Un studio moderne de 34m2 aux espaces optimisés avec terrasse

, Leave a comment

Si beaucoup d’entre-nous rêvent d’avoir un appartement ancien avec du caractère, de hauts plafonds, des moulures voire une cheminée, il faut avouer que les appartements situés dans les immeubles récents ont également leurs adeptes. Ainsi ce studio moderne de 34m2 construit en Suède, présente de nombreux avantages. Ses espaces sont optimisés avec une cuisine ouverte qui amplifie l’impression d’espace.

On y trouve également une belle terrasse, quelque chose de plus difficile à avoir dans les immeubles anciens, et de grandes fenêtres qui le rendent très lumineux. Sa décoration est basée sur le naturel, avec le vert pour les murs, et les matériaux comme le bois pour son mobilier. Dans ce studio moderne de 34m2, l’espace chambre placé dans un angle de la pièce de vie, peut également se dissimuler derrière des rideaux pour conserver son intimité. Enfin, sa cuisine design et sa salle de bain bien équipée, ainsi que les espaces de rangement, en font un lieu bien pensé pour une petite surface, et s’il n’a pas les volumes charmants des appartements anciens, c’est un endroit où il doit être agréable à vivre et très pratique, en plus d’être plutôt joli.

Modern 34m2 studio with optimised space and a terrace

While many of us dream of having an old flat with character, high ceilings, mouldings and even a fireplace, it must be said that flats located in recent buildings also have their fans. This modern 34m2 studio apartment, constructed in Sweden, has many advantages. Its spaces are optimised with an open kitchen that amplifies the impression of space.

It also has a nice terrace, something that is difficult to find in older buildings, and large windows that make it very bright. The decor is based on naturalness, with green walls and materials like wood for the furniture. In this modern studio of 34m2, the bedroom space placed in a corner of the living room, can also be hidden behind curtains to keep its privacy. Finally, its designer kitchen and well-equipped bathroom, as well as the storage spaces, make it a well-thought-out place for a small area, and if it doesn’t have the charming volumes of the old flats, it is a place where it should be pleasant to live and very practical, as well as being rather pretty.

cuisine ouverte et salon décoration verte

salle à manger avec table ronde

Continue reading

Comment aménager son balcon de ville avec Castorama?

Leave a comment

Un balcon en ville, c’est parfois le lieu où l’on stocke ce que l’on a pas la place de ranger dans son appartement. Mais quel dommage de faire ça ! C’est un endroit parfait pour profiter de l’extérieur lorsqu’on n’a pas de jardin, une bouffée d’air frais si l’on sait le rendre beau et confortable. Comment aménager son balcon de ville? C’est Castorama qui aujourd’hui nous aide à y voir plus clair !

L’idée première est de le rendre accueillant. Nous nous trouvons en ville, là où il manque souvent de verdure. On peut installer un mur végétal, et pour qu’il soit plus facile à entretenir, opter pour des plantes artificielles (on en trouve à pas cher chez IKEA), installées sur un treillage que l’on peut déplacer (il vaut mieux privilégier les solutions mobiles dans une copropriété pour ne pas avoir de soucis avec la législation). Un canapé léger à déplacer, des stores pour l’intimité si vous avez un peu trop de vis à vis, et le tour est joué ! Des rangements astucieux comme un canapé coffre pour aideront à lui conserver son aspect de pièce extérieure bien rangée. Et même si vous n’avez qu’un simple balcon filant, ou un petit balcon, un simple revêtement en pelouse synthétique, ou en bois, apportera un supplément de nature à votre appartement. Si vous avez aimé cet article sur comment aménager son balcon de ville avec Castorama, retrouvez six projets complets à copier dans le dernier catalogue de l’enseigne en cliquant sur ce lien !

How to furnish your city balcony with Castorama?

A balcony in the city is sometimes the place where you store what you don’t have room for in your flat. But what a shame to do that! It’s a perfect place to enjoy the outdoors when you don’t have a garden, a breath of fresh air if you know how to make it beautiful and comfortable. How do you design your city balcony? Castorama is here to help us understand!

The first idea is to make it welcoming. We are in the city, where there is often a lack of greenery. You can install a green wall, and to make it easier to maintain, opt for artificial plants (you can find them at IKEA for cheap), installed on a trellis that can be moved (it is better to favour mobile solutions in a condominium to avoid problems with the legislation). A light sofa that can be moved, blinds for privacy if you have too many neighbours, and you’re done! Clever storage such as a sofa chest will help keep it looking like a tidy outdoor room. And even if you only have a simple sloping balcony, or a small one, a simple covering of synthetic grass, or wood, will bring an extra touch of nature to your flat. If you liked this article on how to design your city balcony with Castorama, you can find six complete projects to copy from the company’s latest catalogue by clicking on this link!

balcon aménagé avec mur végétal

balcon aménagé avec mur végétal

Continue reading

Un duplex à Paris de 70m2 restructuré avec de beaux éléments design

Leave a comment

Ce duplex à Paris de 70m2 est un audacieux mélange de volumes anciens et de décoration design aux beaux détails. Conçu par l’architecte d’intérieur Julien Lebourg, de l’agence buroburo, il se trouve dans le quartier typique et animé du 10ème arrondissement. La couleur est un parti-pris délibéré, avec la présence du jaune comme fil conducteur d’une décoration ensoleillée.

Tout a été pensé jusqu’au plus petit élément qui n’en garde pas moins une grande importance : déclinés dans cette couleur chaleureuse, les interrupteurs et les prises LS 990 de JUNG deviennent des éléments forts du jeu de lumière et de couleurs composé par l’architecte pour ce duplex à Paris de 70m2. (dans les couleurs originales Les Couleurs® Le Corbusier). Cet appartement en duplex est éclairé uniquement pas trois fenêtres en façade, et la chambre a de ce fait été dotée d’une porte vitrée afin faire profiter le salon d’un supplément de  lumière naturelle. Le parquet sombre apporte de la chaleur et se marie parfaitement aux éléments contemporains dont le point fort est sans aucun doute la mezzanine en acier coloré jaune qui est non seulement un espace pratique, mais un élément graphique très fort dans cet appartement. Pour retrouver la gamme des interrupteurs et prises LS 990 de Jung, cliquez sur ce lien. Photo : ©Yann Deret

70m2 duplex in Paris restructured with beautiful design elements

This 70m2 duplex apartment in Paris is a daring mix of old volumes and design decor with beautiful details. Designed by the interior architect Julien Lebourg, from the buroburo agency, it is located in the typical and lively 10th arrondissement. The colour is a deliberate choice, with the presence of yellow as the main theme of a sunny decor.

Everything has been thought out down to the smallest element, which is nonetheless of great importance: in this warm colour, the switches and sockets LS 990 by JUNG become strong elements in the play of light and colour composed by the architect for this 70m2 duplex apartment in Paris (in the original Les Couleurs® Le Corbusier colours). This duplex flat is lit only by three front windows, and the bedroom has been fitted with a glass door to give the living room extra natural light. The dark parquet floor brings warmth and blends perfectly with the contemporary elements, the highlight of which is undoubtedly the yellow coloured steel mezzanine which is not only a practical space, but a very strong graphic element in this flat. To find the LS 990 range of switches and sockets from Jung, click on this link. Photo: ©Yann Deret

salon avec mezzanine duplex 70m2 à Paris décoration design

salon avec mezzanine duplex 70m2 à Paris décoration design

Continue reading

Un appartement rénové à Marseille avec vue sur Notre Dame de la Garde

, Leave a comment

Tout Marseillais qui se respecte vous le dira : avoir une vue sur Notre Dame de la Garde, la Bonne Mère qui domine la ville, est un rêve pour la plupart d’entre eux. Aussi lorsque les propriétaires actuels de cet appartement rénové à Marseille l’ont découvert, ils n’ont pas hésité à en faire l’acquisition. Il se trouve dans un immeuble bourgeois du 18e siècle, à l’architecture classique, au 4ème et dernier étage de l’immeuble. D’une surface de 115m2, il possédait dès le départ un joli potentiel, avec bien entendu sa vue, mais également ses beaux volumes, ses éléments anciens comme la pierre, et son emplacement privilégié dans le joli quartier Vauban.

Cet appartement rénové à Marseille a été décoré dans un style coloré “mais pas trop” pour mettre en valeur son patrimoine évident. La cuisine ouverte avec sa verrière bois, la luminosité qui est présente partout grâce aux larges fenêtres et la position dominante de l’appartement en font un cocon familial parfait pour profiter de la ville et de ses plaisirs, tout en étant dans un lieu confortable et serein, décoré par un architecte et décoratrice d’intérieur. Que demander de plus dans la cité phocéenne chère au coeur de nombreuses personnes? Si vous souhaitez en savoir plus sur cet appartement à vendre entièrement équipé à Marseille, cliquez sur ce lien ! Photo : Marc Julien

Renovated flat in Marseille with a view of Notre Dame de la Garde

Any resident of Marseilles will tell you that having a view of Notre Dame de la Garde, the “Bonne Mère” which dominates the city, is a dream for most of them. So when the current owners of this renovated flat in Marseille discovered it, they did not hesitate to buy it. It is located in an 18th century bourgeois building, with classical architecture, on the 4th and last floor of the building. With a surface area of 115m2, it had great potential from the outset, with its view, but also its beautiful volumes, its old elements such as the stone, and its privileged location in the pretty Vauban district.

This renovated flat in Marseille has been decorated in a colourful style “but not too much” to highlight its obvious heritage. The open kitchen with its wooden partition, the luminosity which is present everywhere thanks to the large windows and the dominant position of the flat make it a perfect family cocoon to enjoy the city and its pleasures, while being in a comfortable and serene place, decorated by an architect and interior decorator. What more could you ask for in the Phocaean city dear to many people’s hearts? If you want to know more about this fully equipped flat for sale in Marseille, click on this link! Photo : Marc Julien

salon décoration contemporaine appartement à vendre Marseille

salon décoration contemporaine appartement à vendre Marseille

Continue reading

Un deux-pièces traversant de 57m2 aux couleurs fortes

, Leave a comment

Le choix de couleurs fortes sort immédiatement ce deux-pièces traversant de 57m2 situé dans un immeuble centenaire en Suède du banal. Il se trouve dans une rue tranquille de Göteborg, et bien qu’il s’agisse d’un petit appartement, ce n’est pas le sobre blanc qui a été choisi pour sa décoration, mais bien le vert, le bleu, et le jaune qui lui donnent une allure unique. Et comme il s’agit d’un appartement situé dans un immeuble construit en 1917, il est équipé avec deux magnifiques poêles en faïence, typiquement scandinaves, un dans le salon, et un dans la chambre.

L’appartement donne sur une cour verdoyante, et vous fait oublier que vous êtes en ville. Et ses couleurs vous apportent de la joie de vivre dès que vous franchissez la porte d’entrée. Dans ce deux-pièces traversant de 57m2, la double exposition permet de profiter de la lumière tout au long de la journée. Le mobilier est sobre, afin de ne pas être trop présent dans ce lieu envahit de couleur. Voici un appartement où l’on doit se sentir très bien grâce à sa décoration originale  n’est-ce pas?

57m2 one-bedroom apartment with strong colours

The choice of strong colours immediately makes this 57m2 one-bedroom apartment located in a century-old building in Sweden stand out from the crowd. It is located on a quiet street in Gothenburg, and although it is a small flat, it is not the sober white that has been chosen for the decor, but the green, blue and yellow that give it a unique look. And as it is a flat located in a building constructed in 1917, it is equipped with two magnificent, typically Scandinavian ceramic stoves, one in the living room and one in the bedroom.

The flat overlooks a green courtyard, and makes you forget you are in the city. And its colours bring joy to your life as soon as you walk through the front door. In this one-bedroom apartment of 57m2, the double exposure allows you to enjoy the light all day long. The furniture is sober, so as not to be too present in this colourful place. Here is a flat where one should feel very well thanks to its original decor, isn’t it?

salon décoration colorée verte

salon décoration colorée verte

Continue reading