Cette petite maison en bois de 42m2 a tout d’une grande ! (avec plan)

, 2 Comments

Cette petite maison en bois de 42m2 peut être une alternative à la vie en appartement pour une personne seule ou un couple, ou bien encore une résidence secondaire. Ou si on le peut, une construction supplémentaire dans le jardin d’une maison principale (une ADU), destinée à générer des revenus supplémentaires ou à accueillir une personne de la famille qui souhaite rester indépendante. Ici, elle est construite sur son propre terrain en Suède, comme souvent, car les Scandinaves sont des spécialistes de ce type d’habitat individuel que l’on retrouve très souvent autour de leurs villes, leurs lois semblant plus souples qu’en France ou dans d’autres pays pour ce type de construction.

Si c’est une tendance qui émerge chez nous, c’est qu’elle correspond bien entendu à l’évolution de nos modes de vies, et au nombre de personnes seules ou sans enfant en croissance. Tout le monde n’a pas envie de vivre en appartement, et ce type de petite maison en bois de 42m2 est assez grand pour vivre sans se priver de quoi que ce soit puisqu’on y trouve non seulement une cuisine, qui fait salle à manger, un salon sur la mezzanine, une chambre confortable, des rangements et une terrasse idéale pour prendre l’air tout en restant chez soi. Elle est en plus extrêmement esthétique avec ses lignes cubiques et ses grandes fenêtres, et bien conçue avec un plan qui prend en compte la pente du terrain. Qui n’aurait pas envie de vivre dans ce type de maison où il ne manque rien et qui a tout d’une grande?

This small wooden house of 42m2 has everything of a big one! (with plan)

This small wooden house of 42m2 can be an alternative to flat living for a single person or a couple, or a second home. Or, if possible, an additional building in the garden of a main house (an ADU), to generate extra income or to accommodate a family member who wishes to remain independent. Here, it is built on its own land in Sweden, as is often the case, because the Scandinavians are specialists in this type of individual housing, which is very often found around their cities, and their laws seem to be more flexible than in France or other countries for this type of construction.

If this is a trend that is emerging in our country, it is of course because it corresponds to the evolution of our lifestyles, and to the growing number of people living alone or without children. Not everyone wants to live in a flat, and this type of small wooden house of 42m2 is big enough to live in without sacrificing anything, since it not only has a kitchen, which doubles as a dining room, a living room on the mezzanine, a comfortable bedroom, storage space and a terrace, ideal for getting some fresh air while staying at home. It is also extremely aesthetic with its cubic lines and large windows, and well designed with a plan that takes into account the slope of the land. Who wouldn’t want to live in this type of house, where nothing is missing and everything is great?

mini maison 42m2

cuisine salle à manger design mini maison 42m2

Continue reading

Une charmante maison lumineuse près de Paris par l’architecte Camille Hermand

, Leave a comment

C’est en proche banlieue de Paris, que l’architecte réputée Camille Hermand a transformé un ancien bureau notarial en une maison familiale. La maison a été surélevée d’une étage et a également reçu une extension de 17m2 au rez-de-chaussée. Le vieux bâtiment cubique exigu donnant sur une cour bétonnée s’est transformé, non pas grâce à une baguette magique, mais au travail de professionnels aguerris, en une charmante maison lumineuse ouverte sur un jardin verdoyant.

La surface initiale a été pratiquement doublée, les pièces décloisonnées, et modernisées. La décoration est sobre, et c’est ce que désiraient les propriétaires. Un sol en béton blanc assorti aux murs immaculés met en valeur le mobilier et les luminaires vintages. L’étage accueille deux chambres confortables, une véritable suite parentale, un dressing et une autre salle de bain. Cette charmante maison lumineuse est le rêve de beaucoup de Parisiens, avec ses beaux volumes optimisés, et sa sobriété de bon goût, qui laisse la place à l’imagination. Pour découvrir les autres réalisations du cabinet d’architecte, n’hésitez pas à cliquer sur ce lien.

Charming and bright house near Paris by architect Camille Hermand

In the suburbs of Paris, the renowned architect Camille Hermand has transformed a former notary’s office into a family home. The house was raised by one floor and also received a 17m2 extension on the ground floor. The old cramped cubic building overlooking a concrete courtyard was transformed, not with a magic wand, but with the work of seasoned professionals, into a charming, bright house opening onto a green garden.

The initial surface area has been practically doubled, the rooms decompartmentalized and modernized. The decor is sober, which is what the owners wanted. A white concrete floor matches the immaculate walls, highlighting the vintage furniture and lighting. Upstairs are two comfortable bedrooms, a true master suite, a dressing room and another bathroom. This charming and luminous house is the dream of many Parisians, with its beautiful optimised volumes and its tasteful sobriety, which leaves room for the imagination.

cuisine et salle à manger décoration design

salle à manger décoration design

Continue reading

Casa Oliva, une maison de pierres rénovée à Majorque

, Leave a comment

Casa Oliva est une maison en pierres, une ancienne finca, une ferme de l’île de Majorque située dans un environnement campagnard. Son paysage est fait des vues sur  les montagnes de Tramuntana, aux pentes arides. A l’extrémité d’une allée de palmiers, on découvre sa façade typique en pierres dorées, qui se détache sur le ciel bleu. Elle est entourée d’un beau jardin aux essences méditerranéennes, d’une roseraie et d’un potager.

A l’intérieur de la maison, les murs épais gardent la fraîcheur. Les piliers et les cheminées de pierres se détachent de la blancheur des murs et du plafond, où les poutres ont été peintes en blanc pour sembler moins imposantes. La décoration est à la fois rustique et contemporaine, avec une recherche de simplicité. Seule la chambre principale, d’un bleu soutenu, a des allures atypiques, avec son influence asiatique. Dehors, la piscine aux eaux fraîches, les terrasses et les pergolas, vous invitent à profiter de cet environnement calme et magnifique.

Casa Oliva, a renovated stone house in Majorca

Casa Oliva is a stone house, a former finca, a farmhouse on the island of Mallorca located in a rural environment. Its landscape is made up of views of the Tramuntana mountains, with their arid slopes. At the end of an alley of palm trees, we discover its typical golden stone façade, which stands out against the blue sky. It is surrounded by a beautiful garden with Mediterranean species, a rose garden and a vegetable garden.

Inside the house, the thick walls keep it cool. The stone pillars and fireplaces stand out against the whiteness of the walls and ceiling, where the beams have been painted white to appear less imposing. The decor is both rustic and contemporary, with an emphasis on simplicity. Only the main bedroom, in a deep blue, has an atypical look, with its Asian influence. Outside, the cool swimming pool, the terraces and the pergolas invite you to enjoy this calm and magnificent environment.

maison en pierres Majorque Casa Oliva

salon maison en pierres Majorque Casa Oliva

Continue reading

Dans cet appartement de 57m2 le gris est en vedette avec élégance

, Leave a comment

Le gris peut-être froid, mais il peut également être chaud et doux, il suffit pour cela de choisir la bonne nuance. Cet appartement de 57m2 nous démontre que cela est possible, avec des gris changeants sous la lumière. Il s’agit là d’une couleur neutre, qui est plus équilibrée que l’opposition du noir et du blanc, souvent utilisé en décoration intérieure. C’est donc un choix consensuel, que l’on peut relever par d’autres couleurs plus vives en accessoires, tout en conservant un aspect élégant.

Cet appartement de 57m2 en Suède, est un deux-pièces qui bénéficie d’une vue sur le lac Mälaren, un lieu cher au coeur des Suédois, pour sa beauté et sa sérénité. L’harmonie règne en maître avec un mélange de ce gris moyen, et de matériaux naturels, du bois clair, du coton, et dans la chambre, un bleu soutenu qui vient trancher avec le choix plus neutre du salon et de sa cuisine ouverte. L’ ocre d’un jeté de lit dynamise la décoration de cette chambre, et la rend presque méditerranéenne. Sur le balcon, l’accord des tons neutres est également de mise.

In this 57m2 flat, grey takes centre stage with elegance

Grey can be cold, but it can also be warm and soft, if you choose the right shade. This 57m2 flat shows us that this is possible, with greys changing under the light. This is a neutral colour, which is more balanced than the opposition of black and white, often used in interior decor. It is therefore a consensual choice, which can be enhanced by other brighter colours in accessories, while maintaining an elegant appearance.

This 57m2 one-bedroom flat in Sweden has a view of Lake Mälaren, a place dear to the hearts of Swedes for its beauty and serenity. The harmony reigns supreme with a mix of this medium grey, and natural materials, light wood, cotton, and in the bedroom, a strong blue that contrasts with the more neutral choice of the living room and its open kitchen. The ochre of a bedspread makes the decor in this bedroom more dynamic, and makes it almost Mediterranean. On the balcony, the harmony of neutral tones is also in order.

salle à manger et cuisine ouverte décoration grise

salon décoration grise

Continue reading

Une maison en bois écologique pour des vacances en Normandie

, Leave a comment

Casa Rosalie est une maison en bois écologique construite pour passer des vacances en Normandie. Elle est en fait constituée d’un ensemble de trois cabanes contemporaines conçues par Bertrand L’huillier, et Anne-Christelle Roussel, qui sont partis de Paris, et ont laissé leur ancienne vie urbaine pour s’installer dans le Perche avec leur petite fille. Un changement de vie qui leur semblait indispensable pour correspondre à leurs aspirations profondes. Chaque cabane offre une vue sur la forêt, la campagne et le lac, grâce à de grandes ouvertures.

Les trois cabanes à louer (en se rendant sur le compte Instagram des propriétaires en cliquant sur ce lien), portent  les noms  La Casa Moon qui est la plus petite et  la Casa Slow et la Casa Friendly plus grandes. Les deux dernières ont même leur piscine privée…La maison en bois écologique est un idéal pour beaucoup, certains me disent qu’elle est difficile à faire construire en France, que les législations n’aiment pas l’originalité. Ici, on a la preuve que certaines régions au moins sont ouvertes à l’innovation, et que les réalisations sont magnifiques et s’intègrent parfaitement au paysage.

Ecological wooden house for holidays in Normandy

Casa Rosalie is an ecological wooden house built for holidays in Normandy. It is in fact a set of three contemporary cabins designed by Bertrand L’huillier and Anne-Christelle Roussel, who left Paris and their former urban life to settle in the Perche region with their little daughter. A change of life which seemed essential to them to correspond to their deepest aspirations. Each cabin offers a view of the forest, the countryside and the lake, thanks to large openings.

The three cabins for rent (by going to the owners’ Instagram account by clicking on this link), are named La Casa Moon which is the smallest and the larger Casa Slow and Casa Friendly. The last two even have their own private swimming pool…The ecological wooden house is an ideal for many, some tell me that it is difficult to construct in France, that the legislations do not like originality. Here, we have proof that at least some regions are open to innovation, and that the creations are magnificent and integrate perfectly into the landscape.

maison en bois avec piscine Casa Rosalie Normandie

maison en bois avec piscine Casa Rosalie Normandie

Continue reading