Un loft italien en pastel

, , , 1 Comment

C’est le designer visuel italien Angelo Ferretti qui a réalisé ce loft inhabituel, où le pastel apporte sa douceur à un lieu industriel, et en fait un espace accueillant malgré l’austérité de l’environnement.

Italian pastel loft
It was the Italian visual designer Angelo Ferretti who created this unusual loft, where pastel brings its softness to an industrial space, and makes it a welcoming space despite the austerity of the environment.

Continue reading

Un appartement italien rénové en style vintage

, , , 1 Comment

Les designers de Studio Strato a rénové cet appartement italien de trois pièces en style vintage,  plein d’idées pour exploiter l’espace, et où la couleur crée le style, comme dans la cuisine violette, un choix peu banal. Photo : Serena Eller

Italian apartment renovated in vintage style
Studio Strato’s designers have renovated this two-bedroom Italian apartment in vintage style, full of ideas to exploit the space, and where colour creates style, as in the purple kitchen, an unusual choice. Photo: Serena Eller

Continue reading

Une nouvelle distribution pour un appartement italien

, , 3 Comments

Une nouvelle distribution de l’espace et  un nouveau sol, ont fait d’un appartement italien anonyme de moins de 60m², un endroit agréable et lumineux. La propriétaire est tombée amoureuse de ce lieu et a vu son potentiel. En faisant tomber les cloisons, elle a obtenu un nouvel espace salon/cuisine ouvert, parfait pour recevoir. Photo : Serena Eller

New layout for an Italian apartment
A new layout of space and a new floor, have made an anonymous Italian apartment of less than 60m ², a pleasant and bright place. The owner fell in love with this place and saw its potential. By breaking down the partitions, she obtained a new open living room/kitchen area, perfect for entertaining. Photo: Serena Eller

Continue reading

Un mini loft italien en coeur de ville

, , 1 Comment

Couleurs délicates et bonnes idées à copier, voici les deux éléments qui définissent ce mini loft turinois au coeur de la grande cité industrielle italienne. C’est dans un ancien atelier d’usine que Artelierprogetti, a imaginé pour sa nouvelle propriétaire ce lieu féminin mais pas trop, aux mélanges subtils.  Photo: Barbara Corsico

An Italian mini loft in the heart of the city
Delicate colors and good ideas to copy, here are the two elements that define this Turin mini loft in the heart of the great Italian industrial city. Artelierprogetti imagined this place for its new owner in an old factory workshop, feminine but not too much, with subtle mixtures. Photo: Barbara Corsico

Continue reading

Un petit appartement italien plein d’astuces

, , , 1 Comment

Le studio de design intérieur Studio Wok a transformé une surface de 28 m² en un appartement multi-fonctions plein d’astuces. Il change d’aspect selon le moment de la journée permettant de dormir, travailler, manger, et même accueillir un ami, grâce à un système de meubles rétractables, et un aménagement conçu sur mesure avec la collaboration d’un menuisier. Il possède en plus une petite terrasse. Photo : Federico Villa

Small Italian apartment full of tips.
The interior design studio Studio Wok has transformed a 28 m² surface into a multi-functional apartment full of tips. It changes appearance according to the time of day allowing you to sleep, work, eat, and even welcome a friend, thanks to a system of retractable furniture, and a custom-designed layout designed  with the collaboration of a carpenter. It also has a small terrace. Photo: Federico Villa

 

Continue reading

Un appartement italien restructuré et brut

, , , 1 Comment

Lumière et blanc sont les principes décoratifs qui ont guidé le design de cet appartement italien de 85 m² situé dans un immeuble des années 1920.  Sa grande terrasse pleine de plantes reflète l’amour des propriétaires pour la nature. Les choix pour la décoration  et l’ameublement ont donné vie à un mélange  rustique, industriel, traditionnel et simple avec  la présence de matériaux souvent proposés dans leur aspect brut : brique apparente, bois recyclé, acier brut. Photo : Cesare Chimenti

An Italian restructured and raw apartment
Light and white are the decorative principles that guided the design of this 85 m² Italian apartment located in a 1920s building. Its large terrace full of plants reflects the owners’ love for nature. The choices for decoration and furnishing have given life to a rustic, industrial, traditional and simple mixture with the presence of materials often proposed in their raw aspect: exposed brick, recycled wood, raw steel. Photo : Cesare Chimenti

Continue reading

Un appartement italien décoré par une designer

, , Leave a comment

C’est la designer d’intérieur Vanessa Pisk qui a décoré pour le magazine Casafacile, cet appartement italien très lumineux, situé dans un bâtiment ancien. Le propriétaire souhaitait que le mobilier reflète le style original, et que le contemporain se mélange au plus classique. Et afin que la cuisine ouverte ne soit pas trop envahissante, elle a été séparée du salon par une verrière. Photo : Giandomenico Frassi

An Italian apartment decorated by a designer
The interior designer Vanessa Pisk decorated for Casafacile magazine, this very bright Italian apartment, located in an old building. The owner wanted the furniture to reflect the original style, and that the contemporary blend with the more classic. And in order that the open kitchen was not too invasive, it was separated from the living room by a glass partition. Photo: Giandomenico Frassi

Continue reading

Un appartement italien au design vintage et coloré

, , , 1 Comment

C’est en Italie que la designer d’intérieur Vanessa Pisk a réalisé la décoration de cet appartement sous le signe du bleu. Le mobilier vintage est mis en valeur par l’exploitation idéale de l’espace, et les touches de couleurs qui ajoutent de la personnalité à ce lieu. Photo: Giandomenico Frassi

A vintage and colorful design for an Italian apartment
In Italy, interior designer Vanessa Pisk decorated the apartment in blue. Vintage furniture is enhanced by the ideal use of space, and the touches of colour that add personality to this place. Photo: Giandomenico Frassi

Continue reading

Un appartement restructuré et modernisé

, , , 3 Comments

Totalement vieillissante, la décoration de cet appartement italien demandait un nouveau design. Si la structure d’origine a été conservée, la présence des fenêtres sur un seul mur nécessitait d’ouvrir les volumes, particulièrement celui de la chambre en second jour. Les magnifiques sols en terre cuite ancienne et les poutres apparentes ont été conservés et mis en valeur par le blanc des murs marié à des tons doux comme le jaune, le rose et le vert.

A renovated and modernised apartment
Totally aging, the decoration of this Italian apartment required a new design. If the original structure has been preserved, the presence of windows on a single wall required to open the volumes, especially in the borrowed light bedroom. The magnificent old terracotta floors and exposed beams have been preserved and enhanced by the white walls combined with soft tones such as yellow, pink and green.

 

Continue reading

Un duplex pour séjourner en ville

, , , 1 Comment

Ce duplex de 180 m² situé à Milan, a été restructuré par Architrek, un cabinet d’architecture italien. Cet appartement est destiné à la location chez Target Apartments, mais possède tout de même une réelle personnalité, qui permet de se sentir chez soi, et même peut-être, mieux qu’à la maison. Photo : Art Visual

A duplex to stay in town
This 180 m² duplex in Milan has been renovated by Architrek, an Italian architectural firm. This apartment is intended for renting at Target Apartments, but still has a real personality that makes you feel at home, and maybe even better than at home. Photo: Art Visual

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like