Une maison de vacances inspirée par une grange et les Navajos

, , Leave a comment

A la lumineuse terrasse meublée de canapés et de textiles d’origine Navajos, succède l’intérieur sombre de cette maison de vacances aux USA inspirée d’une grange. C’est le designer  Greg Natale qui a assumé le rôle d’architecte et de designer d’intérieur pour sa rénovation et a créé ce mélange audacieux qui marie le rustique avec le contemporain, pour donner du caractère à une maison récente qui en manquait. Photo : Anson Smart

Holiday home inspired by a barn and the Navajos
The bright terrace, furnished with sofas and textiles of Navajo origin, is followed by the dark interior of this barn-inspired holiday home in the USA. Designer Greg Natale took on the role of architect and interior designer for its renovation and created this daring mix that blends the rustic with the contemporary, to give character to a recent house that lacked it. Photo: Anson Smart

Continue reading

Cette maison près de Tolède garde les traces d’une ancienne grange

, , , Leave a comment

Les propriétaires de cette maison près de Tolède ont mis plus de 6 ans à finir sa construction . De l’ancienne grange qui se trouvait dans un espace naturel protégé, seuls quelques murs de pierres entourant la cour ont pu être conservés par l’architecte Pablo Álvarez de Lara, responsable du projet. Tout le reste est neuf, mais semble avoir toujours été là, ce qui était indispensable aux yeux de tous. Photo : Felipe Scheffel. Stylisme : Gabriela Conde

This house near Toledo keeps the traces of an old barn.
The owners of this house near Toledo took more than 6 years to finish its construction . Of the old barn, which was located in a protected natural area, only a few stone walls surrounding the courtyard have been preserved by the architect Pablo Álvarez de Lara, who was responsible for the project. Everything else is new, but seems to have always been there, which was indispensable to everyone. Photo: Felipe Scheffel. Design: Gabriela Conde

Continue reading

Une maison façon loft avec une charmante cour dans un ancien entrepôt

, , , Leave a comment

C’est en Angleterre, qu’un ancien entrepôt a été transformé en maison avec une charmante cour à la façon d’un loft. Le sol en béton blanc, les fenêtres de style industriel favorisent la circulation de la lumière naturelle, et la façade en briques préserve  l’esthétique de ce lieu autrefois destiné au travail. La cour a des petits airs de voyage au Maroc et permet de se détendre à l’extérieur les jours de chaleur.

Loft-style house with a charming courtyard in a former warehouse.
In England, a former warehouse was transformed into a loft-like house with a charming courtyard. The white concrete floor, industrial-style windows allow natural light to circulate, and the brick facade preserves the aesthetics of this once working place. The courtyard looks like a trip to Morocco and allows you to relax outside on hot days.

Continue reading

Une cuisine à la décoration unique dans un appartement de 55m2 à Bristol

, , , , 1 Comment

Les fondateurs de RÅN Studio, Agatha et Robert Appleton-Sas, vivent dans cet appartement d’une surface de 55m2 à Bristol situé dans une maison ancienne de style victorien. Lorsqu’ils ont acheté ce lieu, ils ont conservé au maximum les éléments d’origine, abattant quelques murs mais ont voulu faire de leur cuisine, un endroit très personnel, qui leur rappelle leur enfance, et nous pouvons dire que c’est une parfaite réussite ! Cet appartement qu’ils quittent  est désormais en vente chez The Modern House.

Kitchen with a unique design in a 55m2 apartment in Bristol
The founders of RÅN Studio, Agatha and Robert Appleton-Sas, live in this 55m2 apartment in Bristol in an old Victorian style house. When they bought this place, they kept as much of the original features as possible, knocking down a few walls but wanted to make their kitchen a very personal place, reminiscent of their childhood, and we can say that it has been a perfect success! This apartment they are leaving is now for sale at The Modern House.

Continue reading

Décoration néo rustique dans une maison blanche

, , Leave a comment

Construite par Steve Powell Homes, cette grande maison située dans l’état de Géorgie, est typique du style préféré depuis quelques années aux USA : la « ferme moderne ». Ce qui signifie en fait que la décoration est de type néo rustique, fait d’un mélange de blanc, de bois et de mobilier aux lignes classiques, tel qu’on le trouvait dans les anciennes fermes. La conception est par contre totalement contemporaine, avec un plan ouvert, de nombreuses salles de bains et un extérieur qui comporte une piscine.

Neo rustic decoration in a white house
Built by Steve Powell Homes, this large house located in the state of Georgia, is typical of the style preferred in the USA for the past few years: the « modern farmhouse ». This actually means that the decoration is of the neo rustic type, made of a mix of white, wood and furniture with classic lines, as found in old farms. The design, on the other hand, is totally contemporary, with an open plan, numerous bathrooms and an exterior that includes a swimming pool.

Continue reading

Couleurs sombres et papiers-peints fleuris pour maison suédoise à l’allure d’un vieux manoir anglais

, , , 3 Comments

Si la façade jaune de cette maison est typiquement suédoise, son intérieur sombre avec des couleurs fortes et ses papiers-peints fleuris nous font penser à un vieux manoir anglais. Comme il doit être bon de s’installer au coin d’une des nombreuses cheminées avec un livre, une tasse de thé, et quelques scones fait maison !

Dark colours and flowery wallpapers for a Swedish house with the look of an old English manor house
If the yellow facade of this house is typically Swedish, its dark interior with strong colours and flowery wallpapers make us think of an old English manor house. How nice it must be to sit at the corner of one of the many fireplaces with a book, a cup of tea, and some homemade scones!

Continue reading

Cet appartement d’un couple de créatifs est plein de trouvailles incroyables

, Leave a comment

Julie Progin et Jesse Mclin, un couple de créatifs  fondateurs du studio de céramique Latitude 22N, ont fait des trouvailles incroyables pour décorer leur appartement. Par exemple, la vieille machine à coudre Singer qui se trouve dans la chambre du couple était dans une benne à ordures ou Jessie l’a trouvée, et la plupart des objets ont une histoire particulière derrière eux. En fait, ils semblent avoir un don pour cela. Cela donne un mélange vintage harmonieux, grâce à leur goût pour les belles choses. Photo : Edgar Tapan. Stylisme : Samantha Wong

This creative couple’s apartment is full of amazing finds
Julie Progin and Jesse Mclin, a creative couple who founded the ceramic studio Latitude 22N, have made incredible finds to decorate their apartment. For example, the old Singer sewing machine in the couple’s bedroom was in a dumpster where Jessie found it, and most of the objects have a special story behind them. In fact, they seem to have a talent for it. It makes for a harmonious vintage mix, thanks to their taste for beautiful things. Photo: Edgar Tapan. Design: Samantha Wong

Continue reading

La rénovation d’un appartement madrilène par deux architectes frère et soeur pour eux-mêmes

, , 2 Comments

Il était temps pour Jacobo et Carlota Manzano, deux architectes frère et soeur de prendre leur envol de la maison familiale. Par chance, leur mère venait d’hériter d’un appartement dans le centre de Madrid qui demandait une complète rénovation. Ce sont donc eux qui se sont penchés sur ce chantier et en ont fait le lieu idéal pour commencer en famille leur vie adulte. Photo : Miriam Yeleq

The renovation of a Madrid apartment by two architects brother and sister for themselves
It was time for Jacobo and Carlota Manzano, two architects brother and sister, to make their way out of the family home. Luckily, their mother had just inherited an apartment in the centre of Madrid that needed a complete renovation. So they were the ones who looked into the project and made it the ideal place to start their adult life with the family. Photo : Miriam Yeleq

Continue reading

Une cabane en bois patiné pour les vacances dans les Cornouailles

, , , , 3 Comments

C’est dans les Cornouailles en Angleterre que Juneberry, une maison en bois ancienne, une cabane aux murs et mobilier patinés vous invite à retrouver le calme de la vie campagnarde. Autrefois ferme, elle a été rénovée en utilisant des matériaux durables et du bois brut de sciage. A l’extérieur, une terrasse abritée vous permet d’admirer le magnifique paysage qui vous entoure.

Patinated wooden hut for holidays in Cornwall
It is in Cornwall in England that Juneberry, an old wooden house, a hut with patinated walls and furniture invites you to rediscover the calm of country life. Once a farmhouse, it has been renovated using durable materials and rough sawn timber. Outside, a sheltered terrace allows you to admire the magnificent landscape that surrounds you.

Continue reading

Décoration fusion pour l’appartement d’une influenceuse à Barcelone

, , , , Leave a comment

On peut être influenceuse mode sur Instagram et être également influencée. L’appartement de Nuria Val (@freklesnur)et du photographe Coke Bartrina à Barcelone est une fusion de différents styles, qui vont du design au bohème, inspirés par Casa Nereta, un petit hôtel de Cadaqués qu’ils aiment beaucoup. Le couple désirait un endroit accueillant, confortable et chaleureux, et en trouvant ce lieu plein de jolies choses anciennes, comme le plafond catalan, ou les sols, il a réalisé son rêve de vivre dans un endroit qui lui ressemblait. Photo : Coke Bartrina

Fusion interior design for an influential woman’s apartment in Barcelona
You can be a fashion influencer on Instagram and be influenced as well. The apartment of Nuria Val (@freklesnur) and photographer Coke Bartrina in Barcelona is a fusion of different styles, ranging from design to bohemian, inspired by Casa Nereta, a small hotel in Cadaqués that they love. The couple wanted a welcoming, comfortable and warm place, and by finding this place full of beautiful old things, like the Catalan ceiling, or the floors, they fulfilled their dream of living in a place that looked like them. Photo: Coke Bartrina

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like