Une belle maison ancienne et sa piscine dans un jardin luxuriant au Mexique

, Leave a comment

Ce n’est pas la première fois que je vous présente une maison au Mexique de ce type, rénovée par le studio d’architecture Workshop, qui s’est spécialisé dans ce type de projet. Et c’est toujours dans la ville typique de Merida que nous découvrons derrière une façade modeste, une belle maison ancienne et sa piscine, comme un joyeux bleu-vert entouré d’une végétation luxuriante, dont on ne devinerait jamais depuis la rue la grandeur et la beauté.

Les éléments anciens ont été conservés au maximum par les architectes, les poutres et les carrelages colorés sont un témoignage précieux du passé. Mais bien entendu, le confort contemporain est désormais installé dans cette maison ancienne et sa piscine, et son jardin intime est un atout supplémentaire qui assure d’être au calme, tout en profitant de l’exceptionnelle météo de cette région du Yucatan. Avec les plages mexicaines proches de ce lieu, les occupants ont le choix de se baigner tranquillement dans l’eau douce du bassin, ou dans l’océan.

Beautiful old house and pool in a lush garden in Mexico

This is not the first time that I present you a house in Mexico of this type, renovated by the architectural studio Workshop, which specialises in this type of project. And it is always in the typical city of Merida that we discover behind a modest façade, a beautiful old house and its swimming pool, like a happy blue-green surrounded by lush vegetation, whose grandeur and beauty one would never guess from the street.

The architects have kept the old elements as much as possible, the beams and the coloured tiles are a precious testimony of the past. But of course, contemporary comforts are now installed in this old house and its swimming pool, and its intimate garden is an additional asset that ensures to be quiet, while enjoying the exceptional weather of this region of Yucatan. With the Mexican beaches close by, occupants have the choice of taking a leisurely swim in the fresh water of the pool, or in the ocean.

jardin avec piscine maison ancienne rénovée Mexique

jardin avec piscine maison ancienne rénovée Mexique

Continue reading

Une piscine turquoise pour une maison aux accents vintage dans les Pouilles

, 3 Comments

La piscine turquoise de cette maison dans les Pouilles à la décoration vintage, Corte Zuccaro, est l’atout charme de cette demeure ancienne. Le soir venu, l’eau scintillante se transforme en joyau dans le patio. Inspirée par les riads du Maroc, dont son nom est la traduction de “cour douce”, cette maison a été installée dans une ancienne écurie de la ville de Nardò, une jolie ville aux façades baroques, loin de l’agitation des lieux plus connus. Sans doute, nous sommes plus habitués à découvrir des trulli dans cette région de l’Italie, mais les villes regorgent de beaux bâtiments anciens qu’il serait dommage de négliger.

La décoration vintage est inspirée des années 1960, et est faite de couleurs et de formes au design doux. La cuisine est rustique et chaleureuse, ainsi que les chambres  voûtées avec salle de bain qui offrent un refuge intime. Il a fallu deux ans de travaux de rénovation à ses propriétaires pour lui donner cet aspect respectueux des vieilles pierres qui la composent. La cour centrale de la maison façon patio, remplie de plantes, est le point d’orgue de cette maison pleine de charme ancien.

Turquoise pool for a house with vintage accents in Puglia

The turquoise pool of this vintage house in Puglia, Corte Zuccaro, is the charm of this old house. In the evening, the sparkling water becomes a jewel in the patio. Inspired by the Moroccan riads, whose name is the translation of “sweet courtyard”, this house was installed in a former stable in the town of Nardò, a pretty town with baroque facades, far from the hustle and bustle of the more famous places. We may be more used to seeing trulli in this region of Italy, but the towns are full of beautiful old buildings that would be a shame to overlook.

The vintage decoration is inspired by the 1960s, with softly designed colours and shapes. The kitchen is rustic and warm, as are the vaulted bedrooms with en-suite bathrooms that offer an intimate retreat. It took the owners two years of renovation work to give it that respectful look of the old stones that make it up. The central patio-like courtyard, filled with plants, is the highlight of this house full of old charm.

patio avec piscine turquoise maison Pouilles

patio avec piscine turquoise maison Pouilles

Continue reading

Une maison rénovée avec patio et piscine à Majorque

, Leave a comment

Dans le centre-sud de l’ île de Majorque, le studio de design Quadratmeta  a réalisé cette maison rénovée avec patio, un bâtiment datant du 19e siècle en conservant son style d’origine, mais en lui ajoutant outre une piscine, du confort et de la modernité. Le patio ne fait que 65 m2 et est orienté au sud, mais sa présence en ville et sa piscine chauffée sont des atouts indéniables lorsque l’on vit sur une île de la Méditerranée.

La bâtisse située à quelques kilomètres de Palma, est décorée avec  des matériaux naturels, et ses finitions sont particulièrement soignées. Le marbre, le chêne, et les enduits méditerranéens à la chaux habillent les espaces, lui conférant une atmosphère actuelle mais également intemporelle. Mais ce qui nous fait craquer le plus dans cette maison rénovée avec patio, outre sa belle architecture et ses vieilles pierres, c’est sans aucun doute la piscine intime, où il doit être bon de passer les journées. Photo : Eugeni Pons

Renovated house with patio and pool in Mallorca

In the south-central part of the island of Mallorca, Quadratmeta design studio has created this renovated house with a patio, a building dating from the 19th century, maintaining its original style but adding comfort and modernity in addition to a swimming pool. The patio is only 65 m2 and faces south, but its presence in the city and its heated pool are undeniable assets when living on an island in the Mediterranean.

The building, located a few kilometres from Palma, is decorated with natural materials and is finished to a high standard. Marble, oak, and Mediterranean lime plaster dress the spaces, giving it a contemporary yet timeless atmosphere. But what makes us fall in love with this renovated house with patio, besides its beautiful architecture and old stones, is without a doubt the intimate swimming pool, where it must be nice to spend the days. Photo: Eugeni Pons

patio avec piscine maison ancienne rénovée

salon décoration design dans maison ancienne rénovée

Continue reading

Une maison agrandie et rénovée par des architectes dans la vallée de l’Hudson

, Leave a comment

Cette maison agrandie et rénovée par les architectes de Barlis Wedlick date du 18e et 19e siècle et se trouve dans la vallée de l’Hudson, dans l’État de New York. Dans cette région pittoresque, elle a gardé son architecture et son bardage typique des constructions locales, tout en étant agrandie par la construction d’un nouveau bâtiment de style grange dont le style est parfaitement adapté à son environnement de campagne nord-américaine.

En plus de cette nouvelle construction qui sert de garage et d’atelier, il existe sur le terrain d’autres bâtiments anciens. Une grange jumelle de style hollandais construite en 1812, et une autre transformée en studio d’artiste. La propriété est installée dans un paysage bucolique, où l’on trouve un ruisseau et une cascade. La décoration de cette maison agrandie et rénovée est classique et contemporaine, et est bien mise en valeur par ses beaux volumes. Le mobilier confortable et chaleureux provient de vendeurs d’antiquités de New York et de la vallée de l’Hudson pour la plus grand partie.

House extended and renovated by architects in the Hudson Valley

This expanded and renovated house by Barlis Wedlick Architects dates from the 18th and 19th centuries and is located in the Hudson Valley, New York. In this picturesque region, it has retained its local architecture and siding, while being expanded with a new barn-style building whose style is perfectly suited to its North American country setting.

In addition to this new building, which serves as a garage and workshop, there are other old buildings on the property. A twin Dutch-style barn built in 1812, and another converted into an artist’s studio. The property is set in a bucolic landscape with a stream and a waterfall. The decoration is classic and contemporary, and is well enhanced by the beautiful volumes of the house. The comfortable and warm furnishings are sourced from antique dealers in New York and the Hudson Valley for the most part.

cuisine sol pierre décoration rustique chic

cuisine sol pierre décoration rustique chic

Continue reading

Une ancienne ferme provençale du 18e siècle entourée de pins

, Leave a comment

Les arbres magnifiques, des pins parasols sculptés par la main de l’homme qui entourent cette ancienne ferme provençale du 18e siècle, Le Mas du Venaissin, mériteraient sans doute de voir un peintre leur rendre hommage. Elle a été rénovée à Pernes-les-Fontaines et son fabuleux jardin n’est qu’un des atouts de la propriété. C’est au sommet d’une colline boisée qu’elle a été construite il y a plus de 200 ans, et elle a conservé ses robustes murs de pierre, et son authenticité tout en gagnant en modernité.

Une extrême attention a été portée à la rénovation des intérieurs, et à l’aménagement paysagé. La végétation luxuriante est faite de pelouses verdoyantes sous le ciel bleu de la Provence, d’arbres fruitiers, de plantes grimpantes habillant les façades à la pierre dorée, et de palmiers qui vous évoquent de lointains voyages. Les volets de couleur vert sauge, donnent à la maison une allure élégante, et l’on oublie que l’on se trouve dans un ancien bâtiment agricole, tant l’ensemble est raffiné et bien pensé. La décoration mêle les éléments rustiques au mobilier contemporain, avec un bel équilibre. Dehors, une piscine offre ses eaux claires et fraiches au visiteur heureux qui y passe quelques jours. Le bonheur est total sous le ciel de Provence…

Old 18th century Provencal farmhouse surrounded by pine trees

The magnificent, hand-carved umbrella pines that surround this 18th century Provençal farmhouse, Le Mas du Venaissin, would certainly deserve to have a painter pay tribute to them. It has been renovated in Pernes-les-Fontaines and its fabulous garden is just one of the property’s assets. It was built on top of a wooded hill over 200 years ago, and has retained its sturdy stone walls and authenticity while becoming more modern.

Extreme attention has been paid to the renovation of the interiors, and to the landscaping. The lush vegetation is made up of green lawns under the blue skies of Provence, fruit trees, climbing plants on the golden stone facades, and palm trees that remind you of distant travels. The sage green shutters give the house an elegant look, and you forget that you are in an old farm building, so refined and well thought out is the whole. The decoration mixes rustic elements with contemporary furniture, with a nice balance. Outside, a swimming pool offers its clear and fresh waters to the happy visitor who spends a few days there. Happiness is total under the Provence sky…

ancienne ferme provençale rénovée le Mas du Venaissin

pins parasols taillés le Mas du Venaissin

Continue reading