Pierre et bois pour une maison d’architecte

, , , 1 Comment

Le cabinet d’architecture ADI a réalisé cette immense maison où la pierre et le bois se mettent mutuellement en valeur, et pour éviter un ensemble trop rustique, c’est un ameublement aux lignes design qui a été sélectionné pour ce superbe intérieur mexicain.

Stone and wood for an architect’s house
The architectural firm ADI has created this huge house where stone and wood mutually enhance each other, and to avoid a too rustic decoration, it is a furnishing with design lines that has been selected for this beautiful Mexican interior.

Continue reading

Une maison design bois près de la mer

, , , 1 Comment

Cette maison a mis le bois à l’honneur dans toutes les pièces. Dessinée par Festen Architecture, elle reprend les classiques de sa région, où l’on trouve de nombreuses cabanes de pêcheurs. Mais sa surface de 400 m² en fait une véritable demeure familiale regardant vers le bassin d’Arcachon. Photo : Karel Balas

Wooden design house by the sea
This house has put wood in the spotlight in every room. Designed by Festen Architecture, it takes up the classics of its region, where there are many fishing huts. But its 400 m² surface makes it a real family residence looking towards the Arcachon basin. Photo : Karel Balas

Continue reading

Une maison pleine de plantes et de lumière

, 1 Comment

Afin d’agrandir cette maison suédoise à la façade rose, une véranda a été ajoutée et permet de profiter du jardin, tout en bénéficiant d’un abri idéal et lumineux pour les nombreuses plantes vertes . Photo : Janne Olander

A house full of plants and light
In order to enlarge this Swedish house with its pink facade, a veranda has been added and allows you to enjoy the garden, while having an ideal and bright shelter for the many green plants… Photo: Janne Olander

Continue reading

Un appartement pied-à-terre parisien pour un photographe

, , , 1 Comment

Ce pied-à-terre parisien est celui d’un photographe américain, Matthew Brooks, qui séjourne régulièrement chez lui, dans le centre de la capitale française. D’une surface de 80m², ce lieu a été entièrement revu par Festen Architecture. Photo: Montse Garriga

 Parisian pied-à-terre apartment for a photographer
This Parisian pied-à-terre is the one of an American photographer, Matthew Brooks, who regularly stays at home in the centre of the French capital. With a surface of 80m², this place has been entirely revised by Festen Architecture. Photo: Montse Garriga

Continue reading

Un loft fabuleux près des canaux

, , , , , 1 Comment

Ce fabuleux et immense loft est situé à Amsterdam près des canaux dans  l’ancienne cantine du Koninklijke Nederlandse Stoomboot Maatschappij (KNSM), un bâtiment municipal construit en 1959 dessiné par l’architecte néerlandais P.J. Verschuyl. Son aménagement astucieux sépare le salon des chambres et de la zone cuisine repas, et s’il ne possède pas de terrasse, un patio fermé permet de profiter à la fois de la vue et d’un peu de verdure. Si on ajoute une magnifique cheminée design dans le salon, que demander de plus?

A fabulous loft near the canals
This fabulous and huge loft is located in Amsterdam near the canals in the former canteen of the Koninklijke Nederlandse Stoomboot Maatschappij (KNSM), a municipal building built in 1959 by the Dutch architect P.J. Verschuyl. Its clever layout separates the living room from the bedrooms and the dining area, and if it does not have a terrace, a closed patio can enjoy both the view and a little greenery. If you add a beautiful designer fireplace in the living room, what more could you ask for?

 

Continue reading

Un cottage à la rénovation contemporaine

, , 1 Comment

Le cabinet de design intérieur Helen Bainbridge a été chargé de la rénovation intérieure de ce cottage traditionnel des Cornouailles, construit au 19ème siècle, et a conservé les beaux éléments d’origine  en lui apportant une décoration contemporaine, qui contraste joliment avec les vieux murs. Photo : Brett Charles photography

A cottage with contemporary renovation
The interior design firm Helen Bainbridge was responsible for the interior renovation of this traditional Cornish cottage, built in the 19th century, and has retained the beautiful original elements by bringing it a contemporary decoration, which contrasts nicely with the old walls. Photo : Brett Charles photography

Continue reading

Faut-il séparer le coin chambre dans un studio ?

, , , 5 Comments

C’est en tout cas le parti-pris de celui que je vous présente ici, un grand studio, où la lumière n’arrivant que d’un côté, il est difficile de créer une chambre séparée. D’une part, on peut se dire que séparer un vrai coin chambre du reste de l’appartement permet de conserver une certaine intimité, d’autre part, je ne suis pas certaine que la solution choisie ici soit la plus esthétique que j’ai vue.

Is it necessary to separate the sleeping area in a studio?
It is in any case the bias of the one I am presenting here, a large studio, where light only comes from one side, it is difficult to create a separate bedroom. On the one hand, we can say  that separating a real sleeping area from the rest of the apartment allows to preserve a certain intimacy, on the other hand, I am not certain that the solution chosen here is the most aesthetic I have seen.

 

Continue reading

Une décoration en accord avec son environnement

, , , 1 Comment

Parmi les montagnes et les vignobles de la Valle de Guadalupe, en Basse Californie, au Mexique, vous découvrirez un site surréaliste, Bruma. Se connecter à son environnement, c’est le but de cet endroit pas comme les autres. Huit amis ont profité de 90 hectares de terrain pour créer un vignoble, mais également un hôtel, le Casa 8 et un restaurant avec l’architecte Alejandro D’Acosta. Ils ont également fait construire des villas conçues par Legorreta Sepúlveda Arquitectos, avec des meubles mexicains et des éléments contemporains. Le résultat? Un endroit unique, perdu au milieu de son paysage brut, pour vivre l’expérience de la nature où les designers d’intérieurs  Mercedes Gutiérrez et Regina Parlange ont exprimé tout leur talent. Photo : José Margaleff

A design in harmony with its environment
Among the mountains and vineyards of the Guadalupe Valley, in Baja California, Mexico, you will discover a surrealist site, Bruma. Connecting to your environment is the goal of this place like no other. Eight friends took advantage of 90 hectares of land to create a vineyard, but also a hotel, Casa 8 and a restaurant with architect Alejandro D’Acosta. They also built villas designed by Legorreta Sepúlveda Arquitectos, with Mexican furniture and contemporary elements. The result? A unique place, lost in the middle of its raw landscape, to live the experience of nature where interior designers Mercedes Gutiérrez and Regina Parlange expressed all their talent. Photo: José Margaleff

 

Continue reading

Un refuge chic à Ibiza

, 1 Comment

Alfons Tost et Damián Sánchez, le duo en charge de l’atelier Alfons & Damián, ont réalisé la décoration de cette maison d’Ibiza qui concilie évocation rustique de son origine et esprit urbain de ses habitants. Confort, fonctionnalité et beauté sont présents dans ce refuge près la mer. Photo : Eugeni Pons

Chic refuge in Ibiza
Alfons Tost and Damián Sánchez, the duo in charge of the Alfons & Damián workshop, have decorated this Ibizan house that combines its rustic origin with the urban spirit of its inhabitants. Comfort, functionality and beauty are present in this refuge near the sea. Photo : Eugeni Pons

Continue reading

Pastel et design font bon ménage

, 1 Comment

Vous pensez que le pastel n’est que doux et romantique ? Il peut se faire design également si vous le mariez avec du mobilier aux lignes droites et pures, et devenir frais et dynamique, comme nous le prouvent ici les mises en scène de VT Wonen. Photo : Stan Koolen Stylisme Marianne Luning

Pastel and design go hand in hand
You think pastel is just sweet and romantic? It can also be designed if you combine it with furniture with pure, straight lines, and become fresh and dynamic, as you can see from VT Wonen’s staging here. Photo: Stan Koolen Stylisme Marianne Luning

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like