Luminaire : comment donner du style à votre intérieur?

, , , , Leave a comment

La décoration intérieure est devenue primordiale pour se sentir bien chez soi. En plus du choix des meubles et accessoires de décoration, les luminaires sont devenus des incontournables pour donner du style et une harmonie à son intérieur.

Quel que soit le style de décoration choisie, les larges gammes de luminaires ont l’avantage de donner de la personnalité aux pièces de la maison. Le tout, c’est de savoir comment jouer avec la luminosité.

Continue reading

Mango lance sa première collection maison inspirée par la Méditerranée

, , , Leave a comment

Je vous avais déjà parlé du lancement de la nouvelle collection Mango pour la maison s’inspirant de la Méditerranée dans cet article. C’est chose faite désormais, on peut la découvrir sur le site (elle est uniquement disponible en ligne) , ainsi que les prix qui sont tout à fait abordables pour des pièces classiques de bonne qualité. Les tissus en fibres naturelles, coton ou lin, les tons neutres, le vert et le bleu s’associent dans cette jolie collection que l’on découvre aujourd’hui.  Le site est déjà très fourni, et donc il vous faudra un peu de temps pour tout voir, et il est bon de le noter : il s’agit là d’une démarche durable, avec des éléments aux lignes intemporelles, que vous pourrez conserver longtemps avec le même plaisir. D’autres collections pour la cuisine et la salle à manger  verront le jour à la saison automne-hiver 2021.

Mango launches its first home collection inspired by the Mediterranean
I already told you about the launch of the new Mango home collection inspired by the Mediterranean in this article. It is now available on the website (it is only available online), as well as the prices which are quite affordable for good quality classic pieces. The fabrics in natural fibres, cotton or linen, the neutral tones, the green and the blue combine in this pretty collection that we discover today. The site is already very extensive, so it will take you some time to see everything, and it’s worth noting that this is a sustainable approach, with timeless items that you can keep for a long time with the same pleasure. Further collections for the kitchen and dining room will be launched in the autumn/winter 2021 season.

Mango Home collection maison printemps été 2021 inspirée par la Méditerranée

Mango Home collection maison printemps été 2021 inspirée par la Méditerranée

Continue reading

La rénovation d’un appartement ancien avec moulures et colonnes

, , , Leave a comment

C’est en Espagne dans la ville de La Corogne, que Niebla Azul a pris en charge la rénovation de cet appartement situé dans un immeuble ancien de la ville. L’équipe de professionnels récupère des bâtiments historiques pour les mettre en location en ayant à l’esprit la préservation du patrimoine et de l’histoire de la cité. Elle a créé dans cet appartement un intérieur contemporain où les moulures et les colonnes en fonte sont deux des éléments remarquables qui ont été restaurés et mis en valeur. Une âme se dégage de ce lieu bien différent de ce que l’on voit à louer en terme d’appartement à la décoration trop souvent aseptisée. L’histoire du bâtiment et la lumière sont les protagonistes de cet espace, dont la rénovation a respecté son essence première.

Renovation of an old flat with mouldings and columns
In Spain, in the city of La Coruña, Niebla Azul took charge of the renovation of this flat located in an old building in the city. The team of professionals recovers historic buildings to rent them out with the preservation of the city’s heritage and history in mind. In this flat they have created a contemporary interior where the mouldings and cast iron columns are two of the remarkable elements that have been restored and enhanced. A soul emerges from this place, which is very different from what we see for rent in terms of flats that are too often aseptic in their decoration. The history of the building and the light are the protagonists of this space, whose renovation has respected its original essence.

salon contemporain dans appartement ancien rénové

salon contemporain dans appartement ancien rénové

Continue reading

Une maison contemporaine et neuve faite de pierres et de vieux bois

, Leave a comment

Cette maison contemporaine située sur un golf dans l’Idaho, est neuve mais possède une personnalité déjà forte grâce à l’utilisation de pierres et de bois pour sa décoration et sa charpente.  Celle-ci a été récupérée d’une grange ancienne, et présente une belle patine, comme la pierre locale utilisée pour les murs, ainsi cette maison qui vient d’être bâtie est déjà chaleureuse comme si elle était ancienne. Grâce à une architecture contemporaine qui privilégie les ouvertures sur l’extérieur, elle est également très lumineuse. avec sa baie vitrée sur trois côtés que l’on trouve dans le salon, s’ouvrant sur le paysage verdoyant du golf, et la montagne du parc national du Grand Teton, à la frontière avec le Wyoming au loin.

Contemporary and new house made of stone and old wood
This contemporary home on a golf course in Idaho is new but already has a strong personality thanks to the use of stone and wood for its decoration and structure. The frame was salvaged from an ancient barn and has a beautiful patina, as does the local stone used for the walls, so this newly built home already feels as warm as if it were old. Thanks to a contemporary architecture that favours openings to the outside, it is also very bright with its three-sided bay window found in the living room, opening onto the green landscape of the golf course, and the mountains of Grand Teton National Park, on the border with Wyoming in the distance.

maison neuve en pierres et vieux bois

salon maison neuve en pierres et vieux bois

Continue reading

Décoration naturelle pour une maison de vacances inspirée par Bali

, , Leave a comment

Si la décoration naturelle de cette maison de vacances est typiquement inspirée de Bali, avec ses bois sombres, et ses couleurs proches de celles de la terre, elle se trouve néanmoins à Comporta, au Portugal, où elle est à louer par l’entremise de Le Collectionnist, et propose sa façade typique aux rayures brunes et blanches. Que manque-t’il à Casa Mahala pour passer un séjour parfait? Certainement rien, ni le confort, ni la beauté de son intérieur, ni la piscine fraîche pour les jours chauds de cette région du Portugal, ni la plage à quelques minutes de marche, ni encore les terrasses bien aménagées pour vivre autant à l’extérieur qu’à l’intérieur. On part quand ?

Natural decoration for a holiday home inspired by Bali
Although the natural decoration of this holiday home is typically inspired by Bali, with its dark woods and earthy colours, it is located in Comporta, Portugal, where it is available for rent through The Collectionnist, and features its typical brown and white striped façade. What is missing in Casa Mahala to have a perfect stay? Certainly nothing, neither the comfort nor the beauty of its interior, nor the cool swimming pool for the hot days of this region of Portugal, nor the beach a few minutes walk away, nor the well-equipped terraces to live both outside and inside. When are we leaving?

salon maison décoration naturelle inspirée par Bali

salon maison décoration naturelle inspirée par Bali

Continue reading

Un appartement de deux-pièces de 66m2 à la décoration douce

, , Leave a comment

Décoration douce pour cet appartement de deux-pièces situé dans un immeuble suédois ancien, dont les éléments d’origine sont mariés à du mobilier aux lignes design. Le beige rosé des murs vient fondre les différents éléments dans une lumière subtile, et dans la chambre, les briques du mur créent une ambiance rustique et chaleureuse à la belle personnalité. Le style est intemporel, contemporain et accueillant, et les belles finitions font de cet appartement un espace où l’on s’imagine vivre sans aucun problème.

66m2 one-bedroom flat with a soft decor
This one bedroom flat in an old Swedish building has been softly decorated, with original elements combined with designer furniture. The pinkish beige of the walls blends the different elements in a subtle light, and in the bedroom, the bricks on the wall create a rustic and warm atmosphere with a beautiful personality. The style is timeless, contemporary and welcoming, and the beautiful finishes make this flat a space where you can imagine yourself living without any problems.

salon appartement deux-pièces décoration douce et contemporaine

salon appartement deux-pièces décoration douce et contemporaine

Continue reading

Comment faire entrer le soleil du sud dans sa maison grâce à la décoration ?

, , Leave a comment

Le soleil est parfois capricieux, et nous avons tous envie, dès le printemps arrivé, qu’il s’installe en force. C’est pourquoi je vous propose de découvrir la tendance « Hostal del sol » de Leroy Merlin qui va vous aider à créer un véritable intérieur inspiré par le sud, le soleil, la chaleur de l’été dans votre maison. Coloris chauds, comme le orange, le jaune et le sable, matières naturelles, coton, bois, lin et rotin, motifs géométriques, avec des graphismes mêlés au blanc et noir, sont à l’honneur dans ces photos qui vous invitent à renouveler votre décor (c’est une excellente idée de se créer une nouvelle décoration saisonnière, pour voyager sans bouger de chez vous !). La douceur du sud est là, directement chez vous, quelque soit la région où vous résidez.

How to bring the southern sun into your home through decoration?
The sun is sometimes capricious, and we all want it to come out in force as soon as spring arrives. That’s why I suggest you discover the « Hostal del sol » trend from Leroy Merlin, which will help you create a real interior inspired by the south, the sun, the heat of summer in your home. Warm colours, such as orange, yellow and sand, natural materials, cotton, wood, linen and rattan, geometric patterns, with graphics mixed with white and black, are in the spotlight in these photos which invite you to renew your decor (it’s a great idea to create a new seasonal decoration, to travel without moving from home!) The softness of the south is right there, in your home, whatever the region you live in.

salon décoration aux couleurs du sud

salon décoration aux couleurs du sud

Continue reading

Bois recyclé et construction durable pour une houseboat à Copenhague

, , , , , Leave a comment

Cette houseboat située à Copenhague s’inspire de l’architecture des hangars à bateaux et a été construite avec du bois recyclé. C’est un bâtiment durable voulu par ses propriétaires, Barbara von Haffner et Toke Larsen qui l’ont créé  avec l’aide de l’architecte Karl Smith Meyer. Le KAJ HOTEL est un micro hôtel, c’est à dire qu’il ne comporte qu’une seule chambre, et permet d’expérimenter la vie sur l’eau, changeante selon les heures, le vent et les conditions météorologiques. Sa décoration est simple, réduite à l’essentiel, et son intérêt réside dans l’expérience atypique qu’il propose.

Recycled wood and sustainable construction for a houseboat in Copenhagen
This houseboat in Copenhagen was inspired by the architecture of ships’ sheds and was built with recycled wood. It is a sustainable building as intended by its owners, Barbara von Haffner and Toke Larsen who created it with the help of architect Karl Smith Meyer. The KAJ HOTEL is a micro-hotel, which means that it has only one room, and allows you to experience life on the water, which changes according to the time of day, the wind and the weather conditions. Its decoration is simple, limited to the essential, and its interest lies in the atypical experience it offers.

Houseboat durable en bois recyclé Copenhague

intérieur houseboat Copenhague

Continue reading

La rénovation design et bois d’un appartement ancien à Lisbonne

, , Leave a comment

C’est en plein centre historique de Lisbonne, avec vue sur le château de São Jorge et le Couvent du Carmo, que cet appartement présenté par Architecture de Collection, a bénéficié d’une rénovation effectuée par le cabinet d’architecture contemporaine CASCA. Elle  associe le design contemporain et ses lignes épurées au bois, celui des poutres de cet immeuble du XVIIIème siècle, et celui du mobilier construit sur mesure pour cet espace situé sous les toits. Photo : Fernando Guerra | FG+SG

Design and wood renovation of an old flat in Lisbon
In the heart of Lisbon’s historic centre, with a view of the São Jorge Castle and the Carmo Convent, this flat, presented by Architecture de Collection, has been renovated by the contemporary architecture firm CASCA. It combines contemporary design and clean lines with wood, the beams of this 18th century building, and custom-made furniture for this rooftop space.. Photo: Fernando Guerra | FG+SG

rénovation design et bois appartement Lisbonne vue salon

rénovation design et bois appartement Lisbonne vue salle à manger

Continue reading

Vous aimerez aussi - You may also like