Une maison aux lignes pures sur les falaises

, , , , Leave a comment

C’est sur les falaises de l’Algarve au Portugal, que cette maison aux lignes pures dessinée par Christian Sintes de LUV Architecture & Design, proclame fièrement son attachement au paysage avec son nom  : Casa da Rocha (maison de la roche). C’est ce que voulaient les propriétaires : une maison qui donnerait l’impression d’avoir toujours été là, sur les falaises d’une ocre rougeâtre de l’Algarve, face à l’Atlantique. Photo : Eugeni Pons

House with pure lines on the cliffs
It is on the cliffs of the Algarve in Portugal that this house with its pure lines designed by
Christian Sintes of LUV Architecture & Design, proudly proclaims his attachment to the landscape with his name: Casa da Rocha (House of Rock). This is what the owners wanted: a house that would give the impression of having always been there, on the cliffs of a reddish ochre of the Algarve, facing the Atlantic. Photo: Eugeni Pons

Continue reading

Une maison blanche et design dans les Cyclades

, , , 1 Comment

Arriver à la Villa Olubi à Paros, sur une des îles grecques des Cyclades, c’est à la fois goûter au plaisir de la mer, mais aussi se poser dans un lieu au design étudié. L’architecture extérieure est traditionnelle, simple maison blanche aux lignes géométriques, l’intérieur est décoré en meubles épurés, se mêlant au bois plus traditionnel. Dehors, la piscine regarde vers le paysage de collines et de mer, et le dépaysement est total.

White and design house in the Cyclades
Arriving at Villa Olubi in Paros, on one of the Greek Cycladic islands, is both a taste of the pleasure of the sea and a chance to settle down in a place of carefully designed scenery. The exterior architecture is traditional, simple white house with geometric lines, the interior is adorned with refined furniture, blending with more traditional wood. Outside, the pool looks out over the hilly and seaside landscape, and the change of scenery is total.

 

Continue reading

Une maison d’architecte en bois dehors, bois dedans…

, , , , 1 Comment

Qu’il s’agisse de l’intérieur ou de l’extérieur, cette maison d’architecte dessinée par Byrne Architects en Australie, utilise le bois dans toutes ses essences. Loin de sembler excessif, ce choix s’accorde parfaitement à l’esprit du lieu grâce aux grandes ouvertures sur le paysage extérieur. Photo : Lisa Cohen

Architect’s house made of wood outside, wood inside
Whether inside or outside, this architect’s house designed by Byrne Architects in Australia uses wood in all its species. Far from seeming excessive, this choice fits perfectly with the spirit of the place thanks to the large openings on the outside landscape. Photo : Lisa Cohen

Continue reading

Une maison loft dans une ancienne laiterie

, , , , 1 Comment

Cette ancienne laiterie suédoise a été transformée en une superbe maison loft aux murs de briques, et aux éléments industriels préservés. D’une surface de 260m² elle ne manque pas de charme avec sa vue sur l’eau depuis les terrasses. Un appartement annexe de 65m² permet d’accueillir famille et amis.

Loft house in a former dairy
This former Swedish dairy has been transformed into a superb loft house with brick walls and preserved industrial elements. With a surface area of 260m², it does not lack charm with its view of the water from the terraces. An annex apartment of 65m² can accommodate family and friends.

Continue reading

Une terrasse avec une vue époustouflante pour une maison espagnole

, 1 Comment

Depuis la terrasse de cette maison espagnole, la vue sur la Méditerranée est époustouflante. A l’intérieur les designers de Dröm Living ont déployé leur talent pour accorder la décoration à cet extérieur baigné de lumière et du bleu du ciel et de la mer. Photo : José Luis Hausmann

Terrace with a breathtaking view for a Spanish house
From the terrace of this Spanish house, the view of the Mediterranean is breathtaking. Inside, Dröm Living’s designers have showcased their talent to match the decoration to this exterior bathed in light and the blue of the sky and the sea. Photo: José Luis Hausmann

Continue reading

Une maison contemporaine en tons naturels par Shoko Design

, , , 3 Comments

Shoko Design, le studio de design intérieur polonais bien connu, s’est occupé de la décoration de cette grande maison contemporaine. Les tons naturels et l’ambiance loft de Brooklyn a été choisie par les propriétaires, qui en rêvaient depuis longtemps. Photo : Marcin Klaban

Contemporary house in natural tones by Shoko Design
Shoko Design, the well-known Polish interior design studio, took care of the decoration of this large contemporary house. Natural tones and Brooklyn’s  loft atmosphere were chosen by the owners, who had long dreamed of it. Photo: Marcin Klaban

Continue reading

La rénovation contemporaine d’une maison basque traditionnelle

, , 1 Comment

Sur la côte basque espagnole, à Santander, Aedificare a pris en charge la rénovation et la modernisation d’une maison de 121m²  au style extérieur typique. Réparation du toit, ravalement de la façade comme à l’origine, font de cette ancienne ferme, une bâtisse parfaitement intégrée au paysage de sa région. A l’intérieur le changement est complet, très contemporain, reprenant comme fil conducteur le bleu aimé par les propriétaires.  Photo : David Montero

Contemporary renovation of a traditional Basque house
On the Spanish Basque coast, in Santander, Aedificare has taken charge of the renovation and modernisation of a 121m² house with a typical exterior style. Roof repairs, renovation of the facade as originally planned, make this former farmhouse a building perfectly integrated into the landscape of its region. Inside the change is complete, very contemporary, taking as a common thread the blue beloved by the owners. Photo: David Montero

Continue reading

Une maison au look ancien mais toute neuve

, 1 Comment

Johanna et Dan rêvaient depuis longtemps de vivre dans les environs campagnards d’Uddevalla en Suède quand ils ont enfin eu la chance de trouver un terrain à construire. Après un travail acharné, la maison nouvellement construite a été achevée dans un style ancien, et on dirait qu’elle a toujours été là. Photo : Carina Olander

House with an an old look but totally new
Johanna and Dan had long dreamed of living in the rural surroundings of Uddevalla in Sweden when they finally had the chance to find a plot of land to build. After hard work, the newly built house was completed in an old style, and it looks like it has always been there. Photo: Carina Olander

Continue reading

Une grange moderne au design béton

, , , , 1 Comment

Cette maison d’architecte dessinée en Australie par Rama Architects, s’appuie sur un ancien bâtiment qui a été rénové et agrandi en une interprétation moderne de la grange traditionnelle. Les murs et le sol couleur béton sont les signes des espaces contemporains, alors que le bois des poutres et les briques anciennes conservées nous ramènent à un temps plus lointain. La façade bardée de bois est idéale pour s’intégrer à son paysage. Photo : Toby Peet

Modern barn with a concrete design
This architect’s house, designed in Australia by Rama Architects, is based on an old building that has been renovated and enlarged to a modern interpretation of the traditional barn. The concrete-coloured walls and floor are signs of contemporary spaces, while the wood of the beams and the preserved old bricks take us back to a more distant time. The wooden cladded facade is ideal for integrating into its landscape. Photo: Toby Peet

Continue reading

Une lumineuse maison californienne par Amber Interiors Design Studio

, , Leave a comment

Amber Interiors Design Studio a réalisé la décoration de cette lumineuse maison californienne. Bien entendu, comme souvent aux USA, les volumes sont impressionnants, mais malgré cela on sent une certaine simplicité dans le design intérieur de cette maison, influencée par le style ethnique chic sans en faire trop. Photo : Tessa Neustadt

Bright Californian house by Amber Interiors Design Studio
Amber Interiors Design Studio decorated this bright Californian house. Of course, as is often the case in the USA, the volumes are impressive, but despite this, there is a certain simplicity in the interior design of this house, influenced by the ethnic chic style without overdoing it. Photo: Tessa Neustadt

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like