La rénovation en blanc d’une maison pour famille nombreuse

, , 1 Comment

Cette maison espagnole était décorée en bleu et en jaune, comme dans les années 80, mais convenait parfaitement pour une famille nombreuse. Maribel a vu son potentiel pour sa famille avec cinq enfants, et a décidé de réaliser une rénovation profonde, en choisissant le blanc comme fil conducteur.

White renovation of a house for a large family
This Spanish house was decorated in blue and yellow, as in the 1980s, but was perfectly suited for a large family. Maribel saw her potential for her family with five children, and decided to carry out a major renovation, choosing white as the common thread.

Continue reading

La rénovation d’une maison familiale en style contemporain

, , , 1 Comment

Avant sa rénovation en style contemporain par le cabinet d’architecture de Maya Scheinberger, cette maison était rustique, sombre et démodée. Les espaces ouverts, la grande luminosité, les murs blancs,  les surfaces vitrées, et l’ajout d’un niveau pour une chambre supplémentaire,  l’ont transformée en une maison idéale pour une famille, à quelques kilomètres de Tel Aviv. Photo ; Itai Benit

Renovation of a house in contemporary style
Before its renovation in contemporary style by Maya Scheinberger’s architectural firm, this house was rustic, dark and outdated. The open spaces, the great luminosity, the white walls, the glass surfaces, and the addition of a level for an additional bedroom, have transformed it into an ideal home for a family, a few kilometers from Tel Aviv. Photo; Itai Benit

Continue reading

Rénovation contemporaine de style loft d’une ancienne maison vigneronne

, , , 2 Comments

Avec ses murs de pierre et sa vue sur la campagne environnante, cette ancienne maison vigneronne, un vieux chai,  a tout du paradis terrestre. A l’intérieur, une rénovation contemporaine récente allie l’acier type loft aux éléments anciens et au bleu (un peu trop présent sans doute pour mes goûts). Présentée par Espaces Atypiques, et proche de Pézenas, cette maison a une surface de 263m².

Contemporary renovation in loft style of a former winegrower’s house
With its stone walls and its view of the surrounding countryside, this former winegrower’s house, an old wine storehouse, has all the characteristics of an earthly paradise. Inside, a recent contemporary renovation combines loft-type steel with old elements and blue (probably a little too present for my tastes). Presented by Espaces Atypiques, and close to Pézenas, this house has a surface area of 263m².

 

Continue reading

Rénovation d’une ancienne ferme dans la campagne française

, , 1 Comment

Les Chantiers Cottin ont été chargés à la demande des propriétaires de cette ancienne ferme construite en 1863 dans la campagne de la Sarthe, de leur réaliser un univers accueillant et moderne, proche de la vie contemporaine. La maison principale de 200 m2, et les annexes, une bergerie de 100 m2 ainsi qu’une chapelle de 150 m2, ont nécessité deux ans de travaux.

Renovation of a former farm in the French countryside
Les Chantiers Cottin were commissioned by the owners of this former farmhouse built in 1863 in the Sarthe countryside to create a welcoming and modern environment, in tune with contemporary life. The main house of 200 m2, and the annexes, a 100 m2 sheepfold and a 150 m2 chapel, required two years of work.

Continue reading

Une cuisine et une salle de bain esprit Art Déco dans un appartement à Paris

, , Leave a comment

C’est à Paris que Mon Concept Habitation a pris en charge la rénovation totale d’un appartement de 160m², au style Art Déco, où la cuisine et la salle de bain sont deux pièces phares. Le papier-peint, le meuble en teck supportant les vasques, les coloris et les beaux éléments d’époque préservés, sont un hommage à cette période prolifique de la décoration intérieure.

Art Deco style kitchen and bathroom in an apartment in Paris
It is in Paris that Mon Concept Habitation took charge of the total renovation of a 160m² apartment, in the Art Deco style, where the kitchen and bathroom are two of the highlights. The wallpaper, the teak furniture supporting the basins, the colours and the beautiful period elements preserved, are a tribute to this prolific period of interior design.

 

Continue reading

Un impressionnant mur de verre pour une maison rénovée

, , , , 6 Comments

Un impressionnant mur de verre est l’élément phare de cette maison rénovée en Espagne. C’est Jeanette Trensig, la designer et architecte d’intérieur créatrice de Cado, qui a été chargée par les propriétaires de cette maison des années 70 , de faire entrer la lumière de ce lieu dans la famille depuis longtemps. Toute la structure intérieure a été modifiée, les murs ouverts, et les planchers surélevés lors de sa rénovation, pour obtenir cette magnifique et lumineuse maison. Photo : Stella Rotger

Impressive glass wall for a renovated house
An impressive glass wall is the main feature of this renovated house in Spain. Jeanette Trensig, the designer and interior architect from Cado, was commissioned by the owners of this 1970s house to bring the light of this place into the family for a long time. The entire interior structure has been modified, the walls open, and the floors raised during its renovation, to obtain this magnificent and bright house. Photo: Stella Rotger

Continue reading

Rénovation d’un appartement familial en neuf semaines

, , 1 Comment

Après une rénovation en profondeur de seulement neuf semaines, l’architecte d’intérieur Paula Duarte a réussi à faire de son appartement de Madrid, l’endroit dont elle et sa famille avaient toujours rêvé.  Ils désiraient un lieu particulièrement lumineux, blanc et avec des espaces confortables. Ils ont trouvé cet appartement, d’environ 160 m2, avec une très belle orientation  mais avec une mauvaise distribution très compartimentée, qui a été entièrement revue. Photo : Miriam Yeleq

Renovation of a family apartment in nine weeks
After a thorough renovation of only nine weeks, interior designer Paula Duarte managed to make her Madrid apartment the place she and her family had always dreamed of. They wanted a particularly bright, white place with comfortable spaces. They found this apartment, about 160 m2, with a very nice orientation but with a bad layout very compartmentalized, which has been completely revised. Photo: Miriam Yeleq

 

Continue reading

Rénovation contemporaine dans un appartement espagnol

, , , 1 Comment

Situé dans une ville du nord de l’Espagne, cet appartement a été l’objet d’une rénovation contemporaine qui ont laissé les poutres et les murs en briques apparents. De l’ancien volume cloisonné, il ne reste plus rien, grâce au travail conduit par l’équipe de Babel Studio, composée des architectes Michael Schmidt, Andrea García Crespo et Andrea Emmanuel Laredo, qui a proposé aux propriétaires d’unifier les espaces et de renforcer la relation entre l’intérieur et l’extérieur pour profiter des belles vues de la ville depuis la terrasse. Photo : Jaime Ferrer

Contemporary renovation in a Spanish apartment
Located in a city in northern Spain, this apartment has been the subject of a contemporary renovation that has left exposed the beams and brick walls. From the old partitioned volume, there is nothing left, thanks to the work of the Babel Studio team, composed of architects Michael Schmidt, Andrea García Crespo and Andrea Emmanuel Laredo, who proposed to the owners to unify the spaces and strengthen the relationship between the interior and exterior to enjoy the beautiful views of the city from the terrace. Photo: Jaime Ferrer

Continue reading

Rénovation et décoration d’un appartement à Rennes

, , , 4 Comments

Cet appartement ancien situé à Rennes dans le centre ville, d’ une surface de 154 m2 a fait l’objet d’une rénovation complète menée par le cabinet de design intérieur INMA Studio . Le but était de réaliser un appartement familial avec du cachet, devant accueillir quatre personnes, et deux bureaux. Il oscille entre la décoration épurée, et le bohème chic, mixés à des touches art déco,  où le blanc met les moulures en vedette. Photo : Benoît Dalbegue

Renovation and decoration of an apartment in Rennes
This old apartment located in Rennes in the city centre, with a surface area of 154 m2, has been completely renovated by the interior design firm INMA Studio. The aim was to create a family apartment with character, to accommodate four people, and two offices. It alternates between refined decoration and chic bohemian style, mixed with art deco touches, where white highlights the mouldings. Photo: Benoît Dalbegue

 

Continue reading

Passé et présent se conjuguent dans cette maison de Barcelone

, , 6 Comments

L’atelier 2M Arquitectura a donné une allure contemporaine à une maison construite en 1896 de Barcelone, en lui offrant un nouvel aménagement intérieur, qui améliore la circulation et qui a conservé la plupart des éléments d’origine intéressants comme les sols, afin de créer une habitation qui conjugue le passé avec le présent. Photo : Eugeni Pons

Past and present are combined in this house in Barcelona
2M Arquitectura Studio has given a contemporary look to a house built in 1896 in Barcelona, by offering it a new interior layout, which improves traffic flow and has preserved most of the original interesting elements such as the floors, in order to create a home that combines the past with the present. Photo: Eugeni Pons

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like