Une maison à la montagne transformée par une décoration blanche

, , , Leave a comment

Lorsque Ana a trouvé cette maison à la montagne dans les Pyrénées espagnoles, elle était tellement sombre qu’elle l’a appelée « Narnia ». Grâce à l’intervention de son père, Jaime Milans del Bosch, un architecte, et celui de de sa soeur designer, et de sa mère, elle est devenue toute blanche et accueillante, et une parfaite maison de vacances pour toute sa famille.

Mountain house transformed by a white decoration
When Ana found this house in the mountains in the Spanish Pyrenees, she was so dark that she called it « Narnia ». Thanks to the intervention of her father, Jaime Milans del Bosch, an architect, and that of her designer sister, and her mother, it became all white and welcoming, and a perfect holiday home for her whole family.

Continue reading

Du rose dans la décoration pour lutter contre le gris de l’hiver

, , , Leave a comment

Nous voici en plein coeur de l’hiver, et le moins que l’on puisse dire c’est que de vivre dans tout ce gris n’est pas bon pour le moral. Ajouter de la couleur dans sa maison, et particulièrement du rose est source de bien-être et de détente. Trop féminin le rose? Pas si on sait le combiner avec une décoration contemporaine et dynamique. Photo : Stan Koolen | Styling Marianne Luning

Pink in your decoration to fight against the grey of winter
Here we are in the middle of winter, and the least we can say is that living in all this grey is not good for your spirit. Adding colour to your home, especially pink, is a source of well-being and relaxation. Is pink too feminine? Not if you know how to combine it with a contemporary and dynamic decoration. Photo: Stan Koolen | Styling Marianne Luning

Continue reading

Une maison à la décoration neutre et naturelle près des plages anglaises

, , , , Leave a comment

C’est en Angleterre que cette maison d’architecte propose sa décoration neutre et naturelle, assortie à la couleur de la nature, et des plages toutes proches. Les gris, blancs, et bois se conjuguent pour faire de ce lieu un endroit zen et accueillant.

House with a neutral and natural decoration near the English beaches
It is in England that this architect’s house offers its neutral and natural decoration, matching the colour of nature and the nearby beaches. Grey, white and wood combine to make this place a Zen and welcoming place.

Continue reading

Une des plus belles maisons d’Afrique est sans doute celle-ci (et c’est pour une bonne cause!)

, , , , Leave a comment

Arijiju est sans doute une des plus belles maisons que l’on puisse trouver en  Afrique. Ce lodge situé au Kenya  se trouve dans le comté de Laikipia, sur le Borana Conservancy,  une réserve naturelle. On y trouve des zèbres et des girafes, des gazelles, des élans et des bubales, des lions et des éléphants, et vingt-deux rhinocéros noirs, transférés du parc national du lac Nakuru, espèce en danger protégée par une sécurité renforcée. Des maisons privées ont été construites là destinées à la location et les bénéfices sont utilisés pour ce projet de conservation.  Le propriétaire a travaillé avec deux architectes : Nick Plewman de Johannesburg et Alex Michaelis de Londres, ainsi que la décoratrice d’intérieur Maira Koutsoudakis de Johannesburg et la créatrice de jardins britannique Jinny Blom afin de créer cet univers aux tons naturels s’intégrant parfaitement dans la nature africaine.

One of the most beautiful houses in Africa is undoubtedly this one (and it’s for a good cause!).
Arijiju is probably one of the most beautiful houses you can find in Africa. This lodge in Kenya is located in Laikipia county, on the Borana Conservancy, a nature reserve. It is home to zebras and giraffes, gazelles, elk and hartebeests, lions and elephants, and twenty-two black rhinos, transferred from Lake Nakuru National Park, an endangered species protected by enhanced security. Private houses have been built there for rent and the profits are being used for this conservation project. The owner worked with two architects: Nick Plewman of Johannesburg and Alex Michaelis of London, as well as interior designer Maira Koutsoudakis of Johannesburg and British garden designer Jinny Blom to create this natural tonal universe that blends perfectly with African nature.

Continue reading

Une maison transparente sur la plage

, , , , Leave a comment

Cette maison transparente s’appelle Tamariscos, et c’est une ferme maritime conçue par Cecilia Ramos Mejía, architecte d’intérieur. La maison est installée à Rincón de Cobo ,  où Cecilia  a trouvé  le bon endroit pour la construire avec le studio Alric Galindez Arquitectos. Faite de bois et de tôle, elle s’ouvre largement sur le paysage, et devient magique dès la tombée de la nuit. Crédit : Santiago Ciuffo

Transparent house on the beach
This transparent house is called Tamariscos, and it is a maritime farmhouse designed by Cecilia Ramos Mejía, interior architect. The house is located in Rincón de Cobo , where Cecilia found the right place to build it with the studio Alric Galindez Arquitectos. Made of wood and sheet metal, it opens wide to the landscape, and becomes magical at nightfall. Credit: Santiago Ciuffo

Continue reading

Vivre dans une maison flottante en bois et acier sur l’eau à Seattle

, , , Leave a comment

Construite sur une ancienne barge du 19è siècle, cette maison en bois est installée sur l’eau, sur la baie de Portage à Seattle.  Ryan Mankoski de Ninebark Design Build et Dyna Contracting ont collaboré à la création de ce bâtiment pour un propriétaire préoccupé par les problèmes environnementaux. Pour réduire son impact écologique, il a travaillé avec l’architecte pour créer une maison fonctionnelle construite avec du bois de cèdre récupéré et d’un mélange d’acier de construction et de verre. Le cèdre récupéré est non traité, et usiné localement.

Living in a wood and steel houseboat  in Seattle
Built on a former 19th century barge, this wooden houseboat is located on Portage Bay in Seattle. Ryan Mankoski of Ninebark Design Build and Dyna Contracting collaborated to create this building for an owner concerned about environmental issues. To reduce its environmental impact, he worked with the architect to create a functional home built with reclaimed cedar wood and a mix of structural steel and glass. The salvaged cedar is untreated, and is locally manufactured.

Continue reading

Cette maison à la décoration brute vous invite dans une nature à la beauté intacte

, , , Leave a comment

C’est au Portugal, près de Comporta que cette maison de vacances vous invite à séjourner dans un cadre sauvage d’une beauté intacte. Restaurée à partir d’une ancienne ferme, et constituée de deux bâtiments, elle est faite de matériaux naturels bruts qui préservent sa simplicité, et célèbrent le slow living.

This house with its raw decoration invites you into a nature of unspoiled beauty.
It is in Portugal, near Comporta, that this holiday home invites you to stay in a wild setting of unspoilt beauty. Restored from an old farmhouse, and consisting of two buildings, it is made of raw natural materials that preserve its simplicity and celebrate the slow living.

Continue reading

Une maison grise dans les Hamptons

, Leave a comment

L’actrice Ellen Pompeo, mieux connue pour son rôle principal dans « Grey’s Anatomy », vient de vendre sa maison des Hamptons, une bâtisse à la façade grise qu’elle avait conçue elle-même. A l’intérieur, la décoration rustique chic est une invitation à la détente et à l’extérieur une piscine entourée de pelouses à l’anglaise, vous accueille aux jours les plus chauds.

Gray house in the Hamptons
Actress Ellen Pompeo, best known for her lead role in « Grey’s Anatomy », has just sold her house in the Hamptons, a building with a grey facade that she designed herself. Inside, the chic rustic decor is an invitation to relax and outside a swimming pool surrounded by English lawns welcomes you on the hottest days.

Continue reading

Cette mini maison vitrée de 20m2 vous fait profiter de la nature

, , , , Leave a comment

Habiter dans 20m², même avec une mezzanine qui domine le salon, peut vous paraître difficile. Mais lorsque c’est dans une mini maison en pleine nature, dont les larges surfaces vitrées vous offrent une vue au loin, l’impression d’espace ressentie n’est pas du tout la même que dans un studio en ville, n’est-ce pas? Cette petite maison suédoise est parfaite et sa conception devrait en inspirer plus d’un pour créer son propre refuge campagnard mais design !

This mini glazed house of 20m2 lets you enjoy the nature.
Living in 20m², even with a mezzanine overlooking the living room, may seem difficult. But when it’s in a mini house in the middle of nature, whose large glazed surfaces offer you a view in the distance, the impression of space felt is not at all the same as in a city studio, isn’t it? This little Swedish house is perfect and its conception should inspire many to create their own country but design refuge!

Continue reading

Comment habiller vos fenêtres de façon contemporaine et design ?

, , Leave a comment

Le temps des doubles rideaux en lourd tissu est désormais passé. Même s’ils restent un choix beau et classique, nos maisons et appartements modernes ont le plus souvent envie d’autre chose, plus facile à poser, à entretenir, et d’un coût maîtrisé, qui nous permet de changer d’avis lorsque nous changeons de décoration. Car nous aimons souvent adapter notre habillage de fenêtre à notre style et c’est là un choix judicieux pour obtenir une décoration homogène.Quels sont les produits qui s’offrent à nous pour l’habillage des fenêtres?  Dans ce domaine le produit roi reste le store, décryptage des différentes déclinaisons d’un équipement qui sait se renouveler année après année!

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like