a conçu 6 appartements au charme design et naturel, dans un immeuble néoclassique de la ville de Florence, le Palazzo Matteotti,pour en faire une résidence hôtelière. A l’intérieur de chaque appartement on retrouve les couleurs et des matériaux évoquant la nature, et une atmosphère sereine.

Design and natural charm in a neoclassical building
In Italy, Pierattelli Architetture has developed 6 apartments with a design and natural charm, in a neoclassical building in the city of Florence, the Palazzo Matteotti, to make it a hotel residence. Inside each apartment there are colours and materials that evoke nature, and a serene atmosphere.

Continue reading

Décoration en style vintage et industriel pour un appartement italien

, , , 1 Comment

Un couple de designers italiens a exprimé sa  passion pour le style vintage et industriel en rénovant leur appartement milanais, dans un bâtiment datant du 19ème siècle. L’intérieur est le reflet de leur amour commun pour les choses ayant un vécu, une histoire, une âme, se mêlant harmonieusement grâce à l’utilisation de couleurs neutres.

Decoration in vintage and industrial style for an Italian apartment
A couple of Italian designers expressed their passion for vintage and industrial style by renovating their Milanese apartment in a 19th century building. The interior is a reflection of their common love for things with a past, a history, a soul, blending harmoniously through the use of neutral colours.

Continue reading

Une piscine secrète dans un appartement contemporain aux murs de pierre ancienne

, , , , , , Leave a comment

Cet appartement rénové, aux éléments contemporains, se situe à San Miniato et possède une vue magnifique sur la Toscane. Son plus est sans doute la piscine couverte dissimulée dans la cave, un endroit secret que seuls les inités peuvent connaître. Sa propriétaire, Giovanni travaille comme directeur artistique dans le domaine de la publicité et, à ce titre, a parcouru le monde. Umamma est le refuge qu’il a créé pour son retour éventuel – et il a fallu sept ans pour le construire.

Secret swimming pool in a contemporary apartment with old stone walls
This renovated apartment, with contemporary elements, is located in San Miniato and has a magnificent view of Tuscany. Its plus is undoubtedly the covered swimming pool hidden in the cellar, a secret place that only guests can know. Its owner, Giovanni, works as an artistic director in the field of advertising and, as such, has travelled the world. Umamma is the refuge he created for his eventual return – and it took seven years to build.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like