Une maison d’architecte comme un loft avec vue sur la mer pour des vacances en Corse

, , , Leave a comment

Située le long de la côte méditerranéenne accidentée du golfe d’Ajaccio, cette maison de vacances en Corse est entourée par le maquis, les oliviers et ldes pins, et offre une vue magnifique sur la Méditerranée et les îles Sanguinaires. Conçue comme un loft avec des espaces totalement ouverts (mais pouvant se fermer par des parois coulissantes) par deux architectes suédois, Jennie et Jerker Edfast, elle possède un design d’inspiration scandinave, déclinaison de bois et de pierre, de lignes modernes et épurées et d’une palette monochrome s’harmonisant parfaitmeent avec l’environnement rustique de l’île.

Architect’s house like a loft with sea view for holidays in Corsica
Situated along the rugged Mediterranean coast of the Gulf of Ajaccio, this holiday home in Corsica is surrounded by maquis, olive trees and pine trees, and offers a magnificent view of the Mediterranean and the Sanguinaires Islands. Designed as a loft with totally open spaces (but which can be closed by sliding walls) by two Swedish architects, Jennie and Jerker Edfast, it has a Scandinavian-inspired design, a declination of wood and stone, modern and pure lines and a monochrome palette that blends perfectly with the island’s rustic environment.

Continue reading

Décoration de deux maisons en Corse par le studio de design Royal Roulotte

, , 2 Comments

C’est à Porto-Vecchio en Corse, que le studio de design intérieur Royal Roulotte a réalisé la  rénovation, la décoration et l’aménagement de deux maisons individuelles d’une surface totale de 280 m2. Les tons et textures naturelles mettent en valeur l’architecture simple et blanche et la lumière radieuse de l’île de beauté.

Decoration of two houses in Corsica by the design studio Royal Roulotte
In Porto-Vecchio, Corsica, Royal Roulotte interior design studio renovated, decorated and developed two single-family homes with a total surface area of 280 m2. The natural tones and textures highlight the simple and white architecture and the radiant light of the island of beauty.

Continue reading

Un design épuré pour un refuge corse

, , 1 Comment

C’est en Corse que nous découvrons un refuge au design épuré. L’hôtel Misincu situé à l’est du  Cap Corse, ouvre ses portes en avril 2019  après une lourde rénovation menée par le binôme Sylvain Giudicelli-Reza Zographos, avec une décoration qui conserve l’âme des lieux tout en lui offrant un écrin contemporain.

Sleek design for a Corsican refuge
It is in Corsica that we discover a refuge with a sleek design. The Misincu hotel located east of Cap Corse, opens its doors in April 2019 after a major renovation carried out by the partner Sylvain Giudicelli-Reza Zographos, with a decoration that preserves the soul of the place while offering it a contemporary setting.

Continue reading

Une maison en Corse aux couleurs de la Méditerranée

, , , 2 Comments

Le bleu et le jaune, symboles de la Méditerranée et du soleil, sont les couleurs fétiches habillant cette maison corse décorée par Double G. Tout ici est prévu pour profiter de la vue sur la mer, et des jours d’été sans fin.

A house in Corsica in the colours of the Mediterranean Sea
The blue and yellow, symbols of the Mediterranean and the sun, are the fetish colours of this Corsican house decorated by Double G. Everything here is designed to enjoy the sea view, and endless summer days.

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like