Une maison entre décoration contemporaine et bois rustique

, , , Leave a comment

Cette maison lumineuse à la décoration contemporaine blanche n’a pas toujours été ainsi. Elle était recouverte de pin dont la couleur avait viré à l’orange avec les années, et qui lui donnait un aspect vieillot. Grâce à la décoratrice Ana Galofré, le changement est désormais total. Elle est devenue accueillante et élégante, conservant tout de même le bois à l’extérieur qui convient aux maisons rustiques des Pyrénées espagnoles, aux murs en pierre, et au toit en ardoise.

House between contemporary decoration and rustic wood
This bright house with its contemporary white decoration has not always been so. It was covered with pine trees whose colour had turned orange over the years, giving it an old-fashioned appearance. Thanks to decorator Ana Galofré, the change is now complete. It has become welcoming and elegant, yet still retaining the wood on the outside that is suitable for rustic houses in the Spanish Pyrenees, stone walls, and slate roofs.

 

Continue reading

Cette mini maison de 64m2 installée dans une ancienne écurie est un rêve citadin !

, , , Leave a comment

Cette mini maison est située dans une ancienne écurie suédoise datant de  1882 . Elle a bénéficié d’une rénovation qui l’a transformée en un lieu contemporain, mais au charme préservé. Très lumineuse grâce à l’abondance de fenêtres, elle bénéficie en outre d’un joli jardin terrasse, un bien inestimable dans toute ville. Elle allie habiter en ville, et vivre comme à la campagne, un vrai rêve citadin !

Cette mini maison de 64m2 installée dans une ancienne écurie est un rêve citadin !
Cette mini maison est située dans une ancienne écurie suédoise datant de 1882 . Elle a bénéficié d’une rénovation qui l’a transformée en un lieu contemporain, mais au charme préservé. Très lumineuse grâce à l’abondance de fenêtres, elle bénéficie en outre d’un joli jardin terrasse, un bien inestimable dans toute ville. Elle allie habiter en ville, et vivre comme à la campagne, un vrai rêve citadin !

Continue reading

Un jardin bucolique pour une maison de ville à Londres

, , Leave a comment

Cette maison à Londres, possède comme souvent un joli jardin à l’arrière, parfaitement arboré. Ce n’est pas pour rien que les jardins anglais ont la réputation d’être parmi les plus beaux du monde. A l’intérieur, les couleurs et la décoration sont également typiquement anglaises, avec des accords qui osent, sans tomber dans le « too much ». Une véritable réussite !

Bucolic garden for a town house in London
This house in London, as often happens, has a pretty garden at the back, perfectly landscaped. It is not for nothing that English gardens have the reputation of being among the most beautiful in the world. Inside, the colours and decoration are also typically English, with bold chords, without falling into the « too much ». A real success!

Continue reading

Un loft authentique avec terrasse près de Paris

, , , , Leave a comment

Près de Paris, ce loft authentique présenté par Espaces Atypiques est issu de la réhabilitation d’un ancien local commercial et possède des codes urbains et très contemporains. L’open space de 84m² qui constitue la partie jour est sans doute la pièce maîtresse de ce lieu qui ne fait pas moins de 171m², avec sa décoration recherchée, et sa luminosité apportée par des verrières de type atelier.

Authentic loft with terrace near Paris
Near Paris, this authentic loft presented by Espaces Atypiques is the result of the renovation of a former commercial building and has urban and very contemporary design features. The 84m² open space which constitutes the living room is undoubtedly the centrepiece of this place which is no less than 171m², with its refined decoration and its luminosity provided by workshop windows.

 

Continue reading

La rénovation totale d’un appartement de 90m2 à Paris

, , Leave a comment

Bulle Home est une entreprise spécialisée dans la rénovation totale de lieux, qu’il s’agisse comme ici d’un appartement de 90m2 à Paris, ou bien de locaux commerciaux. Ils ont pris en charge ce chantier, ont ouvert les espaces, privilégié la lumière et la circulation, pour le bien-être des propriétaires du lieu.

Total renovation of a 90m2 apartment in Paris
Bulle Home is a company specialized in the total renovation of properties, whether it is a 90m2 apartment in Paris as here, or commercial premises. They took charge of this project, opened the spaces, favoured light and traffic, for the well-being of the owners of the place.

Continue reading

Une maison italienne familiale aux volumes hors normes et à la décoration chaleureuse

, , Leave a comment

En Italie, cette belle maison présente des volumes hors normes particulièrement dans le salon, où la magnifique façade vitrée apporte une superbe luminosité. La décoration en tons naturels apporte à cette maison, une atmosphère douce et chaleureuse idéale pour la famille qui l’occupe.

Family Italian house with exceptional volumes and warm decoration
In Italy, this beautiful house has exceptional volumes, especially in the living room, where the magnificent glazed facade provides superb light. The decoration in natural tones brings to this house, a soft and warm atmosphere ideal for the family that occupies it.

Continue reading

Décoration dynamique et colorée à Moscou pour un appartement de 59m2

, , Leave a comment

La designer russe Evgeniya Matveenko a transformé un studio de 59m² en un deux pièces  pour une jeune fille dynamique en séparant le salon de la chambre avec une verrière . La décoration en bois clair et le gris combinés avec au vert profond font de ce lieu l’endroit idéal pour habiter au centre de Moscou.  Photo : Olga Shangin. Stylisme : Ekaterina Naumova

Dynamic and colourful decoration in Moscow for a 59m2 apartment
Russian designer Evgeniya Matveenko has transformed a 59m² studio into a one bedroom apartment for a dynamic young girl by separating the living room from the bedroom with a glass partition. The light wood and grey decoration combined with the deep green make this place the ideal place to live in the centre of Moscow. Photo: Olga Shangin. Styling: Ekaterina Naumova

 

Continue reading

Cet appartement de deux-pièces de 27m2 au design doux est installé dans les combles

, , , , Leave a comment

Cet appartement de deux-pièces est installé dans les combles, tout en haut d’un immeuble centenaire, ce qui lui autorise une belle vue sur les toits. Son plan bien exploité est tout en longueur, avec un salon à une extrémité, et la chambre à l’autre, séparés par un bloc sanitaire. S’il a conservé de jolis détails anciens comme la porte patinée bleue, les poutres et les radiateurs en acier, ils se marient sans complexe avec des éléments plus contemporains, et des couleurs neutres pour donner un style au design doux et chaleureux.

This one-bedroom apartment of 27m2 with a soft design is installed in the attic
This one-bedroom apartment is located in the attic, at the top of a century-old building, which gives it a beautiful view of the rooftops. Its well exploited layout is all in length, with a living room at one end, and the bedroom at the other, separated by a sanitary block. While it has retained beautiful old details such as the blue patinated door, beams and steel radiators, they blend seamlessly with more contemporary elements, and neutral colours to give a soft and warm design style.

Continue reading

Une décoration audacieuse en noir et vert pour une maison de ville compacte de 80m2

, , , Leave a comment

Cette audacieuse décoration en noir et vert a été créée par les designers Fietje Bruijn et Marianne Luning aux Pays-Bas, en prenant comme idée de base la décoration d’une maison de ville compacte de 80m², qui veut s’entourer de nature. Au noir citadin, on ajoute le vert des plantes pour un mélange réussi et très inhabituel. Photo : Dennis Brandsma

Bold interior design in black and green for a compact 80m2 town house
This bold black and green interior design was created by designers Fietje Bruijn and Marianne Luning in the Netherlands, taking as a basic idea the decoration of an 80m² compact town house, which wants to be surrounded by nature. To the urban black, they  add the green of the plants for a successful and very unusual mix. Photo: Dennis Brandsma

 

Continue reading

Cet appartement est un studio mais il a une immense terrasse

, , , , 1 Comment

En Argentine, cet appartement est le studio de la chef Anita Maffioli. Il est petit, mais la lumière et la couleur en font un endroit particulier. Et puis il possède une immense terrasse accessible depuis un escalier extérieur qui permet à Anita d’avoir l’impression de vivre à la campagne en pleine ville. Dans ce bâtiment des années 1950, elle a choisi une décoration en accord avec l’esprit vintage de la construction, à base d’objets et de mobilier de récupération. Photo : Daniel Karp

This apartment is a studio but it benefits from a huge terrace
In Argentina, this apartment is the studio of chef Anita Maffioli. It is small, but the light and colour make it a special place. And then it has a huge terrace accessible from an outside staircase that allows Anita to have the impression of living in the countryside in the middle of the city. In this 1950s building, she chose a decoration in keeping with the vintage spirit of the building, based on objects and recycled furniture. Photo: Daniel Karp

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like