Design inspirant en beige par le studio Sandra Tarruella Interioristas

, Leave a comment

A Santander, le studio Sandra Tarruella Interioristas a transformé un ancien restaurant en un hôtel de neuf chambres au design inspirant et naturel. Le beige est omniprésent apportant sa coloration neutre mais chaleureuse aux suites où l’on trouve salon,  chambre et salle de bain raffinés mais décontractés, donnant sur une plage. L’ Hotel Chiqui vous propose également une piscine à débordement, et à l’intérieur l’utilisation des  couleurs chaleureuses et  des matériaux nobles  lui confèrent un style élégant et délicat. Photo : Salva López

Inspiring design in beige by studio Sandra Tarruella Interioristas
In Santander, Sandra Tarruella Interioristas Studio has transformed a former restaurant into a nine-bedroom hotel with an inspiring and natural design. Beige is omnipresent, bringing its neutral but warm colouring to the suites, where you will find a refined but casual living room, bedroom and bathroom, overlooking a beach. Hotel Chiqui also features an infinity swimming pool, and inside the hotel the use of warm colours and noble materials give it an elegant and delicate style. Photo : Salva López

salon design inspirant beige

salon design inspirant beige

Continue reading

Un appartement à la décoration naturelle surplombant la mer

, , , Leave a comment

Surplombant la mer, cet appartement à la décoration naturelle réalisée par Azul Tierra près d’Alicante en Espagne, est le lieu de vacances d’une famille composée d’un couple et de trois enfants. La luminosité des espaces encore augmentée par le blanc omniprésent, la vue sur la Méditerranée, la beauté de la décoration simple où quelques accents de bois anciens viennent réchauffer le noir des huisseries, tout concours ici à faire de ce lieu, l’appartement de rêve sur la plage, beau et facile à vivre, au grand soleil du sud. Photo : Pablo Sarabia

Naturally-decorated flat overlooking the sea
Overlooking the sea, this naturally decorated flat, designed by Azul Tierra near Alicante in Spain, is the holiday home of a family made up of a couple and three children. The luminosity of the spaces, enhanced by the omnipresent white, the view of the Mediterranean, the beauty of the simple decoration where some accents of old wood warm the black of the door frames, all contribute to make this place the dream flat on the beach, beautiful and easy to live in, in the great southern sun. Photo: Pablo Sarabia

appartement sur mer décoration naturelle

salon appartement sur mer décoration naturelle

Continue reading

Un appartement en gris et vert au bord de la Méditerranée

, , , Leave a comment

Même si les tons gris et verts évoquent plus l’océan que la Méditerranée, cet appartement espagnol n’en est pas moins situé sur la Costa Brava et bénéficie d’une vue magnifique depuis ses fenêtres et sa large terrasse. L’architecte d’intérieur Roger Bellera a voulu ainsi choisir une décoration faite pour toute l’année, en oubliant le mélange bleu/blanc souvent privilégié en bord de mer. Le résultat est à la fois adapté à l’environnement et très doux, et satisfait entièrement les propriétaires. Photo : Pepa Oromí. Stylisme : Gabriela Conde

Flat in grey and green on the Mediterranean coast
Although the shades of grey and green are more reminiscent of the ocean than the Mediterranean, this Spanish flat is nonetheless located on the Costa Brava and boasts stunning views from its windows and wide terrace. The interior designer Roger Bellera wanted to choose a decoration that would last all year round, forgetting the blue/white mix often favoured by the sea. The result is both adapted to the environment and very soft, and completely satisfies the owners. Photo: Pepa Oromí. Design: Gabriela Conde

appartement au bord de la Méditerranée

salon appartement au bord de la Méditerranée

Continue reading

C’est quoi la décoration en style cottagecore et comment l’adopter?

, , , Leave a comment

La tendance Cottagecore déferle sur nos intérieurs et dans la mode. Je ne me prononcerais pas sur cette dernière, n’étant pas une spécialiste. Pour la décoration, décryptons ce style qui est de plus en plus recherché, qui est en train de détrôner le célèbre design intérieur de type « Ferme moderne »,  et découvrons comment l’adopter.

cuisine tendance Cottagecore

salon tendance Cottagecore

Continue reading

Un loft design et lumineux pour les vacances

, , , Leave a comment

Situé près d’une ville typique de la Suède, ce loft design et lumineux, minimaliste et le loft TypeO conçu par les fondateurs de TypeO, Micha van Dinther et Magnus Wittbjer, qui l’ont tout d’abord utilisé comme bureau.   Il est installé à l’étage d’une ferme du XIXe siècle et bénéficie ainsi d’une  vue lointaine sur le paysage campagnard. Destiné à être loué pour les vacances, il est l’illustration d’un lieu simple, serein et dont la beauté va à l’essentiel.

Bright, designer loft for holidays
Situated near a typical Swedish town, this bright, minimalist, designer loft was created by TypeO’s founders Micha van Dinther and Magnus Wittbjer, who first used it as an office. It is located on the first floor of a 19th century farmhouse and thus enjoys a distant view of the countryside. It is intended to be rented out for holidays and is a simple, serene and beautiful place that goes to the heart of the matter.

façade loft design

intérieur loft design

Continue reading

La semaine décoration et design #16

, , , , , , Leave a comment

Même si je publie beaucoup, une trentaine d’articles dans la semaine, un certain nombre de choses attirent mon attention sans que je puisse les mettre sur le blog. Je vous propose donc de les découvrir, en cliquant sur le lien orange afin d’arriver sur la publication originale, et de prolonger ainsi le plaisir de la découverte si vous êtes amateur de décoration et de design.

Decoration and design week #16
Even though I publish a lot, about thirty articles in a week, a number of things catch my attention without me being able to put them on the blog. So I suggest you to discover them, by clicking on the orange link in order to get to the original publication, and thus prolong the pleasure of discovery if you are a decoration and design lover.

Une ancienne usine transformée en loft à Paris

Former factory converted into a loft in Paris

pièce principale loft Paris

 

Installer une chambre d’amis dans les combles pourquoi pas? (et la récupérer ensuite parce qu’elle est trop belle !)

Why not install a guest bedroom in the attic? (and then recover it because it’s too beautiful! )

chambre sous combles

Continue reading

Alinea nouveau catalogue et inspirations pour Noël 2020

, , Leave a comment

Dans la série des marques qui nous enchantent pour leurs mises en scène pour Noël 2020, nous aimons Alinea. L’enseigne après bien des interrogations sur son avenir, a su préserver des magasins mais également un site en ligne (cliquez sur ce lien pour découvrir ses inspirations pour Noël) qui lui permet de nous offrir des objets et des décorations qui lui sont propres, et qui donnent à nos maisons et nos appartements une atmosphère chaleureuse. Je vous invite à vous faire du bien à l’âme en regardant ces photos, en vous inspirant de leur esprit, en réfléchissant à votre propre décoration en ces temps troublés mais qui ne sauraient nous détourner de ce qu’il y a de plus important dans nos vies : l’amour que nous portons à notre famille et nos amis.

Alinea new catalogue and inspirations for Christmas 2020
In the series of brands that enchant us with their Christmas 2020 settings, we love Alinea. The company, after many questions about its future, has managed to preserve its shops but also an online site (click on this link to discover its inspirations for Christmas) which allows it to offer us objects and decorations that are its own, and which give our houses and flats a warm atmosphere. I invite you to feel better by looking at these photos, by being inspired by their spirit, by thinking about your own decoration in these troubled times but which cannot distract us from what is most important in our lives: the love we have for our family and friends.

Continue reading

AM.PM nouveau catalogue décoration Noël 2020

, , , , , , Leave a comment

Même si votre tête n’est pas encore à la fête, Noël se rapproche de plus en plus, et il est temps de songer à la décoration de la maison pour cette année 2020 si particulière (oublions ses mauvais côtés et essayons de profiter de tous les petits moments de bonheur quotidien). C’est AM.PM qui nous propose son nouveau catalogue décoration pour cette période de fin d’année, avec un mix de traditions et d’ethnique très réussi. Evadez-vous en feuilletant tranquillement chez vous le catalogue interactif en cliquant sur ce lien, et trouvez de belles choses pour vos intérieurs, que vous aimerez toujours l’hiver passé !

AM.PM new catalogue Christmas decoration 2020
Even if your head is not yet in the party mood, Christmas is getting closer and closer, and it’s time to think about decorating the house for this very special year 2020 (let’s forget its bad sides and try to enjoy all the little moments of daily happiness). It is AM.PM who offers us its new decoration catalogue for this end of year period, with a very successful mix of tradition and ethnicity. Escape by quietly leafing through the interactive catalogue at home by clicking on this link, and find beautiful things for your interiors, that you will always love after this winter!

 

Continue reading

Une petite maison de pêcheur pour des vacances sur une île

, , , 1 Comment

C’est sur l’île de Tenerife dans l’archipel des Canaries que  Donata, son mari et son fils se sont installés par une longue vie passée à Londres et ont décidé de diviser leur grande maison en trois parties, une qu’ils occupent à l’année et deux autres mises à la location. La maison du Pêcheur est une de celle-ci. Les éléments d’origine ont été conservés et une décoration rustique et patinée a été choisie. Mais l’atout principal de cette charmante petite maison que vous pouvez louer en cliquant sur ce lien, est sans aucun doute sa vue sur la mer.

Small fisherman’s house for a holiday on an island
It was on the island of Tenerife in the Canary archipelago that Donata, her husband and son settled after a long life spent in London and decided to divide their large house into three parts, one which they occupy all year round and two which they rent out. The Old Fisherman’s Hut « Neo » is one of these. The original elements have been preserved and a rustic and patinated decoration has been chosen. But the main asset of this charming little house, which you can rent by clicking on this link, is undoubtedly its sea view.

Continue reading

Décoration naturelle et simple près de la mer Égée

, , , Leave a comment

L’hospitalité égéenne est mise en valeur dans ce lieu où le slow design est de mise. Loin des hébergements de style classique de la Crète,le Cretan Malia Park  dont la rénovation a été assurée par l’architecte grec Vana Pernari, possède une esthétique unique et lumineuse, faite de murs blancs traditionnels alliés aux matières naturelles comme le noyer, le châtaignier et le bambou. Composé de suites et de chambres entourées de jardins magnifiques, l’hôtel s’engage de plus sur la durabilité, que demandez de plus? Tous les détails pour y séjourner vous sont accessibles en cliquant sur ce lien.

Natural and simple decoration near the Aegean Sea
Aegean hospitality is highlighted in this place where slow design is the order of the day. Far from the classic style accommodation of Crete, the Cretan Malia Park, which was renovated by Greek architect Vana Pernari, has a unique and bright aesthetic, made of traditional white walls combined with natural materials such as walnut, chestnut and bamboo. With suites and bedrooms surrounded by beautiful gardens, the hotel is also committed to sustainability, what more could you ask for? All the details for your stay are available by clicking on this link.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like