Une ancienne ferme au Danemark

4 Comments

Louise et son mari Thomas ont acheté il y a 7 ans cette ferme datant du début du 20ème siècle, dans le Nord Zélande au Danemark, qui était en parfait contraste avec leur appartement citadin. Ils l’ont rénovée et se sont convertis à l’agriculture biologique et se sont entourés de chevaux, moutons et poulets.

An old farm in Denmark
Louise and her husband Thomas bought 7 years ago this farm dated the early 20th century,  in Northern Zealand in Denmark, which was in stark contrast to their city apartment. They renovated it and converted them to organic farming and are surrounded by horses, sheep and chickens.

 

source : Femina

Une maison de style moderniste dans le Kent

Leave a comment

Inspiré par les maisons modernistes de Hollywood Hills, les propriétaires ont transformé cette maison de banlieue dans le Kent dans un  maison d’inspiration sixties , une espèce de retraite à la californienne. Alors que la bâtisse peur ne   pas sembler remarquable de l’extérieur, l’intérieur avec sa combinaison de lignes modernes et ses poutres de pin canadien lui donnent une ambiance élégante.

A modernist house in the Kent

Inspired by the modernist houses of the Hollywood Hills, the owners transformed a suburban property in Kent into a rebellious, 1960s-inspired, Californian retreat. While the modernist building may not look that remarkable from the outside, inside the blend of modern lines and Canadian pine beams give it an edgy, stylish vibe.

 

 

source : Living etc

Une maison contemporaine en Caroline du Nord

Leave a comment

Cette maison de plain-pied bâtie dans les années 60 à Charlotte,  en Caroline du Nord, est décorée d’un  mélange d’objets  kitsch et classiques, mais qui en fait un endroit  cohérent.

A contemporary house in North Carolina

This sixties house in Charlotte, North Carolina,is a mix of kitsch and classic items, yet still achieve a cohesive look.

 

source : Living Etc

Une maison d’été en bois noir

, , , 3 Comments

Le propriétaire de cette maison souhaitait une construction très simple pour sa résidence d’été située au nord d’Aarhus au Danemark. Le résultat est une maison moderne en bois aux lignes rigoureuses.

A summer home in black wood
The owner of this home wanted a very simple construction for his summer residence located at north of Aarhus in Denmark. The result is a modern wooden house with rigorous lines.

Continue reading

Couleurs sur l’île de Vancouver

6 Comments

Sur ce terrain proche d’une plage rocheuse, se trouvaient des pins douglas, dont certains âgés de 350 ans. Cette maison a été  projetée en tenant compte de cet aspect spécifique,  afin de préserver au maximum les arbres environnants.

Colors on Vancouver Island
On this plot close to a rocky beach, there were Douglas pines , some of them 350 years old. This house has been designed taking into account this particular aspect in order to preserve the trees.

source : NY Times

Une maison de vacances idéale

3 Comments

Quand ils ont découvert ce ranch des années 60,  presque abandonné à Amagansett, dans l’état de New York, Victor  qui est DJ, et Athéna, sa femme designer, y ont projeté leur maison d’été idéale.

An ideal summer getaway.

When they discovered a neglected 1960s ranch house in Amagansett, New York, Victor DJ, and Athena, his designer wife envisioned the ideal summer getaway.

 

source : Elle  Decor

 

Un ancien moulin transformé en maison

1 Comment

Ancienne styliste,  Linda, grâce à un travail acharné et de une détermination sans faille,  a réalisé un véritable défi avec cette vieille bâtisse. Construite à l’époque victorienne dans un  village, cette propriété a été un moulin à farine puis une  usine textile avant de devenir sa maison.

A former mill converted into a house
Former fashion designer, Linda, thank to hard work and relentless determination, achieved a real challenge with this old building. Built in Victorian times in a village, this property was a flour mill and a textile factory before becoming her home.

 

source : Period Living

Une maison design à Ibiza

3 Comments

Pensée pour se relaxer, cette maison d’architecte est un exemple de la fusion entre l’extérieur et l’intérieur. Sa pureté architecturale et sa décoration intérieure sont un culte à l’essentiel.

A design house in Ibiza
Thought to relax, this architect-designed house is an example of fusion between the outside and inside. Its architectural purity and interior design are a cult to the essential.

 

source : Elle Decor

Ambiance bohème au Danemark

Leave a comment

Ce chalet construit dans les années 50, sur le concept du fonctionnalisme, n’a pas empêché la famille qui y loge de le concevoir comme un refuge hippie moderne, plein de couleurs, de meubles ethniques ou anciens, et d’ ajouter une roulotte dans le jardin, lieu propice à l’isolement et la méditation.

 

Bohemian feel in Denmark
This cottage built in the 50s, respecting the concept of functionalism, did not prevent the family that lives there to design it as a hippie modern cavern, full of colors, ethnic or old furniture, and adding a caravan in the garden, an ideal place for meditation and retirement.

 

source : Femina

Vous aimerez aussi - You may also like