Un studio de 20m2 design rénové et agrandi avec une mezzanine

, Leave a comment

C’est le Studio Hoka en Pologne qui a réalisé ce studio design de 20m2 rénové et agrandi avec  la construction d’une mezzanine, rendue possible grâce à la grande hauteur sous plafond disponible pour cette petite surface. La mezzanine de 9m2 accueille désormais l’espace dévolu à la chambre et dégage ainsi totalement la surface au sol. Au premier niveau, on trouve un salon et une cuisine astucieusement cachée par un rideau lorsque cela est nécessaire, ainsi qu’une salle de bain blanche et épurée.

Qui pourrait croire que cet appartement moderne se situe dans un bâtiment qui était un ancien entrepôt avant la guerre. On se trouve là devant un véritable mini loft lumineux, optimisé par des professionnels aguerris. L ‘aménagement intérieur de cet espace a été inspiré par les voyages : Le style Japandi, la modularité japonaise et les décorations de voyages et les œuvres d’art de l’atelier. Pour découvrir l’état de ce studio de 20m2 design rénové et agrandi avec une mezzanine avant les travaux, n’hésitez pas à cliquer sur ce lien. Visuels/Photographie : Karolina Howorko / Dymitr Kalasznikow/ Wnetrza Zwenetrza

20m2 design studio renovated and extended with a mezzanine

Studio Hoka in Poland created this 20m2 design studio, which was renovated and enlarged with the construction of a mezzanine, made possible by the high ceilings available for this small area. The 9m2 mezzanine now accommodates the bedroom area, leaving the floor space completely free. On the first level, there is a living room and a kitchen cleverly hidden by a curtain when necessary, as well as a white and uncluttered bathroom.

Who would believe that this modern flat is located in a building that was a former warehouse before the war. What you see is a bright mini loft, optimised by experienced professionals. The interior design of this space was inspired by travel: Japandi style, Japanese modularity and travel decorations and works of art from the studio. To discover the state of this 20m2 design studio renovated and enlarged with a mezzanine before the works, please click on this link. Visuals/Photography: Karolina Howorko / Dymitr Kalasznikow/ Wnetrza Zwenetrza

salon studio de 20m2 avec mezzanine

salon design avec canapé rose

Continue reading

Un studio suédois de 38m2 à la décoration Japandi

, Leave a comment

La décoration Japandi pour ce studio suédois de 38m2 est tout à fait dans la tendance actuelle. Mix entre esprit scandinave et japonais, cette décoration est soft, met l’accent sur l’équilibre, est pleine de jolis détails sans être dans l’accumulation, joue sur des couleurs douces comme le terracotta et la palette des blancs et des beiges. Quelques apports graphiques viennent dynamiser le tout, le noir d’une verrière en acier qui sépare l’espace chambre sans le fermer, des posters, le plateau d’une table.

Ce studio suédois de 38m2 est situé à Göteborg et est assez grand pour une personne seule, et même un couple avec son aménagement bien réalisé. Les couleurs claires aident à conserver une certaine impression de volume, même si la surface est limitée. De tout l’appartement exhale une sensation de sérénité et d’élégance. S’il est situé dans un immeuble construit en 1936, sa rénovation lui a donné une allure contemporaine, grâce à l’utilisation des coloris et d’aménagement actuels. Une véritable réussite en terme d’aménagement et de décoration, n’est-ce pas? Les Scandinaves nous donnent une fois de plus, une belle leçon de design intérieur appliqué à une petite surface !

38m2 Swedish studio with Japandi decoration

The Japandi decoration for this 38m2 Swedish studio is very much in the current trend. A mix between Scandinavian and Japanese spirit, this decoration is soft, emphasizes balance, is full of pretty details without being in accumulation, plays on soft colours like terracotta and the palette of whites and beiges. A few graphic elements add dynamism to the whole, the black of a steel glazed screen that separates the bedroom space without closing it off, posters and a table top.

This Swedish studio of 38m2 is located in Gothenburg and is big enough for a single person, and even a couple with its well done layout. The light colours help to maintain a sense of volume, even though the space is limited. The whole flat exudes a feeling of serenity and elegance. Although it is located in a building constructed in 1936, its renovation has given it a contemporary look, thanks to the use of modern colours and fittings. A real success in terms of design and decoration, isn’t it? Once again, the Scandinavians have given us a great lesson in interior design applied to a small area!

salon studio avec verrière

salon décoration Japandi

Continue reading

Décoration en style Japandi pour cet appartement lumineux

, Leave a comment

Cet appartement lumineux de 55m2 soigneusement rénové en Suède, se trouve dans un bâtiment classique construit en 1920. Sa hauteur sous plafond et ses grandes fenêtres sont caractéristiques de son époque de construction, mais c’est sa décoration en style Japandi qui attire notre regard.  Le mur de briques d’origine est mis en valeur par cette décoration soft et élégante, faite de couleurs et de matériaux naturels qui célèbre notre mère Terre.

Les espaces sont ouverts, car même si les volumes de cet appartement sont anciens, il a été aménagé d’une façon contemporaine, avec une belle cuisine semi-fermée où l’on cache ce qui est nécessaire seulement. Le parquet peint en blanc, le beige et le noir, sont les bases de cette décoration en style Japandi, où la subtilité est de rigueur. Il ne faut jamais en faire trop dans ce design qui mêle avec réussite, les influences scandinaves à celles du Japon.  L’esprit raffiné de ce pays est évoqué avec des suspensions, des branches discrètes sur le bord d’une fenêtre, l’utilisation du bois omniprésent dans les maisons japonaises, mais marié à un confort nordique très élégant.

Decoration in Japandi style for this bright flat

This bright 55m2 flat has been carefully renovated in Sweden and is located in a classic building dating from 1920. The high ceilings and large windows are characteristic of the period of construction, but it is the Japandi style decoration that catches our eye. The original brick wall is enhanced by the soft and elegant decoration, made of natural colours and materials that celebrate Mother Earth.

The spaces are open, because even if the volumes of this flat are old, it has been fitted out in a contemporary way, with a beautiful semi-enclosed kitchen where only what is necessary is hidden. The white painted parquet floor, beige and black are the bases of this Japandi style decoration, where subtlety is the rule. You can never overdo it in this design, which successfully mixes Scandinavian and Japanese influences. The refined spirit of this country is evoked with suspensions, discreet branches on the edge of a window, the use of wood omnipresent in Japanese homes, but married to a very elegant Nordic comfort.

salon décoration Japandi

cuisine blanche et bois design

Continue reading

Un appartement à la parfaite décoration Japandi en Suède

, Leave a comment

La décoration Japandi est un mix entre influences japonaise et décoration scandinave, et même si elle a un certain succès chez nous, c’est bien en Suède et dans les autres pays du Nord de l’Europe qu’elle semble la plus légitime (ceci n’est pas restrictif bien entendu, juste une évidence étant donné le nom de ce style !). C’est donc un appartement à la parfaite décoration Japandi que nous découvrons dans ces photos, et il est situé dans un immeuble ancien à Göteborg. Le mélange se fait comme souvent entre couleurs et matériaux naturels, mobilier épuré et bien choisi, sans envahir les pièces.

C’est le studio de design intérieur Grey Deco qui a été chargé de la décoration Japandi de cet appartement et il est très élégant, n’est-ce pas? Les règles à suivre sont toujours un peu les mêmes dans le choix des couleurs, ici un gris pâle très doux qui souligne et met en valeur les belles moulures du plafond ancien, quelques éléments organiques comme des branches simples dans un vase, du bois, de la terre cuite, quelques touches de noir pour dynamiser ces tons sobres, et des luminaires inspirés par les lanternes japonaises. Un ensemble serein réussi sans aucun doute grâce à cette parfaite décoration Japandi !

Perfectly decorated Japandi flat in Sweden

Japandi decoration is a mix between Japanese influences and Scandinavian decoration, and even if it has a certain success here, it is in Sweden and in the other Northern European countries that it seems to be the most legitimate (this is not restrictive of course, just an evidence given the name of this style!) It is thus a flat with the perfect Japandi decoration that we discover in these photos, and it is located in an old building in Gothenburg. The mix is made as often between colours and natural materials, pure and well chosen furniture, without invading the rooms.

The interior design studio Grey Deco was responsible for the Japandi decoration of this flat and it is very elegant, isn’t it? The rules to follow are always a bit the same in the choice of colours, here a very soft pale grey that underlines and highlights the beautiful mouldings of the old ceiling, some organic elements such as simple branches in a vase, wood, terracotta, a few touches of black to dynamise these sober tones, and light fittings inspired by Japanese lanterns. A serene ensemble that is undoubtedly successful thanks to this perfect Japandi decoration!

salon décoration Japandi

salon décoration Japandi

Continue reading

Un appartement design en duplex à la décoration Japandi

, Leave a comment

L’architecte  suédois Jonas Lindvall a conçu un ensemble d’habitations contemporaines, pensées comme des maisons de ville en bande avec un tout petit jardin. Cet appartement design en duplex associe de volumes larges et spacieux, à des matériaux naturels pour créer une atmosphère harmonieuse et sereine dans un style Japandi, où les éléments organiques comme les branches se mêlent au bois scandinave. Les hauts plafonds, les grandes baies vitrées coulissantes, dont certaines mesurent plus de cinq mètres de haut, offrent une vue agréable sur le  parc verdoyant, une ancienne pépinière.

La décoration de cet appartement design en duplex est basée sur le blanc, associé à la douceur du chêne clair, un choix toujours gagnant et totalement intemporel. La priorité est donnée à l’espace de la cuisine avec son grand  îlot et ses armoires hautes, et à la salle à manger, parfaite pour recevoir famille et amis. Le salon s’installe plus intimement à l’étage devenant un simple espace pour regarder la télévision, l’essentiel de la vie familiale se tenant dans la pièce conviviale en contrebas. Depuis la cuisine, on accède au jardin, certes petit mais qui est un espace précieux lorsqu’on habite en ville, et qui augmente la sensation de volume déjà importante à l’intérieur. Sa vue sur le parc offre le sentiment dans la nature.

Design duplex flat with Japandi decoration

Swedish architect Jonas Lindvall has designed a set of contemporary dwellings, conceived as townhouses with a very small garden. This design duplex flat combines large and spacious volumes with natural materials to create a harmonious and serene atmosphere, in a Japandi style, where organic elements such as branches blend with Scandinavian wood.. The high ceilings and large sliding windows, some of which are more than five metres high, offer a pleasant view of the green park, a former tree nursery.

The decoration of this design duplex flat is based on white, combined with the softness of light oak, a winning and totally timeless choice. Priority is given to the kitchen space with its large island and high cabinets, and to the dining room, perfect for entertaining family and friends. The living room is more intimately located upstairs, becoming a simple space for watching television, with most of the family life taking place in the convivial room below. From the kitchen, you have access to the garden, which is admittedly small but is a precious space when you live in the city, and which increases the already important feeling of volume inside. Its view of the park gives the impression of being in nature.

cuisine et salle à manger appartement design

cuisine et salle à manger appartement design

Continue reading