Décoration design et neutre dans un appartement de 35m2 sous les toits

, , , , 2 Comments

La palette neutre choisie pour cet appartement suédois de 35m2 sous les toits, s’harmonise parfaitement avec la décoration design et simple dont il est doté. Le parquet clair, les sols en calcaire, sont mis en valeur par la belle luminosité de l’espace salon, dont les grandes fenêtres de toit sont un des éléments atypique et réussi de  son architecture. Le gris vient en contraste avec cet univers beige, et l’ensemble donne une sensation de sérénité totale.

Design and neutral decoration in a 35m2 flat under the roof
The neutral palette chosen for this 35m2 Swedish rooftop flat blends in perfectly with the simple, designer decoration. The light-coloured wooden flooring and limestone floors are enhanced by the beautiful luminosity of the living room area, whose large roof windows are an atypical and successful element of its architecture. The grey contrasts with this beige universe, and the whole gives a feeling of total serenity.

salon appartement design et neutre sous les toits

détail sol appartement design et neutre sous les toits

Continue reading

Une maison A Frame de 54m2 au Brésil

, , , , 1 Comment

Cette maison A Frame de 54m2 a été conçue par l’architecte  Marko Brajovic a Paraty au Brésil, comme une cabane de rêve dans la jungle. Face à l’océan Atlantique, elle est le parfait refuge pour lui et ses amis, et est inspirée par la verticalité de la forêt, habitée par les singes. La “Monkey House” s’est adaptée au terrain grâce à une construction sur des pilotis minces, qui supportent la construction et ses terrasses latérales qui permettent une ventilation naturelle. Cette maison se connecte totalement au paysage grâce à ses grandes ouvertures vitrées. Photo : Gustavo Uemura

54m2 A Frame house in Brazil
This 54m2 A Frame house was designed by architect Marko Brajovic in Paraty, Brazil, as a dream cabin in the jungle. Facing the Atlantic Ocean, it is the perfect refuge for him and his friends, and is inspired by the verticality of the forest, inhabited by monkeys. The “Monkey House” has been adapted to the plot thanks to its construction on thin stilts, which support the building, and its side terraces which allow natural ventilation. This house connects totally to the landscape thanks to its large glass openings. Photo: Gustavo Uemura

façade maison A Frame au Brésil

intérieur maison A Frame au Brésil

Continue reading

Cette mini maison préfabriquée en bois et acier de 20m2 est l’annexe dont vous rêvez !

, , , Leave a comment

Incontournable depuis quelques mois, la mini maison que l’on installe dans son jardin et qui sert soit de bureau pour le télétravail, de chambre d’amis ou de studio séparé pour un membre de la famille, est le rêve de beaucoup d’entre-nous. Ce modèle en bois, qui est préfabriqué par l’entreprise canadienne Aux Box, se décline en plusieurs modèles, du plus petit de 8m² au plus grand qui avoisine les 20m2. La structure du modèle 240, le plus grand est faite de pin renforcé par un revêtement métallique prépeint qui améliore sa durabilité et son aspect général.  Les prix indiqués sont en dollars canadiens et correspondent en euros à un tarif qui commence à à partir de 25.000 € pour le modèle le plus petit, à environ 65.000 € pour le plus grand. La fabrication se fait en usine dans un délai de 2 à 3 mois, et l’installation sur un terrain bien préparé ne prend ensuite qu’une journée.

This 20m2 prefabricated wood and steel mini house is the annex of your dreams!
A must for the past few months, the mini house that you install in your garden and which serves either as an office for teleworking, a guest bedroom or a separate studio for a family member, is the dream of many of us. This wooden model, which is prefabricated by the Canadian company Aux Box, is available in several models, from the smallest of 8m² to the largest of around 20m². The structure of model 240, the largest one, is made of pine reinforced with a pre-painted metal covering which improves its durability and general appearance. The prices shown are in Canadian dollars and correspond in euros to a price list that starts from €25,000 for the smallest model, at around €65,000. Manufacturing takes 2 to 3 months in the factory, and installation on a well-prepared plot then takes only one day.

mini maison bois et acier préfabriquée 20m2 extérieur

mini maison bois et acier préfabriquée 20m2 intérieur

Continue reading

La rénovation d’un appartement de 34m2 dans le centre de Madrid

, , , , , Leave a comment

Ce petit appartement de 34m2 est situé dans le centre de Madrid, dans un bâtiment du début du 20ème siècle, et appartient à une jeune parisienne qui désirait qu’il reflète son goût pour la couleur, le vintage, l’upcycling et la cuisine. C’est l’équipe de Hypa&Cie  qui a su exploiter au mieux la faible superficie tout en apportant répondant aux demandes de leur cliente, en particulier en installant un papier-peint qui apporte la nature à l’intérieur de l’appartement. Les briques anciennes se marient parfaitement à cet esprit contemporain, lui donnant un supplément de charme. Une totale réussite n’est-ce pas? Photo : Jaime Ferrer. Stylisme : Cristina Rodríguez Goitia

Renovation of a 34m2 flat in the centre of Madrid
This small 34m2 flat is located in the centre of Madrid, in an early 20th century building, and belongs to a young Parisian woman who wanted it to reflect her taste for colour, vintage, upcycling and cooking. The Hypa&Cie team knew how to make the best use of the small surface area while at the same time meeting the demands of their client, especially by installing wallpaper that brings nature into the interior of the flat. Antique bricks blend perfectly with this contemporary spirit, giving it an extra touch of charm. A total success, isn’t it? Photo: Jaime Ferrer. Design: Cristina Rodríguez Goitia.

rénovation appartement 34m2 centre de Madrid salon avec cuisine ouverte

rénovation appartement 34m2 centre de Madrid cuisine

Continue reading

Comment créer une chambre supplémentaire dans son appartement (et ne pas déménager!)?

, , , , 1 Comment

Créer une chambre supplémentaire dans son appartement est la solution idéale pour ne pas avoir à déménager de chez soi lorsque la famille s’agrandit. La solution passe parfois par le changement de destination de la cuisine si la pièce est assez grande pour cela. C’est ce qui a été fait dans cet ancien studio qui avait la chance de posséder une cuisine séparée. La nouvelle cuisine est installée dans le salon, de façon originale, ce qui  a permis de libérer la place qu’elle occupait auparavant, et de créer une chambre dans son ancien emplacement. Ce qui fait son originalité n’est pas son intégration dans le salon, un aménagement somme toute assez classique de nos jours, mais bien la façon dont elle est conçue, avec du mobilier tête-bêche, formant un large îlot qui regroupe l’ensemble des tâches et équipements. Bien entendu, la nouvelle pièce créée, et surtout si elle est d’une petite superficie, pourra convenir à un bureau, un élément qui devient essentiel de nos jours pour le télétravail.

How can you create an extra bedroom in your flat (and not move out!)?
Creating an extra bedroom in your flat is the ideal solution so that you don’t have to move from home when the family grows. Sometimes the solution is to relocate the kitchen if the room is big enough. This is what was done in this former studio flat which was fortunate enough to have a separate kitchen. The new kitchen is installed in the living room, in an original way, freeing up the space it previously occupied, and creating a bedroom in its former location. What makes it original is not its integration in the living room, which is quite classical nowadays, but the way it is designed, with head to tail furniture, forming a large island that brings together all the tasks and equipment. Of course, the newly created room, especially if it is small in size, will be suitable for an office, something that is becoming essential nowadays for teleworking.

création chambre supplémentaire dans ancien studio, nouvelle cuisine

salon décoration scandinave et design

Continue reading